Потом у нас появились дочери, и я влюбилась в Трэвиса, которого прежде не знала. В того, кто каждый вечер разговаривал с моим округлившимся животом. В того, кто заплакал, впервые взяв наших девочек на руки. В того, кто каждый день доказывает нам, что мы — вся его жизнь.

Вспоминая, с чего мы начинали, и видя, где мы сейчас, я всегда улыбаюсь. И сегодня — не исключение.

— Можно я кое в чем признаюсь? — тихо спрашиваю я.

В его глазах появляется веселый огонек.

— Я сейчас пожалею, что сказал «да»?

— Скорее всего. — Он сжимает меня за талию. — Когда я только начала у тебя работать, я все время в голове называла тебя «человеком-медведем». Возможно… иногда я делаю это до сих пор.

— Человек-медведь, — сухо повторяет он, но улыбку в голосе скрыть не может.

— Из-за бороды, — объясняю я. — И из-за роста. Ты огромный. И ворчливый — почти как медведь. Одного взгляда достаточно, чтобы понять: подходить близко, возможно, не лучшая идея.

— И все же ты здесь. Прямо в медвежьем логове.

Я улыбаюсь.

— Я бы не хотела быть где-то еще.

Конец

Перевод ТГ-канал — @Risha_Book