"Он будет жить."
-0-
Двигатель еще работает достаточно, мы проехали съезд с кольцевой дороги и несколько кварталов на запад. Потом он глохнет, испуская голубовато-белый дымок. Время уходить.
"Идиотский кусок хлама!"
Джон наносит удар ногой по двери оставляя вмятину в металле. Это и горящий двигатель, я уверена у нас заберут наш оставленный залог за машину.
Мы оказываемся на жилой улице, широкой и с газонами по бокам. Трава блестит в лучах солнца, мириады крошечных капелек воды мерцают, как алмазы, разбросанные особо нерадивым человеком. Кроме нескольких цветущих кустарников, нету больше места, чтобы укрыться. Дома слишком далеко чтобы спрятаться, а сирены близко. Слишком близко. Увеличивается шум надвигающейся неизбежной угрозы.
Я достаю пистолет из-за пояса. В кармане жилета я нахожу крестовую отвертку, которой чинила свет в домике Снежка.
Пистолет с одной обоймой. Крестовая отвертка. И терминатор, владеющий этим.
Этого будет достаточно.
Этого должно быть достаточно.
Глава 84.
продолжение...
"Там! Вон там! Бежим!"
Я смотрю куда указывает Джон. В конце улицы автобус подъезжает к остановке. Выходят несколько пассажиров. Расстояние около 100 метров. Мы побежали к автобусу. У Джона есть небольшое преимущество, он ближе к остановке, и я не могу его обогнать. На короткие дистанции мышцы и сухожилия столь же эффективны, как и гидравлика. На более длинных дистанциях моя машинная выносливость скажет пару слов. Я могу держать такой темп неопределенно долго. Я прям как кролик Дюрасел!
Последний пассажир выходит из автобуса, а мы еще в 50 метрах от остановки. В любой момент двери автобуса закроются. В любой момент автобус тронется и уедет, оставив нас здесь.
Этого не происходит.
Совсем немного удачи. Последний пассажир, пожилой мужчина, медленно выходит при помощи трости. Континенты двигаются быстрее чем этот парень. Мы подбежали, когда он вышел с автобуса, бормоча себе под нос и игнорируя нас полностью. Я могла его обнять с благодарностью, но скорее всего я бы переломала каждую кость в его теле, как сухие ветки для растопки.
Водитель автобуса, низкая чернокожая женщина в синей униформе. "Доллар пятьдесят центов друг" проговорила она монотонным голосом.
Джон ощупывает свои карманы. "Черт! У меня не осталось денег. Они все ушли на аренду машины."
"Нет проблем."
Я достаю скрутку стодолларовых купюр из кармана. Я узнала, что человека можно заставить сделать что угодно путем применения двух методов: угроза чрезмерного насилия или обещания крупной суммы денег. Методом кнута и пряника. Не настоящим пряником конечно. Нет. Торговля была бы очень странной вещью, если бы за товары и услуги платили пряниками в качестве платы.
Водитель бросает взгляд на мои деньги и качает головой, "Не смогу вам разменять, не ради трех баксов."
"Сдачи не надо."
"Ничего не могу поделать. Чаевые это против правил нашей компании."
Сирены становятся все ближе. Автобус по-прежнему неподвижен. Двери по-прежнему нараспашку.
Джон берет сотню из моих рук и держит ее, обращаясь к другим пассажирам автобуса. "Кто-нибудь поменяется сто на три доллара?"
Нет ответа.
"Давайте же, это не обман. Сто за ваши три доллара. Помогите нам."
Подросток в бейсболке и клетчатой рубашке под серым капюшоном встает на ноги. "Эм у меня есть три доллара."
"Спасибо мужик, огромное спасибо."
Обмен произошел. Водитель доволен. Двери закрываются и автобус отъезжает от обочины.
Мы пробираемся в заднюю часть автобуса, находя место напротив нашего благодетеля, который внимательно рассматривает свои новые сто долларов. "Расслабься мужик. Это настоящие деньги", говорит ему Джон. Мальчик пожимает плечами и кладет себе в карман деньги.
"Я Джон. Это Кэмерон."
"Эллиот."
"Итак, Эллиот, куда идет этот автобус?"
"Вы тратите сотню долларов и не знаете куда идет автобус?"
"Мы попали в неприятности с нашей машиной на автостраде. Ну ты знаешь, как это бывает."
"Не совсем. Мне шестнадцать и у меня своих прав еще. Да и я не могу позволить колеса себе, по крайней мере пока. Я довольно часто езжу на автобусе всюду. Этот идет на север, в десяти кварталах от сюда он повернет на восток на Ирвинг. Вот туда я и еду."
"Звучит неплохо для нас."
Две полицейские машины, с мигалками и ревом сирен, проносятся мимо. Джон и я отворачиваемся от окна. Нас уже достаточно раз опознали за один день. Эллиот замечает это и говорит, "Это из-за вас ребята?"
"Авария на автостраде."
Эллиота похоже не убедил такой ответ, но он решает ничего не говорить дальше. Верное решение.
Джон говорит, "Классная толстовка на тебе."
"Эта? Это простая одежда из комиссионки. Не фирмы ничего."
"Она мне так нравится. Я дам тебе сто баксов за нее."
"Ты серьезно?"
"Как сердечный приступ. И твоя бейсболка. Договорились?"
"Э-э... конечно. Я согласен."
Джон берет кепку мальчика и вручает ее мне. "Заплати ему."
Больше денег уходят на обмен. Джон надевает толстовку с капюшоном, застегивает ее и натягивает капюшон на голову. Хорошая маскировка. Я осматриваю бейсболку. На козырьке есть инициалы C-Y-N. CYN. Грех? ((SIn - имеется в виду похожесть слов)) Как уместно.
Я беру свои волосы в пучок и прячу под кепкой, опустив козырек пониже. Эллиот смотрит на меня. Внезапно его глаза расширяются в шоке, и он поспешно отворачивается. О боже, я показываю слишком много голой кожи? Мои сиськи выскочили? Такое иногда случается. Они как игривые щенки. Я смотрю вниз. Нет ни голой кожи, ни своенравных буферов. Эллиот увидел мой пистолет, спрятанный под поясом джинсов, оголившийся, когда я надевала кепку. Я тщательно скрыла его снова, но урон уже был нанесен. Эллиот уставился в окно, его тело напряженно, как камертон. На попытки Джона начать дружескую беседу слышно только фырканье.
Еще одна полицейская машина проноситься мимо. На этот раз ни один из нас не отвернулся. Вместо этого Эллиот вздрагивает.
"Ты в порядке чувак? Выглядишь немного зеленым."
Еще одно фырканье в ответ. Мистер говорливость это не про него.
Автобус преодолевает десять кварталов и останавливается на остановке. Без слов и взгляда на нас Эллиот встает и выходит из автобуса. Джон смотрит ему вслед мгновение, потом встает. "Пойдем."
Когда мы выходим с автобуса Эллиот уже в 10 метрах от нас. "Эй, Эллиот. Подожди", кричит Джон.
Мальчик нехотя останавливается. Джон подходит и обнимает его неуклюже в медвежьи объятия. "Еще раз спасибо чувак. Очень выручил нас там."
Эллиот что-то мямлит в ответ, затем уходит ссутулившись опустив голову.
"Весьма вероятно, что он будет обращаться в полицию и сообщит о нас, скорее всего из-за денежного вознаграждения", заявляю я, когда Джон возвращается ко мне.
"Без этого он не сможет."
У него в руках лежит телефон.
"Ты украл его телефон?"
"Ты не единственная кто может прочитать язык тела. Странно. Он был поначалу дружелюбен, затем словно набрал в рот воды. Может быть мне нужен новый одеколон."
"Нет. Он увидел мой пистолет."
"Ах. Это все объясняет. Пистолет. Деньги. Полицейские тачки. Он думает мы какие-нибудь Бонни и Клайд."