— Ты… ты ее знаешь?
Оззи посмотрел на меня и ледяным тоном произнес:
— Нет, не знаю. И, колючка, — он развернулся, бросая взгляд на афишу, — я ненавижу классическую музыку. Это полный шлак и отстой.
Он врал. Я в этом уверена. Оззи тоже хранил загадки, как и я. Одной из тайн являлась эта женщина, которую он точно знал.
Глава 17. Я ненавижу тебя, слышишь?
Черная вдова, вырви мне сердце из груди. Ложись мне на колени, позволь мне разрываться от желания на части сегодня ночью. Спасения нет. Твой яд уже во мне, все мои жизненные силы тонут в бездне жадности Сегодня ночью.
Eisbrecher «Schwarze Witwe»
Оззи
Щелчок. Подношу сигарету к губам и впускаю в себя никотиновый яд, выдыхая серые клубы дыма. Смотрю на ее фото…
Арин в Нью-Йорке.
Какая ирония судьбы, бля — вся семейка в сборе. Превосходно, лучше не придумаешь. Отличный подарочек на двадцатилетие.
Прохожие, как размытые тени, скользят мимо, словно их вовсе не существует: только я и гребаные воспоминания.
Вдох — новая порция успокоительного — выдох.
Как всегда неотразима, будто сошедшая с картины великого мастера. Ни капли не изменилась: все те же прекрасные зеленые глаза, точеные скулы, полные губы и ореол белокурых волос. Арин О'Кифф не подвластны годы — она безупречна, будто бриллиант, сверкающий на солнце.
Щелчок. Вдох. Дым просачивается в легкие, но не дарит долгожданной анестезии. Выдох.
Смотрю в ее красивые и такие лживые глаза, ощущая, что вот-вот задохнусь от ненависти к ней… к ним обоим.
«Я ненавижу тебя, ненавижу, слышишь?»
Меня разрывает на части внутри, но внешне на лице не дрогнул и мускул. Равнодушие. Никто не поймет, какие эмоции на самом деле испытываю. Никогда. В груди слева печет, словно на рану насыпали не только соль, но и серной кислоты, которая разъедает внутренности.
«Видишь, мамочка, какие чувства ты вызываешь во мне? Отвращение. Я даже ненавижу воздух, которым ты дышишь».
Так счастливо улыбается, словно вычеркнула меня из своей жизни, не тосковала десять лет, не вспоминала ни разу… Забыла, что у нее была семья, я и папа.
Всемирно известная пианистка… Взяла другую фамилию, разорвала нити, чтобы нас ничего не связывало.
Ненавижу, что я так на нее похож. Всем. Даже любовью к музыке.
Щелчок. Вдох. Меня мутит от вкуса сигарет, от ее снимка, на который пялюсь неотрывно несколько минут, как чокнутый сталкер.
«Как я ненавижу тебя, Арин. Ненавижу, потому что я часть тебя. Но больше всего я ненавижу себя за то, что по-прежнему хочу являться для тебя центром Вселенной. Не музыка, не мечта всей жизни, без которой ты не могла дышать, а я, черт возьми. Чтобы ты переживала, интересовалась, как мои дела… гордилась, черт побери, своим единственным сыном! Но я бы нашел сотню причин теперь, почему хочу оставаться один… Потому что не хочу, чтобы ты снова бросила меня, и я умирал в безысходности. Не хочу».
Видимо, это орал внутри маленький десятилетний сопляк, которого бросили, и он плакал по ночам, потому что мамочки нет рядом…
«Как я ненавижу тебя, Арин. Зачем ты дала мне жизнь? Чтобы я возненавидел тебя? Тогда ты прекрасно справилась с этой задачей».
— Что ты делаешь?
Голос Ливии ворвался в сознание так неожиданно, словно я пребывал в состоянии гипноза.
— Ты же орал, что голоден, но так ничего не съел. Еда остыла, — негодовала девушка.
— Нет аппетита, — прохрипел в ответ.
Она встала передо мной «в позу» и требовательно заглянула в глаза.
— Что с тобой?
Я рассеянно смотрел сквозь нее… Не стоило столько курить.
— Вышел подышать свежим воздухом, — сипло произнес, пытаясь прийти в себя. Думаю, у меня будет веселая ночка в компании оглушительной музыки, океана бухла и эскорта. Этот стресс нужно срочно снять, он ни к чему, лишний балласт.
— Но подышал чем-то другим, — с сарказмом сказала Ливия, оглядывая меня с ног до головы и подмечая тлеющую сигарету в пальцах. Она быстро ее выхватила и выкинула в урну, сердито сдвигая брови. — Ненормальный что ли? Сколько выкурил?
— А ты что, нянькой подрабатываешь? — с издевкой бросил, проводя ладонью по лицу.
Колючка закатила глаза, скрещивая руки, и отвела взгляд в сторону.
— Просто, — Ливия осмотрелась вокруг, не зная, что сказать. — Просто ты всего пол часа назад был зол, сердился и кричал, что хочешь есть, теперь стоишь бледный, будто привидение встретил.
— Да ты экстрасенс, дорогуша! — я махнул рукой, останавливая такси, и открыл заднюю дверцу. — Прошу, мадемуазель.
— Нам ведь пройти несколько кварталов, — не унималась колючка, действуя на нервы.
— Закрой свой прелестный ротик, — пробубнил, массируя переносицу. Последняя сигарета явно лишняя…
— Можно задать вопрос?
Что за неугомонная баба!
— Не сейчас… Я знаю, что он мне точно не понравится.
— Вы очень похожи с той женщиной на афише, — задумчиво произнесла Ливия, раздражая еще больше. Конечно, мы с ней похожи — я ее неудачная копия.
— В мире много похожих друг на друга людей, Ливия, — устало кинул, ощущая неприятную колющую боль в висках. — Я не знаю, кто это, не доставай с тупыми предположениями.
— Ох, да пожалуйста, мистер звездун! — фыркнула она. — Врешь ты хреново.
Мне хотелось громко рассмеяться, закинув голову. Нет, эта девушка — нечто! Умела же она завести и пробудить темную сторону.
— Почему тебя так перекосило? — жужжала Ливия над ухом, как надоедливый комар.
«Лучше не нарывайся, милая, когда я в таком взвинченном состоянии».
— Я же попросил нормально: не доставай, что не понятного? — сердито сказал, прикрывая глаза и отворачиваясь к окну. Еще немного, и она попадет под горячую руку.
— Ты злишься, потому что голоден, или потому что я права? — упорствовала «заноза».
Резко повернулся и проговорил сквозь зубы, не контролируя гнев:
— Я злюсь, потому что ты не можешь нажать на «тормоз» и переходишь черту, Ливия. Не врубляешься, что надо вовремя закрыть рот, мать твою, не выбешивать и доводить до такого состояния?
— Да что с тобой? — нахмурилась девушка. — Ты так обкурился, что мозги отключились? Я только задала вопрос…
Я обхватил ее плечи и прищурился, ловя вспышки ярости.
— Ты задаешь много лишних вопросов и несешь полную хрень, капая на мозги.
— Ох, знаешь… — она толкнула кулаком и отстранилась. — Знаешь, катись ты, а, со своим идиотским настроением! Эй, остановите здесь! — крикнула Ливия водителю.
— Давай, выметайся, мать твою, — ухмыльнулся и взмахнул рукой. — Давай, что смотришь?
— И все же… какой ты баран, — кинула она. — Я уж начала думать, что ты нормальный парень, умеющий правильно поступать. Видимо, я поспешила с выводами. Ты просто перечеркиваешь все, Оззи, все хорошее. На самом деле, из человека сложно выбить дерьмо, если он в нем погряз по уши.
— Да, я такой, Ливия, такой хреновый, бля! И ты это знала! Не забывай, что я не гребаный принц на белом коне! Я человек со своими за*бами, как и ты! И сегодня не самый удачный день для вопросов и прочего, но ты никак не можешь угомониться и затушить свои амбиции!
— Голубки, вы долго собираетесь выяснять отношения? — пробасил водила, глядя в зеркало заднего вида.
Ливия вздохнула и качнула разочаровано головой, встречая мой взбешенный взгляд.
— Пмс?
— Недотрах, — злобно ответил и оскалился.
— О, сочувствую, но ничем не могу помочь. Развлекись в обществе фанаток, которые всегда рады, — она сделала паузу, — утолить твои нужды.
— Так и сделаю, дорогуша, ведь ты засыпаешь от бокала вина и не в состоянии удовлетворить мужика.
— Где ты увидел мужика? — наигранно огляделась она, открыла дверь и мгновенно вылетела из такси, как маленький смерч, быстро шагая по тротуару. «Сучка» — хотелось бросить ей в спину, но я стиснул зубы, сдерживаясь, дабы не усугубить ситуацию.