Я сворачиваю на парковку в районе большого парка, где Тали как раз заканчивает свои занятия по карате. Что-то царапает мой палец, когда я выворачиваю руль, чтобы припарковать свой минивэн в узком месте. Маленькое бумажное кольцо, которое сделали дети.
Джордан в блестящей пластиковой короне с цветами в волосах, как из диснеевского фильма.
Очень громкий хлопок дверью, который я издаю, когда выхожу из машины, достаточно быстро выводит меня из транса. Не то чтобы я все еще не думаю о гребаной лагерной свадьбе.
Мой телефон звонит, когда я направляюсь к входным дверям общественного центра. Естественно, это Кольт.
Кольт: Это еще одна ситуация с Иорданией?
Я беру ответ обратно.
Я: К сожалению. Была фальшивая свадьба в лагере. Все пошло наперекосяк.
Жеребенок: ВЫРАСТИТЕ ПАРУ.
Кольт: Чувства - это нормально. Ты можешь сказать ей.
Я: Я думаю, причина, по которой это сработало, в том, что ни один из нас эмоционально не доступен. Понимаешь?
Я: Сказав ей, ты все испортишь.
Это кажется более ограниченным, когда я вижу это в тексте. Ни один из нас не доступен эмоционально. Очевидно, так работают импульсивные увлечения. Цель никогда не была долгосрочной. Так было всегда. Я имею в виду, Джордан уезжает через – сколько –три недели, когда закончится лагерь?
Я не готов смириться с этой мыслью. Я чуть не врезаюсь в двойные двери спортзала в общественном центре, привлекая внимание пожилой женщины, спускающейся по лестнице с беговых дорожек. Она идет с широко раскрытыми от беспокойства глазами. Я посылаю ей, как я надеюсь, ободряющую улыбку.
Кольт: Я так и думал. Но это сработало.
Я: Ты один на миллион. У остальных из нас может не получиться.
Кольт: Ты заслуживаешь лучшего, братан.
Кольт: Я знаю, ты любишь своего ребенка, и я знаю, что то, что случилось с Шарлоттой, было ужасно.
Кольт: Но ты должен верить, что где-то может найтись женщина, которая сможет доказать, что ты неправ.
Звуки болтовни детей и инструкторов приближаются, как только я достигаю второго корта, где занятия как раз заканчиваются. Комок встает у меня в горле, когда я читаю сообщение Колта, и я засовываю телефон в карман: "избегание". Время включать режим отца.
Когда все дети в белых футболках для карате направляются прямиком к своим родителям, я следую шаблону: широкая улыбка и распростертые объятия. Режим папы - это сеттинг, который я усовершенствовал за последние несколько лет, но от этого он не менее реален. Я делаю это, потому что моя дочь - это все для меня, и я отказываюсь позволять драме, с которой я сталкиваюсь, коснуться ее.
‘ Тальс! - Тальс! - восклицаю я, когда она врезается в меня в белом пятне и со своим недавно заработанным зеленым поясом. Сегодня я, наконец, придумала для нее новую прическу перед утренним отъездом в лагерь – "пузырчатую косу", которая, как мне кажется, может стать ее новой фавориткой. - Тебе было весело?
‘ Ага, ’ подтверждает она, как обычно. Я беру ее кроксы с маленькой деревянной подставки в углу и ставлю перед ней, чтобы она могла надеть их. Она берет меня за руку, когда я благодарю ее учительницу, после чего мы направляемся в вестибюль. В этот момент она выпаливает: "Я хочу покататься с Джордан".
‘ Что? Я стараюсь, чтобы в моем голосе не прозвучало потрясение, но оно определенно сквозит. Наши одинаковые шаги немного сбиваются, когда я останавливаюсь. - Как же так?
- Она такая классная, папочка. Она все знает о лошадях. Тали вздыхает, теребя свою пузырящуюся косу. ‘ А Райли и Нина сказали, что раньше ездили кататься со своими мамами. Почему я не могу?
У меня сжимается в груди. Черт, черт, черт. Тали, как бы сильно я ее ни любил, сбрасывает на меня материнскую бомбу, когда я меньше всего этого ожидаю. Особенно прямо сейчас. И особенно в этом смысле. Это подразумевает, что Джордан становится чем-то большим, чем просто последним образцом для подражания для Тали. ‘Твоей мамы нет рядом, чемпион. Мне так жаль, девочка Тали. Но...
- Я имею в виду Джордана, папочка.
Хорошо. Итак, мы уже не можем на это намекать.
- Ты можешь пойти с тетей Дженни, Тал, - пытаюсь я. Пожалуйста, не заставляй меня переступать эту черту, Тали. - Она может взять тебя, когда ты захочешь, ты это знаешь.
‘Папочка’. Обычно Тали беззаботный ребенок. Мне повезло. Даже когда мы были вдвоем, когда она была длиной в половину моего предплечья и я мог уместить ее голову в своей руке, она плакала редко, ее легко было успокоить. И все же в ее голосе слышится нотка печали. Быть ребенком здорово, пока это не по-настоящему отстойно, потому что все твои друзья ушли красить ногти со своими мамами, а твоей нигде не видно. Может быть, я не знаю, каково это. На самом деле, прямо сейчас я могу назвать еще одного человека, который знает.
-Я просто хочу пойти с Джорданом.
Мое сердце сжимается и разрывается пополам. Сообщение Колта о том, что он доказывает мою неправоту, всплывает у меня на периферии.
‘ Я могу спросить ее, когда она освободится. Я останавливаю Тали, когда мы выходим из дверей общественного центра. Я опускаюсь на колени на тротуаре перед ней, моя милая девочка; выражение ее лица - выражение ребенка, который растет слишком быстро. Ее крошечные плечи вздрагивают от эмоций. У меня сжимается горло. Я прижимаю ладони к ее маленьким щечкам.
- Папочка, у тебя такие мозоли, - фыркает она.
‘ Это очень профессиональное слово. Я выдавливаю улыбку. ‘ Для очень профессиональной девочки, уже взрослой. Приглашает меня покататься верхом.
- Я уже взрослая! - протестует она, и я со смехом киваю.
‘ Так и есть, чемпион. И вот почему я должен позволить тебе иметь в своей жизни больше сильных женщин, у которых ты можешь учиться. ’ Я взъерошиваю ее волосы, что получается не так хорошо, как я думал, из-за той пузырящейся косы, которую я заплел, но она хихикает, добиваясь желаемого эффекта. ‘ Как Джордан. Так что да, ты можешь поехать покататься с ней. Только скажи мне когда. И будь в безопасности. Capisce?’
-Capisce, ’ повторяет она. Я выдыхаю с облегчением, когда дрожь покидает ее голос, а лицо начинает светиться от возбуждения. - Я люблю тебя, папочка.
-Я люблю тебя, малыш.
Мы возвращаемся к машине, и все, что я только что сказал Тали, прилипает к моим зубам, как сахар после банки газировки. Она начинает понимать, что ей нужно больше сильных женщин в ее жизни. Мне легко говорить ей это. Теперь пришло время поверить в это. Поверь тому, что сказал Колт. Я отправляю ему сообщение, прежде чем завести машину.
Я: С чего мне вообще начать?
Три маленькие точки. Он печатает.
Кольт: Пригласи ее на настоящее свидание, черт возьми. И просто смотри. Позволь ей доказать, что ты неправ.
Глава двадцать восьмая
Полон сюрпризов
Иордания
Я
смотрю на себя в зеркало в своей гостевой спальне не без здоровой доли скептицизма. Может быть, это немного странно, но ярко-оранжевый цвет платья, которое я выбрала, - один из моих любимых цветов. У него бретельки с оборками на плечах и открытая спина, за исключением банта на верхней части лопаток. Юбка расклешивается, ниспадая до лодыжек, идеально сочетается с парой босоножек на плоской подошве для прогулок, которые мы, без сомнения, будем совершать. Я имею в виду, да ладно. Если это город, мы собираемся найти какой-нибудь отдаленный гараж для парковки, а затем добраться до ресторана.
Я со вздохом поправляю ожерелье из Гваделупы. Мои пальцы порхают по шее, прежде чем убрать их.
Мертвой хваткой вцепившись в зеркало передо мной, я ворчу: "Что ты делаешь, Джордан?"
Я не знаю. Я не знаю. Не похоже, что я контролирую себя. Я имею в виду, все было прекрасно, когда мы просто спали вместе, верно, это моя личная золотая середина. Это моя зона комфорта. Но что-то определенно изменилось после той лагерной свадьбы. А теперь это ...