Лицо тренера Грубера становится ярко-красным. Он часто приходит в состояние смущения и дискомфорта, общаясь со своими подопечными девочками. Кажется, для него спор с девочками с ярко выраженными гормональными признаками женственности является немного пугающим.
"Ну всё, хватит уже об этом!" - трещит он. Он пронзительно свистит в свой свисток. Несколько девочек вздрагивают и закрывают уши. "Занятие окончено! Все в душ!"
Позже, в женской раздевалке, вне пределов слышимости тренера Грубера, Рамона выражает своё расстройство Ванде и мне.
"Грубби нам конкретно всё паршивит. Четверо на защите. Это же старая школа. Современная игра в нападении. Брентвуд всего на одну позицию позади нас. И у них лучшая разница забитых и пропущенных голов. Это может стоить нам титула. И это уже с нами было раньше...".
"Тебе стоит быть поосторожнее, подруга" - предостерегает Ванда. "Будешь на него слишком давить, и он отфутболит тебя из команды".
"Он не посмеет. Я забила вдвое больше голов, чем кто-либо еще. Мы на верхней строчке таблицы. За последние три года это лучший показатель нашей школы. Грубби увольняется через два года, я подслушала его разговор с директором. Он не поставит на карту свой первый и единственный шанс стать и удержаться победителем".
"Эй, ты видела его лицо, когда ты назвала Клаудию - Буфероном? Хех, я думала, что его сейчас хватит кондрашка!"
"Ага! Это как тогда, когда шорты Марии разорвались по шву и ее задница вывалилась наружу! Надеюсь, он хоть видел голую женщину раньше?"
"Он дважды был в разводе, так что я думаю, хоть что-то он всё-таки видел!"
"Хех, представьте как он сопит и пыхтит навалившись на вас сверху. За футбольным полем!"
Рамона и Ванда хихикает над тренером Грубером. Старики часто являются предметом насмешек молодёжи, пока сами молодые не стареют и вот тогда, всё это становится для них уже не таким весёлым.
Рамона смотрит на свои часы. "Смотрите сколько уже времени! Я вот-вот прозеваю свой автобус. Встретимся позже, девочки".
Она уходит. Она живет в переполненной арендуемой квартире на окраине - самой бедной части города. Это ирония судьбы: она ведёт себя со спокойным стоицизмом. И имеет жгучее желание сбежать от всего этого.
"Я надеюсь, она не будет слишком давить на тренера" - говорит Ванда после того, как ее подруга ушла. "Это будет позором, если она продует свой футбольный кубок сейчас, когда она настолько близка к цели". Она, нахмурившись, глядит на меня. "Эй, Движуля, что с твоей грудью?"
Я смотрю вниз. Я только что вышла из душа. Моя псевдо-плоть позволяет воде стекать быстрее, чем с человеческой плоти. Она заметила эту аномалию?
"Несколько дней назад у тебя был шрам. Теперь он полностью исчез".
Мой шрам. Результат выстрелов агента Фостера стрелявшего с близкого расстояния.
"Я быстро заживаю" - предлагаю я.
"Ну и ну!" Ванда смотрит на меня сверху до низу. "Чёрт, да ты самая белая девочка из всех белых, которых я когда-либо видела. Ты что боишься света?"
"Я ничего не боюсь".
Она кивает проницательно. "Ты знаешь, я верю этому. Ты худенькая малышка, но я думаю, что ты куда более круче, чем выглядишь. Тот сумасшедший гол, который ты забила против Брентвуда. Подача, пролетевшая по всей длине стадиона. Ну, подруга, так в чём же твой секрет? Ты, наверное, сидишь на каких-то стероидах?"
"Поверь мне", говорю я ей. "Ты не захочешь этого узнать".
ВЕЧЕР
В 16:34 звонит мой мобильный. Я одна дома. Джон и его мать устроили поход по магазинам, взяв с собой Снежка. Ему нравится выбирать себе собачий корм самостоятельно. Он такой щепетильный.
"... Это я ..." Прошептал голос в телефоне. Знакомый.
Элли Райан.
"... Я в беде. Я думаю, что я кое-кого убила ..."
"Почему ты так думаешь?"
"..., потому что она не дышит и тут много крови..."
"Она?"
"... рен Тэйлор. Ты можешь приехать? пожалуйста. мне больше не к кому обратиться..."
"Где ты?"
"... позади дома 7 / 11 на Бель Вью. То здание, которое огорожено как зона для сноса ..."
Позаимствовав Порше я приезжаю за двадцать три минуты. Повышенное движения в час пик задержало меня.
Дом 7/11 пуст и заколочен в ожидании сноса и постройки многоквартирного дома на этом месте. Неподалёку припаркованы две машины. Белая "Хонда" Элли и синий "Кадиллак Эскаладо", я предполагаю, принадлежащий Рен Тейлор.
Она находится на заднем сиденье Хонды. Вполне мёртвая. Её сонная артерия перерезана. И много крови вокруг.
"Как это произошло?"
"Это был несчастный случай" - с пепельно бледным лицом настаивает Элли.
"Я последовала твоему совету драться за себя. Я позвонила Рен и назначила ей здесь встречу. Я хотела ей сказать, что б она отвалила от Майкла Карвера. Это очень больно, представлять как эти двое вместе, делают это..."
"И ты её убила".
"Нет! Я достала нож, что бы припугнуть её. Но она начала со мной бороться, пытаясь отнять нож. Мы боролись и... внезапно всё стало в крови, и она продолжала литься".
"Сердечная мышца очень эффективный насос".
"Что мне теперь делать?"
"Ты можешь вызвать полицию и всё объяснить".
"Нет! Они не поверят мне. Год назад я укусила своего лечащего врача. Меня упекли в одно место рядом с Фресно. Там были решётки на окнах, и они давали мне успокоительные средства, и я была всё время сонная как на автопилоте. Я на испытательном сроке сейчас. Я не хочу туда возвращаться!"
Что делать? Я должна предоставить её своей судьбе. Ее жизнь немного значит для меня. Но все же, если я так поступлю, то она, конечно, сдаст меня полиции. О чём она подозревает, не имеет значения. Последуют неудобные вопросы. При детальном исследовании выявится поддельность моих новых документов. Тогда ликвидировать её? Два тела и тайна. Тайна, которая неизбежно приведет ко мне, единственной подруге Элли. Я принимаю решение.
"Садись в автомобиль и следуй за мной".
РАСПОРЯЖЕНИЕ
Мы подъезжаем к нашему тайному укрытию на случай экстренных ситуаций.