"Ах, вон оно что. Мог бы и догадаться. Вам нужны деньги. Ну конечно. Я выпишу чек."

"Не деньги, сэр. Нам нужны ваши знания." Он достаёт чип из кармана куртки. "Я хотел бы, чтобы вы взглянули на это."

-0-

"Это просто невероятно. Где вы это взяли?"

"Боюсь, этого я вам сказать не могу, сэр."

Сейчас мы в другой части здания. Полностью оборудованная лаборатория. Всё по последнему слову техники. Компьютеры и электронные микроскопы, вроде того, через который Дэйви сейчас разглядывает чип вице-Кэмерон.

"Удивительная архитектура. Ничего подобного раньше не видел. Здесь, похоже, несколько миллионов терабайт памяти, скомпонованной совершенно невообразимым образом. Я дам вам за него миллион."

"Не продаётся."

"Десять миллионов."

"Извините. Никак не могу."

"Подумай, сынок, юноша с десятью миллионами может позволить себе кучу потрясающих приключений."

"Приключений в моей жизни более чем достаточно, сэр, спасибо, не надо."

"Но ведь это же перевернёт индустрию! Уж ублюдка Гейтса-то точно с насеста скинет. Виндоусэйт ему в зад! Двадцать лямов."

"Профессор, не хотите нам помогать - отдайте чип и мы вас оставим."

Дэйви неохотно поддаётся на блеф Джона. "Хорошо, хорошо. Зашифрованные файлы, значит?"

"Именно. Есть мысли, как их можно взломать?"

"Не узнаю, пока не попробую."

-0-

И Дэйви пробует. Он трудится над чипом несколько часов к ряду, для человека его возраста - почти подвиг. Изредка он спрашивает что-нибудь у меня или Джона. В основном же он погружён в решение задачи.

По прошествии четырёх часов у Дэйви случается новый приступ кашля. Призывается сестра Кармела. Кислородная маска снова в деле, её сопровождает подкожная инъекция. По видимому стимулятор. Из дверного проёма за процедурами наблюдает Десмонд, губы его неодобрительно сжаты. Дэйви игнорирует все просьбы об отдыхе. Голова его полностью занята другим. Я помню его таким. Может, старость и завладела его телом, но ум его по прежнему силён и гибок.

В полночь Дэйви наконец расслабленно откидывается на спинку кресла. "Получилось," объявляет он, в его усталом голосе слышны нотки триумфа.

"Вы открыли файлы?"

"Не файлы, сынок. Всего один видеофайл. Довольно короткий, но расшифровать его было дьявольски трудно. Кто бы это не сделал, они хорошо разбирались в компьютерах. И во многом другом тоже."

"Спасибо, сэр."

"Включай и работай." смеётся Дэйви. "Господи, на старости лет начал разговаривать как Гейтс! Идёмте, можно посмотреть его в кинотеатре."

"Оставайтесь на месте."

Мы оборачиваемся все разом. В дверях стоит Десмонд. В его руке пистолет.

"Десмонд? Что всё это значит?"

"Я взял несколько снимков с наших камер наблюдения и отправил своему знакомому в полицейский участок. Парня зовут Джон Баум. Его сестра - Кэмерон Баум. Вместе с их матерью их разыскивают за совершённое убийство и другие преступления за последние годы."

"Это, наверное, ошибка. Это Кэмерон Филипс. Я её очень хорошо знаю, и очень давно."

"Ошибки нет, сэр. Полиция уже едет. Как и ФБР. И эти двое с места не двинутся, пока они не прибудут.

"Когда ты позвонил в полицию?" - спрашивает Джон.

"Двадцать минут назад. Не волнуйся, парень. Они вот-вот уже будут здесь. Присаживайся. И не грузись - лучше уж с повинной".

Десмонд выглядит удовлетворенным. Он думает, что держит ситуацию под контролем. В конце концов, он бывший морпех. Бывший морпех с пистолетом в руках. Какую угрозу для такого как он может представлять пара подростков.

Сейчас он это узнает.

Джон берёт со стола чип и говорит: "У нас немного времени. Разоружи его".

"Моменто море..."

Три шага, и я в пределах досягаемости. Десмонд мешкает с применением оружия. Я выбиваю пистолет из его руки, который отлетает на достаточно безопасное расстояние.

"Сука!.."

Он хватает меня за голову и пытается свернуть её. Если бы я была человеком, моя голова уже смотрела бы через спину. Не очень привлекательный вид для меня. Да и подходящую одежду было бы трудно подобрать.

"Какого чёрта..."

Я отталкиваю его. С хорошим приложением силы. Он впечатывается в стену, отлетает от неё, распластывается по полу и больше не шумит.

Джон говорит, "Сэр, нам нужно уходить. Вы можете открыть ворота отсюда?"

"Придержи своих лошадок, сынок". Дэйви поворачивает свое инвалидное кресло таким образом, чтобы видеть меня. "Ты уверена, что это тот самый парень?"

"Я подтверждаю то, что сказала тебе сорок два года назад. Он - величайший человек, который когда-либо жил".

"Что ж, будь по сему. Используйте чёрный вход. Я задержу полицию. Да, и вам, возможно, понадобится вот это". Дэйви вручает Джону тонкий кусок белого пластика. "Это карта American Express из слоновой кости. Очень редкая вещица. Во всём мире только несколько сотен человек имеют такую. На это сможете купить всё, что вам может понадобиться".

"Сэр, я говорил уже вам, что мы приехали не за деньгами".

"Я понимаю, сынок. Но что-то подсказывает мне, что в вашей ситуации вам понадобится вся возможная помощь".

Мы направляемся к двери.

"Кэмерон..."

Я поворачиваюсь. Дэйви смотрит на меня рассеянным взглядом в котором читается смесь тоски и сильного желания - точно так же он смотрел на меня, когда я танцевала для него все эти десятилетия назад.."Ты хоть немного, хоть самую малость любила меня тогда?"

На моём дисплее не отображается ни одного возможного варианта ответа. Я просто стою и смотрю на него. "Скажи да", шепчет Джон.