Литмир - Электронная Библиотека
Содержание  
A
A

Лидерство в этом торговом буме без сомнения занимала еда, не буду описывать ее разнообразие. Немало было и торговцев мелочным товаром, одеждой, обувью, и… всем остальным, включая плетеную из молодого бамбука мебель. Однако Поганец сразу же предупредил нас, чтобы мы не вздумали что-нибудь покупать, не посоветовавшись с ним. Мы с ним советовались, и он в десяти случаях из… десяти не рекомендовал покупать приглянувшуюся вещь или угощение. Только дважды он одобрил наш выбор – когда Шан Те захотелось сладкого, и она попросила конфету из вареного сахара, и когда Гварда неожиданно занервничал, увидев на одном из лотков некую, весьма ему нужную травку. Правда в обоих случаях Поганец заявил, что покупать это совершенно ни к чему, поскольку у него самого имеется необходимый товар. Откуда у него взялся этот товар, было совершенно непонятно (хотя я имел определенные предположения), но девушка и синсин получили требуемое из рук маленького пройдохи и были… очень ему благодарны!

Отдельно нужно сказать о площадях Пакина, на которых проходил ежегодный праздник Сбора Дани. Всего их было шесть, нам удалось в тот вечер побывать на трех из них. Все эти площади были спланированы по одному образцу и давали достаточно пищи для размышлений!

Несмотря на то, что площади эти были достаточно обширны, к каждой из них подходило всего по две улицы. Стены домов, окружающих площади не имели окон, так что площади по периметру были обнесены глухими и достаточно высокими стенами. И посредине каждой площади обязательно было установлена какая-нибудь уродливая статуя! И что самое интересное, несмотря на то, что улицы города были запружены шумной, уже начавшей веселье толпой, площади эти были пусты! Мы тоже не ступали на застилавшие их камни, поскольку Поганец нам этого не позволил, он только показал нам эти площади с подходящих к ним улиц.

В общем, прогулка наша по городу оказалась довольно интересной, не слишком долгой, и весьма утомительной. Наконец Поганец объявил, что настала пора подкрепиться, тем более что мы находимся как раз около одного из самых замечательных ресторанов города. При этом он с энтузиазмом указал своей непомерно длинной рукой на некое строение, возведенное из все того же крашеного дерева, имевшее, о чудо, два этажа! Над двустворчатой дверью этого заведения, прямо на стене, была намалевана ветка ивы и иероглиф «Тихий омут», а под сей вывеской стоял не то, швейцар, не то зазывала – здоровенный малый в весьма драном коричневом халате, рваных сапогах и цветном платке, перетягивавшем его косматую голову. Широко разевая рот это чучело ревело на всю улицу совершенно непередаваемым фальцетом:

– А вот самая вкусная в Паките лапша, самая свежая рыба и самая жирная свинина!!!

Тут же, не переводя духа, но на октаву ниже он колоратурно выводил:

– Пампушки! Пампушки!! Пампушки!!!

И еще на октаву ниже:

– Вино-о-о-о-о-о!!!

После чего следовало секундное молчание, потребное для глубокого вдоха, и вся тирада, в той же самой последовательности повторялась.

Минуты две мы стояли на месте и наслаждались этими воплями, после чего Гварда, как всегда коротко протявкал:

– Очень музыкально, но крайне однообразно!..

Следом за шустрым Поганцем мы направились к дверям заведения. Увидев потенциальных посетителей, зазывала, не прекращая орать, низко нам поклонился и между второй и третьей «пампушкой» быстро и негромко пробормотал:

– Попробуйте утку по-пакитски и красного чанджоусского!..

Виртуоз!!!

Внутри заведения было довольно сумрачно и неожиданно чисто. Каменный пол был явно только что присыпан чистыми опилками, а свободных столиков было более чем достаточно. Я было с интересом посмотрел на довольно крутую лестницу, уводившую на второй этаж, но Поганец, перехватив мой взгляд, негромко произнес:

– Мы, как я понял, будем обедать?.. Тогда нам стоит остаться в этом зале!.. – и потопал к свободному столику, притулившемуся около дальней от входа стены.

Едва мы трое заняли места у столика, а Гварда скромно притулился под столом, как рядом с нами образовался официант с огромным подносом, на котором тесно стояло около двух десятков крошечных чем-то наполненных чашечек.

«Порции, однако, здесь невелики!..» – несколько разочарованно подумал я, прикидывая, какая из чашек достанется мне – проголодался я здорово. Однако, наш шустрый гид жестом приказал официанту поставить свой поднос перед ним и принялся нюхать, каждую чашку, а в некоторые совать неизвестно откуда появившуюся в его руке крошечную черпалочку.

Я удивленно взглянул на Шан Те, та сидела совершенно спокойно, не выказывая никаких отрицательных эмоций, из чего можно было сделать вывод, что Поганец пока что остается в рамках местных приличий. Наконец он закончил свою экскурсию по подносу и, подняв задумчивую рожицу к официанту, произнес:

– Значит так!.. Закуски – холодная курятина, отварные на пару креветки, черные печеные яйца, фаршированные орехами баклажаны… Горячее – конечно же, жареная пакитская утка, паровые пампушки…

Тут он повернулся в сторону Шан Те и спросил:

– Госпожа, как ты относишься к блюду под названием «борьба Желтого Владыки с тигром»?

Девчонка в ответ скривила физиономию, на что Поганец тут же понимающе кивнул: – Ясно!.. Ядовитые змеи нам не нравятся!..

Он снова повернулся к официанту:

– Тогда, свиные ножки по-гуанчусски и, конечно же, отварной сорги с восемью приправами, – он метнул в мою сторону быстрый взгляд, – И не забудь соус из крапивы тан!

Официант кивнул и сделал торопливую запись в крошечную замусоленную книжечку.

«Однако, похоже, мы славно покушаем!» – мелькнуло в моей голове, а Поганец продолжал диктовать заказ:

– Затем светлый суп и крошечные пирожки с печенью… Да смотри, чтобы пирожки были горячие!.. Ну а сладости и фрукты – на твой вкус!..

Официант еще раз кивнул, закрыл свою книжечку, взял свой поднос со стола и лишь после этого немного неуверенно поинтересовался:

– Господа будут заказывать вино?..

– Конечно!.. – воскликнул Поганец, – Как я мог забыть! Пять больших бутылей чанджоусского!..

Официант довольно улыбнулся, снова опустил свой поднос на стол и открыл свою книжечку. Вписав в нее еще строку он посмотрел на Поганца, потом перевел взгляд на меня и, обращаясь ко мне, сообщил:

– Ваш обед будет стоить два яня…

Я достал небольшой мешочек с отложенными для прогулки деньгами и протянул ему две монетки. Официант с поклоном принял плату и через секунду исчез вместе со своим подносом.

А я повернулся к Поганцу:

– Слушай, ученик, а ты не маловато вина заказал?.. Ну что такое пять больших бутылей для нашей огромной компании?!

Однако мохнатого малыша совершенно не смутил мой насмешливый тон. Покачав головой, он пояснил:

– Я просто экономлю наши деньги…

«Вот как?! Уже и „наши“?!!» – подумал я, а Поганец продолжил:

– Если ты будешь заказывать по одной бутылке, то каждая последующая будет стоить дороже. Сейчас же с нас взяли, как с оптовых покупателей! Если мы не выпьем всего что заказали, то оставшееся мы сможем вернуть хозяину и получить деньги обратно!..

Тут его пояснения прекратились, поскольку около стола снова материализовался официант. На этот раз на его огромном подносе красовались вполне нормальные миски, содержавшие закуски, заказанные Поганцем и… пять темных бутылей емкостью около литра известного содержания. Рядом со столом была быстро установлены маленькая жаровенка некоей странной конструкции, и на нее тут же водрузили одну из принесенных бутылок. Кроме закусок около каждого из нас были поставлены небольшие чашки, разложены черпалки, а кроме того совсем крошечные чашечки тонкого фарфора, явно предназначенные для вина.

Быстро оглядев стол, я взглянул на официанта:

– Нам необходимы еще… две чистые чашки…

На лице у служителя этого «храма желудка» не дрогнул ни один мускул:

– Да, конечно, господин… – быстро проговорил он, – Прошу простить за оплошность!..

388
{"b":"861699","o":1}