Честно, на долю секунды мне даже жалко его стало, но, во-первых, он слуга того, кто хотел меня прикончить, и в этом случае его обстоятельства в виде икринок меня меньше всего волнуют, а во-вторых, зная Ма Ри, скажу, что она точно помогать ему не станет.
— Все… Все кончено… Габу не смог спасти ваше наследие, господин Кэ Гу… — застонала жаба, запрокинув голову назад. Выглядело это настолько драматично, что мне вдруг подумалось: это чем-то напоминает кукольное шоу. Вот только руки в заднице жабы никто не держал.
— И что, свет клином сошелся на Ма Ри? — невольно сказал я.
— Только двое… Великая Белая Лиса Ма Ри и Великий Пе Мучжин обладают силой, дарованной ушедшими богами. И даже если высушить до капли такого, как ты, — этого не хватит, — злобно произнесла жаба.
Услышать что-то новое о Ма Ри и той ящерице было интересно, но вот за «такого, как ты» стало обидно. Но, кстати, хорошо, что меня не хватит — кто знает, на что это создание способно. Да, это, конечно, не тот африканский людоед, но вдруг он обладает какой-нибудь хитрой магией.
— А чужак? — спросил я, как раз вспомнив о той горилле. А вдруг этот Габу и впрямь заинтересуется им?
— Его… его крови, возможно, хватит, — задумчиво произнесла жаба, а после просто растворилась в воздухе. Но в его ответе меня больше всего заинтересовало то, что он, судя по всему, в курсе, кто этот чужак и насколько он силен.
«Интересно, он и правда решил того африканского гостя Сеула прикончить? Ну, попутного ветра в бородавчатую спину», — подумал я и мысленно пожелал жабе удачи в его нелегком деле.
Но вдруг ощутил какое-то неприятное ощущение у себя на голове.
— Ква! — раздалось, когда я решил дотронуться до волос, но моя рука встретилась с чем-то упругим и холодным.
— Эй, ты походу что-то перепутал! А ну свали с моей головы! — я вцепился в жабу и потянул, но та, будто приклеенная суперклеем, по ощущениям была готова слезть только вместе с моим скальпом.
— Господин Ким Тэ Хо, Габу будет вас сопровождать, пока вы не убьете того чужака. Только так Габу смогу собрать его посмертную кровь, — спокойно объявил он.
— Нет-нет-нет! На это мы не договаривались! Тебе надо — ты и убивай того чужака! — начал я колотить по жабе, но, видимо, мои удары не наносили ему никакого вреда, потому что, кроме легких побулькиваний, я ничего не добился.
— Габу будет вам полезен, господин Ким Тэ Хо, — продолжал он, пока я продолжал колотить его кулаками.
— Да иди ты к… к чужаку, — выпалил я и посмотрел на одну из колонн, подпирающих потолок парковки. Долго не думая, я примерился и рванул к ней.
— Извините, у вас все в порядке? — прервал меня один из охранников. Видимо, увидев по камерам, как я судорожно хватаюсь за голову.
Чёрт, ещё и опозорился из-за этого бородавчатого недоразумения, — зло подумал я, размышляя, не заехать ли домой за ножиком.
— В порядке, — ответил я, решив, что продолжать изображать наркомана под веществами — не лучший вариант.
Я сел в «Астон Мартин», попутно пытаясь приложиться жабой об угол крыши машины, но та будто сплющилась и свободно проскочила в сантиметровый проем, оставленный мной.
— Вот же… — ругнулся я со злости, дав по газам.
— Господин Ким Тэ Хо, не переживайте. Никто из людей Габу не увидит, — попыталась успокоить меня он, все еще восседая на моей макушке.
— А можешь сделать так, чтобы и я тебя не видел и не слышал… скажем так, никогда?
— Габу вам обещает, господин, вы даже не заметите моего присутствия. Габу много лет таким образом сопровождал господина Кэ Гу. Жаль только, что в последний раз он приказал мне ждать его возвращения у кладки икринок…
Вот и оставался бы там и защищал икру своего господина, — мысленно ворчал я, выруливая с парковки.
Спустя каких-то двадцать минут я остановился у входа в семейную забегаловку Рисинки. Только никто меня не ждал, и мне пришлось выйти и все же зайти внутрь.
— О-о, это же женишок! — огласил забегаловку дядя Со Хи, который, как обычно, стоял за стойкой и что-то готовил. — Подожди пару минут, Со Хи скоро выйдет.
— Эй, парнишка, не хочешь, я тебе погадаю? — та самая тетка в боевой раскраске, которая гадала мне в мой первый визит в это место, сидела в одиночестве и неспешно перемешивала карты Таро. Потом она пристально осмотрела меня и добавила: — А в тебе что-то изменилось.
— Спортом начал заниматься, — сказал я.
— Я чувствую в ней силу, но она, видимо, размыта в веках, — сказала жаба на моей голове, которая так никуда и не делась.
— Воздержусь, — ответил я женщине и присел за один из пустых столиков. Таких было довольно много — видимо, народ после работы еще не успел добраться сюда.
Если честно, после слов этого Габу мне даже стало интересно, что скажет о моей судьбе эта женщина. Только с предстоящей встречей с той африканской гориллой мне попросту было страшно делать это. А встреча эта будет, потому что, если я не найду его, то вертухаи из клана Цзы снова придут по мою душу, и тогда уже никто меня не спасёт.
— Ну, как хочешь, — сказала она и еще раз пристально осмотрела меня. Я был уверен, что в конце она особенно внимательно рассматривала место над моей головой.
— Не беспокойтесь, господин Ким Тэ Хо, она не видит Габу. Она просто почувствовала моё присутствие и ничего больше, — решил успокоить меня этот прилипший к моей голове гадёныш.
Впрочем, об этом я и сам догадывался, вспоминая, как, когда только появился в этом теле, частенько видел какие-то силуэты и тени.
— Тэ Хо-ним, спасибо тебе! — неожиданно вывела меня из раздумий Рисинка, которая, на удивление, выглядела почти как обычно. Ну, за исключением небольшого макияжа. А я-то думал, она там боевой раскраской занимается. Но, видимо, это и правда все было ради ее бывшего тренера.
Попрощавшись с дядей Со Хи и даже прихватив немного холодных закусок, чтобы все же успокоить Сэйрин, а то, глядишь, еще прибьет меня после того, что я сегодня устроил.
— А это твоя машина? — с интересом осматривала интерьер «Астон Мартина» Со Хи, а потом открыла бардачок, из которого посыпались всякого рода предметы для макияжа.
— Нет, одолжил, — сказал я, потянувшись и прикрыл бардачок.
— У своей девушки? — сразу как-то погрустнела она.
— Да, у своей девушки. И, кстати, она знает, для зачем я одолжил у нее эту машину — сказал я.
Я был предельно прямолинеен с этой девчонкой только потому, что не хотел ещё одной головной боли. Особенно после Хе Рин, которая до сих пор не отказалась от попыток женить меня на себе — даже после всего, что я ей наговорил.
— Понятно… — надула щеки Со Хи. Впрочем, до ее обиды мне не было никакого дела. У меня и так, видимо, проблем прибавилось с появлением этого жабьего прилипалы.
— Господин Ким Тэ Хо, она расстроена, — вдруг сказала жаба на моей голове, о существовании которой я и правда начал забывать. — Но я могу изменить ее настроение.
Я не стал отвечать и просто отрицательно мотнул головой. А сам задумался: что это вообще значит — «могу изменить ее настроение»? И почему это чертово земноводное заговорило об этом именно сейчас, когда я даже нормально ответить не могу, не то что начать допрос.
— Вы злитесь, господин Ким Тэ Хо? Габу что-то неправильно сказал? Или это связано с этой женщиной? — снова заговорила жаба.
Я снова отрицательно покачал головой.
— Это связано с Габу? — не унималась жаба.
На этот раз я уверенно кивнул в знак согласия.
— Тэ Хо, у тебя шея болит? — спросила Со Хи.
— Да, есть немного. Ты же слышала поговорку: «Шея болит, как будто жаба на голову села»? — спросил я.
— Какая-то странная поговорка. Я впервые такую слышу.
— Да, я тоже совсем недавно узнал, — сказал я и все же незаметно для Рисинки врезал по жабе кулаком.
Прощальный ужин для тренера Со Хи проходил в скромном ресторанчике корейской кухни. Я припарковался неподалеку и взглянул на заведение — ничего особенного, но, судя по запахам, еда здесь была неплохая.