"Они звучат как ранние Девятидюймовые Гвозди. О - это для тебя."
"Шоколад? О Джерольд..."
"Сладость для моей сладкой."
"Возле тебя нет девушки твоего возраста, которую ты мог бы пригласить? Девушки которой действительно бы понравилась группа с названием Рвотная Атака?"
"Нет. Просто ты. Ты очаровываешь меня, Сара.Если я сказал тебе что у тебя прекрасное тело, почему ты используешь это против меня?"
"Джерольд, как мне выразится так чтобы ты понял? Отвали.Уходи прочь.Сейчас же.Прежде чем я сделаю тебе действительно плохо."
"Так что действительно на счет сегодняшней ночи?"
Глава 23
СРЕДА
Я стала возле моего окна в своей чердачной комнате,тихая и неподвижная,смотрю за улицей внизу.Ночь движется к рассвету.Я наблюдаю и записываю,никогда не засыпая, являясь свидетелем всего что происходит снаружи конспиративного дома.
В 6:03 на газоне включились разбрызгиватели под номером шесть, девять и тринадцать, разбрызгивая воду равномерно на растения и пересохшую траву.Разбрызгиватель автоматически отключился проработав ровно один час.
В 6:17 начали появляться бегуны.Это люди которые бегут для восстановления сил и поддержания хорошей формы.Они в основном женского пола и одеты как инструктора, в обтягивающие шорты и майки из хлопка.Одна женщина перемещала с собой груз, маленькие гантели в каждой руке.Возможно она представляла что её унесет как пробку если она не нагрузит себя тяжестью.Она очевидно никогда не слышала про гравитацию или про Исаака Ньютона.
В 6:35 появилась пара на той стороне улицы, Фрэнк и Мэрги, обнаружили свежие собачьи фекалии у себя на крыльце.
Их голоса громкие и возмущенные,доносились до меня через улицу по тихому утреннему воздуху.
"Священная корова, ты посмотри на этот размер!" возмущался Фрэнк.
"О господи, это так ужасно!"
"Это от этих Ковальски, из номера девятнадцать."
"Ты уверен? Мне кажется что это собака."
"Конечно собака! Это их уродский Альсатион. Ты не думаешь что Ковальски мог прийти сюда, снять свои штаны
и наделать кучу, так?"
"Я не знаю что ты имеешь ввиду!"
"Я знаю что они гламурные, но даже они знают как пользоваться туалетом.Это определенно их Альсатион."
"Это просто ужасно!"
"Я ставлю что он будет смеяться от своей безбашенности."
"Собаки могут смеяться?"
"Не собаки! Ковальски.Мэрги, давай прихватим это."
"Нам? Я не прикоснусь к этому!"
"Не в этом роде прихватить! Знаешь что я собираюсь сделать? Я отправлю это им по почте."
"Но это абсурд Фрэнк.Тебе никогда не приклеят марку на это."
"Не через почту! Я подберу это совком и затолкну его в их почтовый ящик.Вижу как ему понравиться это."
"Ох, я не знаю.Они прекрасные соседи.Я не хочу чтобы ты начинал с ними Фекальную Войну."
"Я не начинаю Фекальную Войну Мэрги. Но это так не останется. Это не должно так оставаться."
Фрэнк и Мэрги вернулись обратно в свой дом продолжая ссориться,их голоса убывали с расстоянием. Люди агрессивный род и могут вступить в конфликт из-за ничего, даже из-за фекалий".
В 6:46 на улице появился разносчик газет, двигавшийся по своему ежедневному маршруту,переместившись с дороги на тротуар на своем велосипеде Schwinn. Он разносил газеты бросая их к порогу двери.Иногда его наводка на цель была аккуратна, в другой раз газеты не долетали, падали в кусты или как в одном случае на крышу крыльца Мистера Гомеса, вынуждая его подниматься по лестнице чтобы найти их, сопровождая это ругательствами на беглом испанском.
В 6:58 Мистер Кэбот из номера семь поцеловал свою жену на прощание и вышел на отправился на работу.Он оделся в безукоризненный костюм с галстуком и уехал на безукоризненном серебристом БМВ.
Он работает на аэрокосмическую индустрию.Мистер Кэбот также стащил нижнее белье из стиральной машинки в середине ночи.Я засвидетельствовала как он это делает.Он стащил только женское нижнее белье, предположительно для своей жены.Я не знаю почему она не может стащить свое нижнее белье, или купить его с тех пор как её муж получает большое жалование в аэрокосмической отрасли.
Тайна на тайне.Ежедневное полотно человеческой жизни разыгрывалось на моих глазах.Обворожительно перемешиваясь многочисленными деталями.
В 7:09 я услышала как Джон встал в своей комнате и вошел в ванную.В 7:15 в туалете спустилась вода.
Хорошо.Это важно делать правильно.Спроси у собаки Мистера Ковальски.
ПОЛДЕНЬ
Джон и я сидим напротив Чолы в её черном лимузине.Я здесь третий раз; Джон первый.Ничего не поменялось.Она казалась необщительной как всегда.
"Почему не мы должны делать эту работу, и почему ты ожидала Кэмерон для этого?"
"Сильная.Как твоя мать."
Чола открыла черный кейс и вытащила из него глянцевую фотографию высокого многоквартирного здания.
"Это Дом Правления на Бэлл Эир.Человек живет в пентхаусе (последний этаж). Давайте назовем его...
Владимир.В кабинете Владимира находится сейф встроенный в стену,в сейфе закрыт такой же кейс как этот.Я хочу чтобы она выкрала это для меня."
"Что там?Ты думаешь мы свяжемся с криминалом?Почему ты не сделаешь это сама?"
"Потому что Владимир подумает что я запутала его и захочет меня убить.Очень медленно.И это не связано с криминалом.Это исключено."
"Что в кейсе?"
"Я не могу этого разгласить.И если вы его откроете то сделка сорвется."
"Почему мы должны доверять тебе?"
"Предполагаю вы хотите получить имена людей которые ищут вас."
"Что заставило тебя думать что мы можем сделать это?"
"Я думаю она может сделать все что угодно."