И святой. Черт. Целуемся.
Его губы сначала мягкие, едва касаясь моих, как будто он пробует воду, неуверенный в себе. Наши глаза все еще открыты, ни один из нас не осмеливается моргнуть первым. Мое сердце колотится, а его дыхание тяжелое. Когда мои губы движутся синхронно с его, его глаза закрываются, его поцелуй становится более агрессивным. Моя голова наклоняется в сторону, и его язык проникает внутрь. Руки Марко оставляют мои и опускаются на мой зад, притягивая меня ближе к нему, пока наши потные тела не оказываются на одной линии без какого-либо пространства между нами.
Наш поцелуй за считанные секунды превращается из сладкого и нежного в неистовый и отчаянный. Наши языки переплетаются друг с другом. Наконец я закрываю глаза и погружаюсь в его объятия. Как только я думаю, что начинаю в этом разбираться, это прекращается. Губы Марко отрываются от моих, и он отстраняется.
— Черт, — его руки поднимаются к лицу, он недоверчиво трясет головой, и я даже не знаю, что сказать. Я бы солгала, если бы сказала, что никогда не представляла, каково это — быть поцелованной Марко. Я девочка-подросток, конечно, у меня есть желания. Но я никогда не представляла, что это будет так... Вау! Это мой первый раз, когда меня целуют, и если это то, на что похож мой первый поцелуй... ну, я даже представить себе не могу, что может быть что-то лучше этого.
— Черт, — снова выплевывает Марко. Теперь его голова запрокинута к небу, как будто он молится небесам над головой. Он дышит так, словно только что пробежал десять миль, и его кулаки сжаты по бокам, как будто он взбешен.
— Эм... — начинаю говорить я, понятия не имея, что продолжить. Что я хочу сказать, так это «давай сделаем это снова», но что-то подсказывает мне, что «дерьмо» Марко — это не очень хорошее дерьмо, больше похоже на дерьмо типа «о чем, черт возьми, я думал».
— Нам нужно возвращаться, — говорит он и, не дожидаясь меня, разворачивается и бежит обратно к своей машине. Я бегу за ним, но в отличие от каждого раза, когда мы бежали вместе, на этот раз Марко не ждет меня.
— Может быть, нам... может быть... поговорить об этом? — наконец спрашиваю я, когда догоняю его возле машины.
— Позже, — это все, что он говорит.
Он нажимает на брелок, отпирая двери, садится внутрь и, не дожидаясь, пока я включу музыку, как он всегда делает, включает ее сам. Он делает это погромче, давая понять, что не хочет разговаривать. Ладно, прекрасно, думаю я про себя. Мы поговорим позже, как он и сказал. Это даст мне время переварить то, что произошло.
Завтра.
Мы поговорим об этом завтра.
Как только мы оба осмыслим то, что только что произошло, мы обсудим это.
Перевод был выполнен совместным трудом каналов: Favorite.books1 и Booklive.El
Приобретайте Tapping Out на Amazon (также доступен на Kindle Unlimited)
Другие книги Никки Эш
Все книги можно читать отдельно
Серия боевых действий
Борьба за второй шанс
Борьба с верой
Борьба за твое прикосновение
Борюсь за Твою Любовь
Драки вокруг Рождественской елки: Новелла из серии боев
Боевые Любовные Романы
Прослушивание
Заключенный в клинч
Демонтаж
Романтика толпы
Бордель
Роман об отце-одиночке
Сбитый с Ног
Роман между друзьями и Влюбленными
Несломленные обещания
Футбольная Романтика
Самовывоз (ожидается в 2019 году)
Благодарности
Первый человек, которого я должен поблагодарить, — это Кейли Райан. Эта книга не существовала бы без вас. Спасибо вам за то, что посеяли семя, а затем часами обсуждали книгу, детали, название и обложку. Дети мои, спасибо вам за то, что поддерживаете меня в моей страсти и верите в меня. Моя команда, которая читает эту книгу, как свою собственную, делясь со мной своими мыслями и мнением на каждом шагу, чтобы убедиться, что история в моей голове беспрепятственно перенесена на бумагу: Стейси, Николь, Бриттани, Андреа, Табита, Эшли, Кристен и все остальные, кого я забыла, потому что у меня отстойная память, спасибо! Читатели и блоггеры, если вы зашли так далеко, спасибо вам за то, что дали мне шанс, особенно тем из вас, кто читал другие мои книги. Я знаю, что эта книга отличается от того, что я написал, и для меня действительно очень много значит то, что вы дали ей шанс. Джулиана, спасибо тебе за то, что ты в очередной раз создала идеальную обложку, чтобы отдать должное этой книге. Мой бойцовский клуб, я так сильно люблю вас, леди (и джентльмены)! Спасибо вам за то, что читаете и любите мои книги, и за то, что вы просто являетесь собой.
Об авторе
Никки Эш живет в Южной Флориде, где она работает учительницей английского языка и писательницей днем и писательницей ночью. Когда она не пишет, вы можете застать ее с книгой в руках. От — Детей товарных вагонов— до — Грозового перевала— и последнего романа о родителях-одиночках — она жила и дышала всеми типами книг. В то время как чтение и письмо — ее страсть, двое ее детей — весь ее мир. Вероятно, вы сможете найти их в парке Диснея раньше, чем дома по выходным!
Чтение — это как вдох, письмо — как выдох. — Пэм Аллин
