-- С чего вдруг мне это должно быть интересно? - спрашивает Сара.

-- Я просто думал... - Он мотает головой и грустно улыбается. - Наверное, ни с чего. Ляпнул сдуру. Надеюсь, что вы обе скоро поправитесь.

Как только Джеральд уходит, Джон поворачивается к маме:

-- Еще жёстче не могла?

-- Я была сама вежливость. Это мальчик меня бесит.

-- И это после того, как он дарил тебе цветы и шоколадки? Или есть еще что-то, о чем ты не говоришь?

-- Не дури.

Джон до сих пор не подозревает, что мама и Джеральд совместно использовали одну кровать. Я не проболталась. Как и она. Одним словом - Мама.

//Игра слов: Mum (анг.) - 1) мама, 2) молчание.//

-- Могла все-таки отбрить его и помягче. Все-таки он хороший пацан и хотел помочь...

-- Он идиот.

-- Это вряд ли. Во всяком случае, он разбирается в программировании не хуже меня. Его сестра рассказала, что он перевелся из Массачусетского технологичского института в Калифорнийский университет, чтобы продолжить заниматься серфингом.

Сара Коннор молча встает из-за стола и выходит из кухни. Джон задумчиво смотрит ей вслед. Обрабатывает услышанное. Складывает все кусочки мозаики. Это он умеет.

Наверняка он был уже близок к тому, чтобы догадаться об истинных причинах напряженности между ними, но именно этот момент выбрал Снежок, чтобы залезть на стол и начать толкать пустую миску к Джону.

Чем постоянно заняты мысли Снежка, понять несложно.

"Кормите меня. Всегда кормите меня."

Ненасытный пес.

СУББОТА

Я пытаюсь научить Снежка балету. У нас не очень получается. Фактически, всё получается очень плохо. Он считает для себя невозможным танцевать "на носочках", жалуясь, что это повреждает его маленькие лапки. Он как маленькое капризное дитя.

И кроме того, он наотрез отказывается надевать балетную пачку или трико.

"Смотри как это делаю я" - говорю я ему. "Видишь, насколько я изящна? Как плавны мои движения и как я почти скольжу по полу? Это фрагмент из "Лебединого Озера""

"Гав?"

"Нет, нет, никаких лебедей тебе догонять не придётся".

"Гав?"

"И нет никакого озера, в котором ты будешь плавать. Пожалуйста, сконцентрируйся".

Но это всё напрасно. Наличие четырех ног является определенным неудобством в балете и Снежок находит, что это неудобство невозможно преодолеть. Вместо этого он демонстрирует движения из брейкданса, которым его научил Джерольд Рамирес - он лежит на боку и раскручивает себя при помощи задних лап.

Это не балет, но, по крайней мере, он неплохо натёр пол.

В свободное от школы время Сара Коннор и я сблизились и стали очень близкими друзьями.

Шутка.

Это забавно, потому что здорово не соответствует действительности. Если бы!

Джон говорит, что мое чувство юмора улучшается. Я уже способна формулировать свои собственные шутки, а не просто натыкаться на них случайно. Например:

Тук-тук

Кто там?

Терминация.

Что за терминация?

Твоя ликвидация.

Джон говорит, что в этом плане мне, возможно, стоит еще немного попрактиковаться. Снежок удивляется, зачем человеку стучать в дверь, когда можно использовать откидную створку для собак, как это делает он. Глупый пёсик, всё понимает слишком буквально. Джон улыбается и спрашивает, не напоминает ли мне это кое-кого.

Мне на ум никто не приходит.

ВОСКРЕСЕНЬЕ

"Твои волосы становятся слишком длинными" - информирует меня Сара Коннор, в то время как я сижу за кухонным столом, наблюдая за тем как Джон ест свой завтрак.

"Слишком длинные для чего?"

"Просто слишком длинные. Когда ты последний раз их подстригала?"

"Я никогда не подстригала свои волосы"

"Никогда?"

"А зачем мне их подстригать?"

"Потому что они становятся неопрятными. Волосы почти достигли твоей талии".

"Мне нравятся мои длинные волосы. И Джону нравятся мои длинные волосы".

"Эй, меня сюда не надо вмешивать, я тут не при чём" - говорит Джон с вилкой навешенной блинчиками. "Это всё женские штучки".

"Я подрежу их для тебя, если ты не против" - предлагает Сара Коннор.

"Я против".

"Прекрасно. Перекраивай тогда себя сама".

"Спасибо. Так и сделаю".

Хмурится.

Дуется.

Дальше не могу разобрать.

ЖИВЫЕ ФОРМЫ ПАРКА

Прошла неделя с того момента как я последний раз ходила в школу. Моё вынужденное отсутствие, за время пока я восстанавливала мою руку и лицо позволило более дельно провести время в общении со Снежком. Каждый день мы посещаем соседний парк, где я бросаю палку, которую Снежок приносит обратно. Снова и снова мы повторяем это. Он никогда не проявляет усталость исполняя этот казалось бы бессмысленный ритуал, Наконец я предлагаю взглянуть на мои истинные способности и бросаю палку через весь парк почти на четверть мили, что сильно поражает катающихся на роликовых коньках свидетелей этого броска. Снежок сидит на своих задних лапах и жалуется, говоря, что я бросила палку слишком далеко, и на этот раз он не собирается за ней бежать. Это возмутительно. Он меняет правила, когда ему захочется.

У Снежка плохое настроение, когда я говорю ему, что должна возвратиться в школу завтра.

"Мы посетим с тобой парк в выходные" - уверяю я его.

"Гав?"

"Да, я обещаю".

Он неохотно выходит вперед и позволяет мне почесать его за ушами. В будущем собаки используются Сопротивлением для того чтобы очистить путь через минные поля, многие из них теряют свою жизнь выполняя эту задачу. Я решаю, что никогда не буду позволять использовать Снежка для этой цели. Мысль о его крошечном теле, разорванном на кусочки, заставляет меня чувствовать... что? Я не знаю. Не очень хорошо. Как будто сильный магнит проходит по моему центральному процессору.