Литмир - Электронная Библиотека
A
A

С.К. - Забери их все!

К. - Не пропадать же добру! - соглашаюсь я.

- о -

Джон удивлен, увидев так много ящиков.

Д. - Ого! Похоже на крупный улов! У них что распродажа или что нибудь в этом роде?

К. - Что то в этом роде! - подтверждаю я.

С.К. - Это было вымогательство. У них совершенно не было никакого намерения продавать нам что либо, сказала Сара с горечью.

Д. - Ты обо всем позаботилась?

К. - У меня была лицензия на убийство. Как у Джеймса Бонда, говорю я Джону.

С.К. - Где Миа?

Д. - Играет в бассейне со Снежком.

С.К. - Поставьте ящики в другую спальню. Мы их разберем потом. И закройте дверь на ключ. Я не хочу, чтобы Миа нашла их и подумала, что это игрушки.

- о -

Потом, когда мы остаёмся одни, Джон выпытывает у меня детали о том, что произошло днем.

Д. - Те двое придурков - Лерой и Парадиз - были вооружены?

К. - Нет.

Д. - Парадиз крупный мужик?

К. - Примерно 117 кг, больше жира, чем мускулов.

Джон качает головой.

Д. - Мама и не с такими справлялась. Не было смысла их убивать.

К. - Ты сожалеешь об их утрате?

Д. - Весьма, мы ведь не члены " комитета бдительности" ( т.е те кто пытаются самолично совершить правосудие.) Мать всегда была безжалостной, но это...Я думаю, то что произошло в Мексике на нее здорово повлияло.

К. - Это было нехорошие люди, которые собирались сделать плохие вещи.

Д. - Я в этом и не сомневаюсь. Меня волнует, то на что способна моя мать.

Понедельник.

Сегодня первый школьный день для Миа. Сара Коннор записала ее в платную школу в Бербанке. Здесь носят школьную форму, что дало толчок новому витку разногласий между Сарой и Миа.

М. - Почему я не могу надеть майку и шорты как обычно?

С.К. - Потому что согласно договоренности, ты обязана носить школьную форму.

М. - Что значит " согласно договоренности"?

С.К. - Это значит, ты должна делать то, что тебе говорят.

М. - От школьной формы я чешусь!

С.К. - Ничего у тебя не чешется!

М. - Тебе то откуда знать! И ботинки слишком тесные.

С.К. - В магазине ты сказала, что они тебе подходят!

М. - То было в магазине, сейчас они мне жмут.

Как обычно Джон посредничает.

Д. - Одень эти ботинки, а если они будут тебе сильно жать в конце дня, мы тебе купим другие.

М. - А может Снежок пойти вместе со мной в школу?

С.К. - Конечно, нет!

И снова вступается Джон.

Д. - Снежок может поехать с нами в школу, и потом подождет тебя, когда ты закончишь занятия.

М. - Как долго я пробуду в школе?

Д. - До трёх.

М. - У меня же не будет времени поиграть!

С.К. - Ляжешь спать на час позже! А сейчас собирайся! Мы не хотим опоздать в первый школьный день!

- о -

В полдень из школы позвонили. У Миа возникла проблема, вернее она и была проблемой.

С. К. - Он ударила мальчика по лицу, доложила Сара Коннор, кладя трубку телефона.

Д. - Её не исключат в первый же день?

С.К. - Нет. Мальчик спровоцировал ее сказав какую то гадость. Мне надо увидеться с директором. Она качает головой. - Сейчас я точно знаю, что чувствовала моя мать.

К. - Ты била мальчиков по лицу? , спрашиваю я.

С.К. - Обычно, я с ними целовалась.

К. - Значит ты была шлюшкой?

Похоже, что это была нежелательная ремарка.

-о-

Мы все пошли забирать Миа из школы. Сара Коннор проводила ее до машины. Миа забралась внутрь и обняла Снежка.

Д. - Как все прошло? , спросил Джон.

С.К. - Обычная лекция. Родители должны приучить ребенка к дисциплине, насилие - неприемлемо, и прочая чушь.

М. - Этот мальчишка заслужил! , настаивает Миа. - Он обозвал меня нехорошим словом!

Д. - Нехорошее слово рифмовалось со словом "народ"? Народ - урод...

М. - Ага! Папа сказал, если кто нибудь меня так назовет, я могу дать в морду! Я горжусь, что я мексиканка!

Сара Коннор обратила внимание на то, что Миа качает правой рукой.

С.К. - Ты поранилась? Дай посмотрю.

Миа протягивает руку. Суставы пальцев красные и опухшие, но кости не сломаны.

С.К. - Позже я приложу лед к руке. Этот мальчик был гораздо крупнее тебя. Полагаю он дал тебе сдачи?

М. - А я дала ему больше!

С.К. - Когда вернемся домой, я научу тебе некоторым приемам самозащиты. По крайней мере так ты защитишь себя, не навредив себе.

Сара держит слово. Дома Миа и Сара провели остаток дня упражняясь в приемах самозащиты. Кажется, что обеим это нравится. Вечером Миа попросила Сару Коннор почитать ей сказку на ночь, в первый раз с нашего приезда сюда. Похоже, что они наконец то нашли общий язык, благодаря насилию... поди разберись!

Среда.

Так как Миа проводит большую часть дня в школе, у Снежка куча времени, и он не знает, что с ней делать. Большинство дней он бесцельно бегает кругами по двору, затем усаживается у бортика бассейна в тени от трамплина для прыжков в воду, чтобы надолго задремать. Сара Коннор уже сняла все с грядок, так что ему даже не пошалить. Он выглядит таким одиноким и заброшенным, что я жалею его и беру с собой на прогулку.

Как в старые добрые времена Снежок бежит вперед меня, натягивая поводок, пока я неспешно шагаю позади. На территории где мы проживаем, есть много широких тротуаров с газоном по краям и равномерно посаженными деревьями. Снежок настойчиво исследует носом каждый ствол, пока поводок не натягивается и отдергивает его назад. Джон сказал мне, что на самом деле Снежок ищет. Это настолько непристойно, что я не буду приводить это в своём дневнике.

Мы сталкиваемся с небольшим количеством людей по дороге. Лос-Анжелес это город автомобилей. Лишь немногие люди утруждают себя ходьбой там, где они могут проехать. Ничего удивительного, что многие американцы тучны.

Мы доходим до развилки, что находится за пять многоэтажных зданий от конспиративного дома и ждём, когда на светофоре загорится красный свет, и мы сможем перейти дорогу. Также ждет и мужчина, прогуливающий свою собачку. Собачка - сука, той же породы, что и Снежок. Обе собаки не теряя времени, обнюхали друг другу задницы. Именно так собаки приветствуют друг друга. Я рада, что люди не следуют этому ритуалу знакомства.

Д. - Милая у вас собачка! , сказал мужчина мне. Он ненамного старше Джона, с коротко стрижеными волосами и футболкой, на которой спереди написано ЛЮБИТЕЛИ ПОКОВЫРЯТСЯ В ЖОПЕ. Любит поковыряться в заднице? Вряд ли.

К. - Да, Снежок милый, - соглашаюсь я.

Мужчина улыбается.

Д. - И хозяйка у него тоже милая.

К. -Я не его хозяйка.

Д. - О, но все равно, ты милая.

К. - Спасибо.

Д. - Я - Даниэль.

К. - Кэмирон.

Д. - Это Лулу, моя собака, а тебя дружок зовут Снежок, не так ли?

Я подтверждаю, что его зовут Снежок.

Д. - Так ты живешь поблизости, Кэмирон?

178
{"b":"540128","o":1}