Он вышел из комнаты и через несколько минут вернулся, неся в руках оружие.

– Вот, пожалуйста, забирай. Только прими один совет: не стоит таскать его с собой по городу. Неприятностей можно заиметь больше, чем пользы.

– Это из-за полиции? – спросил Крим.

– Нет, пока вы будете со мной или с Ольгой, они вас не тронут. Я про другое. Обладание оружием часто провоцирует ввязаться в драку, которой безоружный легко сумел бы избежать.

– Я буду предельно благоразумен, – заверил его Шторр, засовывая ствол за пояс.

– Не сомневаюсь. Но, так как мы теперь партнеры, считаю своим долгом предупредить. Ну да ладно, хватит, пожалуй, на сегодня. Ольга покажет вам вашу комнату. Спокойной ночи, молодые люди. Завтра у нас тяжелый день.

– Спокойной ночи, Джон, – проговорил Крим.

– Спокойной ночи, – повторил Пул. Вид у него был совершенно обалдевший – словно его мешком по голове ударили.

На следующее утро, загрузившись в пикап Смита, Ольга, Крим и Пул отправились за снаряжением. За руль села девушка. На ней был вчерашний серебристый комбинезон, поверх которого Ольга накинула короткую удобную куртку с большим количеством карманов разного размера. Шнурованные ботинки на толстой подошве дополняли ее образ.

Руль она держала одной рукой, вторая постоянно лежала на рычаге переключения передач. Тяжелую машину Ольга вела плавно, без резких рывков, аккуратно объезжая многочисленные колдобины. Искоса наблюдая за ее уверенными, экономными движениями, Крим невольно залюбовался. Что касается гростианина, тот и вовсе не отрывал от девушки глаз.

– Ты давно за рулем? – поинтересовался Шторр, чтобы завязать разговор.

– Уже несколько лет, – охотно отозвалась Ольга. – Отца часто нет на планете – то за товаром улетит, то еще что-нибудь, приходится заниматься лавкой. А без машины это никак.

– А чем вы торгуете? Если, конечно, это не секрет, – вступил в разговор Пул.

– Какие уж там секреты, – рассмеялась девушка. – Всем понемногу. Так сказать, джентльменский набор контрабандиста. Через лавку на Семь-Шесть-Три, конечно, проходит лишь малая часть, в основном отец выступает посредником в сделках между имперской Торговой Гильдией и варварами, сам товар обычно идет напрямую.

– Доходный бизнес? – спросил гростианин.

– Не жалуемся. Но у него свой потолок, превысить который невозможно, хоть в лепешку расшибись. Да и делиться приходится.

– В смысле – налоги?

– В смысле – бандиты. Тот же Гадт и его люди.

– Я заметил, ты несколько недолюбливаешь этого Гадта, – заметил Крим.

– А за что его любить-то? За то, что эта наглая морда забирает у нас четверть выручки?

– А это правда, что он к тебе клинья подбивает? – осторожно поинтересовался Пул.

– Как подбивает, так и отобьет, – фыркнула Ольга. – Тоже мне, первый жених города… Да у него в каждом районе по девке, а то и по две. И каждая – на месяц, не дольше. Оно мне надо? Сто лет не надо, – не дождавшись ответа на свой вопрос, заявила она.

– Вы живете вдвоем с отцом? – перевел разговор на другую тему Шторр.

– Да. Мама умерла, когда я была еще совсем маленькой, я ее практически не помню. Воспитывал меня отец, так что я папина дочка, – она улыбнулась каким-то своим мыслям. – Раньше мы жили не здесь, а километров на пятьсот севернее. Климат там получше, но отец посчитал, что слишком далеко от космопорта. И вот два года назад перебрались сюда.

– Ты училась где-нибудь? – спросил Крим.

– Шесть лет ходила в городскую школу, но как переехали – бросила. Вот найдем сокровища – поступлю в какой-нибудь престижный колледж, пора восстанавливать репутацию древних королей, – Ольга улыбнулась. Было не очень понятно, верит ли она сама в своих легендарных монарших предков.

– Ты про сокровища-то не особо болтай, – проговорил Пул.

– Да я ж только с вами, – смутилась девушка.

Дорога привела их к грузовому терминалу космопорта, где, по словам Ольги, они могли дешевле и быстрее приобрести все нужное им оборудование. Оставив машину на стоянке, они углубились в лабиринт из пестрящих логотипами фирм-поставщиков ангаров, складов, навесов и просто заставленных контейнерами площадок. Здесь кипела своя, не вполне понятная со стороны жизнь: суетились грузчики, сновали туда и сюда юркие кары, тяжелая техника переезжала с места на место, работали огромные краны, перенося свои грузы иногда прямо над головами зазевавшихся посетителей. Посторонний человек неминуемо заблудился бы тут, не пройдя и ста метров.

Ольга, однако, явно не была здесь посторонним человеком. Ориентируясь по одной ей известным приметам, она уверенно пробиралась среди ангаров, сворачивая то в один, то в другой образованный контейнерами коридор, уверенно распахивая едва заметные дверцы без вывесок, безошибочно находила в толпе нужных людей, и через два часа в руках у нее была толстая пачка квитанций на доставку снаряжения для экспедиции. Большая часть техники должна была прибыть завтра, бурильная установка – не позднее, чем через день, а двух небольших универсальных роботов они получили прямо на складе. Подогнав пикап, они загрузили покупку в кузов и направились в сторону летного поля.

Выезд к кораблям закрывали высокие железные ворота. Краска на них, когда-то ярко-голубая, потускнела, а местами и вовсе облезла, сменившись бурой ржавчиной. Высунувшись в окно кабины, Ольга провела по щели приемника пластиковой картой пропуска, и ворота со скрипом отъехали в сторону.

Лавируя между громадами звездных кораблей, пикап промчался по бетонным плитам летного поля и остановился в дальнем его конце.

– Вот и наш катер, – не без гордости проговорила Ольга.

Выбравшись из кабины, Крим с удовлетворением отметил, что тут действительно есть чем гордиться. Катер был не слишком большим, но Шторр сразу же оценил его стремительные формы, огромные мощные двигатели, удобное расположение надстроек, калибр внешних антенн. Не слишком боясь ошибиться, можно было твердо говорить о его исключительной быстроходности, выдающейся маневренности – как в атмосфере, так и в открытом космосе, способности видеть все и вся, оставаясь самому практически незаметным.

– Ничего птичка, – прицокнул языком Шторр. – Разгон до прыжка, наверное, дня два?

– Полтора стандартных! – заявила девушка. – И дальность прыжка – почти как у имперского линкора.

– Перегрузки, наверное? – уточнил Пул.

– Конечно, это ж вам не лайнер, – с ноткой превосходства в голосе проговорила она.

Ольга открыла грузовой люк и, ловко орудуя манипулятором, втянула роботов в черное чрево катера.

– Ну, на сегодня все, – доложила она, спрыгивая на бетон. – Пойдем, перекусим?

– С удовольствием, – согласился Крим. – Ты как? – он обернулся к Пулу.

– Когда я отказывался поесть? – усмехнулся гростианин. – Куда поедем?

– Здесь в порту есть неплохое местечко, – предложила Ольга. – Его пилоты очень любят. Туда можно попасть и с поля, и снаружи.

– Отлично, – согласился Шторр. – Поехали.

– Машину можем пока здесь бросить, тут рядом, пешком дойдем.

«Неплохое местечко» оказалось уютным кафе-баром с длинной стойкой и небольшим обеденным залом. Посетителей в нем было немного, большинство, как и предупреждала Ольга – явно астронавты с рейсов. Друзья заняли столик у окна и принялись изучать меню.

– Пить будете что-нибудь? – спросила Ольга. – Я-то за рулем…

– Я не буду, – быстро ответил Шторр. – Разве что минеральную воду.

– Если никто не возражает, я попрошу пива, – сказал Пул.

Он поднял голову, ища глазами официанта. Крим вернулся к меню.

Внезапно на стол перед ним легла какая-то тень. Решив, что подошел официант, Шторр торопливо перелистнул страницы, возвращаясь к выбранным блюдам. Только через несколько секунд он понял, что происходит что-то необычное. Никто не делал заказа: над столиком повисла странная тишина. Крим резко вскинул голову.

Около столика стояли четверо: трое как на подбор – высокие, крепкие, с короткими, почти под ноль, стрижками, в одинаковых, не по погоде, черных кожаных плащах. Четвертый был среднего роста, с узким смуглым лицом, длинными, до плеч, сальными волосами и узко посаженными раскосыми темными глазами. Его рука с большим перстнем на среднем пальце лежала на плече Ольги. В глазах девушки читался испуг, смешанный с отвращением. Все присутствующие молчали.