Литмир - Электронная Библиотека
A
A

-- Вполне вероятно, что Ларс Андерсон киборг сообщаю я. Все сразу стали на меня пялиться. "Бекка последняя, кто видел Джона, и поэтому очевидно, она будет отправной точкой для любого преследователя.

-- Тогда почему он не пытается её допросить?

-- Мы способны проявлять хитрость. Он попытается её использовать, чтобы выманить Джона из безопасного укрытия. Тогда уже и начнутся пытки

-- О, Боже!У меня сегодня встреча с ним в пять! Что мне делать? Если я не появлюсь, то он придет за мной?

-- Удивительно. Ты живой труп

Бекка начинает рыдать. Джон утешительно обнял её и предстерегающе посмотрел на меня. Очевидно, "живой труп" было неуместным замечанием. Абсолютно умерщвленный человек. Да, это намного лучше. Я сохранила фразу в файл, для возможного использования в будущем.

-- Эй, с тобой ничего не случится. Я что-нибудь придумаю. Не беспокойся.

-- У тебя есть пэ...пэ...п...план?

-- Нет пока. Дай мне время подумать

Джон ушёл в другую комнату, чтобы обдумать всевозможные варианты выхода из столь сложной ситуации.

Сара Коннор пытается компенсировать причинённый мною моральный ущерб, который произошёл в результате резкости предыдущих моих слов, попыткой завести приятную светскую беседу. Это довольно трудно для неё. Она так не привыкла.

-- Хорошее здесь местечко

-- Спасибо

-- Дом купил твой отец?

-- Да. Он купил его у музыканта, который накопил огромное количество платёжных счетов у себя в носу

-- В носу? - уточняю я удивленно. "Носовая полость кажется не настолько ненадёжной для хранения денег"

-- Я имею ввиду, что он был финансовым наркошей

-- В прошлом году Тоби Магуайр предложил Папе семь миллионов за этот дом. А он наотрез отказался. Ты только представь, да?

Беседа прекращается. Бекка тревожно жует губу. Сара Коннор заметила картину, висящую на стене: красивый вид на море, предоставленный в акриловой краске, нанесённой на холст.

-- Хорошая картина. Местный художник?

-- Нет, это Кен Зайр. Он датский художник, папа коллекционирует его работы. Ещё есть другие картины в зале и наверху

-- Твои родители развелись?

-- Ага. Шесть лет назад эта танцовщица, Кристэл из Техаса, подцепила папу на свой крючок

-- Нелегко тебе пришлось

-- Угу. В голове у меня была полная разруха. Тогда Камерон приходила и помогала мне разобраться в себе - Она улыбается мне благодарной улыбкой. "Разве она не замечательная?"

Сара Коннор не отвечает. Она ухмыляется. "Замечательная" не то слово, которое она использовала бы, чтобы описать меня. Она знает, что те люди, с которыми я обычно пытаюсь разобраться, скороспонтижно отправляются на тот свет.

-- Ты в курсе что, она не человек?

-- Ну конечно. Она показывала мне свои прелести. Нет, не те прелести, о которых вы подумали! - торопливо добавляет она с покрасневшим лицом. "А металлические детальки. Вы только не подумайте... я не лесбиянка если что."

-- Ты рассказывала о ней своему герою-любовнику - Джастину?

-- Да. После этого, он свалил в Европу

-- И почему я не удивляюсь. Ты его любишь?

-- Он причинил мне боль

-- Первая любовь. Я хорошо это помню

-- У вас когда-то давно, тоже была первая любовь?

-- Ты считаешь, что у меня это было очень давно?

-- Нет, я не это имела ввиду, вы действительно красивая и всё, но ...

-- Я старая?

-- Да. Нет, я не это хотела сказать. Боже! - Бекка вот-вот зарыдает. У Сары Коннор особое воздействие на людей.

-- Я уже не молода. Однажды и с тобой такое будет. Удивительно, как быстро это случается

Джон появляется в дверях. На его лице заметна лёгкая улыбка.

-- Что-то случилось?

-- Я думаю, что придумал план...

План Джона прост и гениален.

Я так горжусь им.

ТЕРРАСА

У нас есть несколько часов, прежде чем мы приведем план Джона в действие. Чтобы скоротать время, Джон, Бекка и я выходим на террасу. Сара Коннор остается внутри, где методично разбирает, чистит и вновь собирает оружие, которое мы достали из тайника.

Мы сидим на краю разогретого солнцем настила, болтая ногами над пологим пляжем. Песок золотистый и приятный, если только ты не механизм с кучей движущихся частей, для которого он становится настоящим абразивом и который приходится всячески избегать.

Что-то изменилось во внешности Бекки. Последний раз я видела её шесть месяцев назад, но данные изменения не относятся к естественными процессам старения. Я открываю jpeg-файл, сохраненный в кэше с момента первого знакомства с ней, и сравниваю с нынешним. Моментально фиксирую отличия.

-- У тебя пропали веснушки

-- Ты заметила! - она счастливо улыбается. - Я принимала процедуры дермабразии. Там обычным песком снимают самый верхний слой кожы.

-- Вуаля - и нет веснушек! Я собираюсь проделать то же самое на руках и плечах. Мои двойняшечки практически без веснушек, а вот бедра стоило бы хорошенько пропесочить. Не упустив, конечно же, мои пятнистые булки. Джон, ты покраснел?

-- Это от солнца. - неуверенно отвечает Джон.

-- Ты брезгливый. Джастин вот тоже такой.

-- Извини, что пришлось оставить тебя с мамой. Просто мне одному думается лучше

-- Да все нормально. У тебя все-таки очень интересная мама. Она давно узнала о существовании... этих?

-- Еще до моего рождения.

-- Фига себе... Неудивительно, что она такая...

-- Ненормальная.

-- Нет! Ну, разве что чуть-чуть. И вообще, это кого угодно с ума сведет. Я б и сама не поверила, если бы не увидела собственными глазами.

-- Я тебя понимаю.

-- Ребята, так вы вернетесь в школу?

-- Угу. Мама хочет, чтобы я получил высшее образование.

-- Моя тоже. Пипец какой-то. У меня же дофига тех денег, что мне дала Кэмерон, еще я продаю права на телеверсию о себе и всё такое. Кстати, вы смотрели меня у Конана?

124
{"b":"540128","o":1}