Но этого так и не происходит.

Она знает, что я говорю правду.

Часы отбивают последние секунды ожидания.

5-4-3-2-1-0 ... Ничего не происходит. Что-то пошло не так? Джон был захвачен прежде, чем он смог устроить взрыв?

Свет гаснет.

Сара Коннор тянет назад дверь камеры, освобождая себя пока электронные замки выведены из строя. Я выворачиваю свою дверь и сорвав её с петель, отбрасываю ее в сторону.

Огни мерцают и освещение возвращается.

Ни Фостер, ни Даффи в дверях не появляются. Мы направляемся туда.

"Найди и выруби их. Только никаких убийств" - шепчет Сара Коннор.

Я нахожу агента Фостера в его переоборудованном офисе. Он смотрит вверх из-за стола, и почти мгновенно достаёт электрошоковый пистолет. Впечатляющая скорость.

Металлические стрелки-электрозонды еще раз летят в моём направлении. Я демонстрирую свою впечатляющую скорость и реакцию, и мгновенно уклоняюсь в сторону так, что стрелки попадают в дверь позади меня. Из кобуры Фостера вылетает служебный пистолет. Три пули ударяют меня в грудь. Никакого существенного повреждения. Но это уже начинает утомлять.

Пора уже и мне нанести кое-кому немного незначительного ущерба.

Я толкаю стол с таким расчетом, что бы припечатать агента Фостера к стене. Он в полуобморочном состоянии переваливается через стол с обеими сломанными ногами. Судя по его приглушённым стонам, он кажется в достаточной мере выведен из строя.

Я нахожу мать Джона в другом офисе. На её лице кровь. Разломанный на части деревянный стул свален на полу. Агент Даффи также лежит на полу, хотя и не в разломанном виде.

"Проблемы были?"

"Она знала кун-фу. Так что пришлось сломать об неё стул".

"Грубая сила - зачастую лучшее решение проблемы".

Мы выходим из здания. Внедорожник уже наготове. Сара Коннор садится на переднее сидение рядом с Джоном, я сажусь сзади. Рядом со знакомым белым объектом, лежащим с высунутым розовым языком.

"Снежок!"

"Гав!"

Я обнимаю его и запускаю пальцы в его шерсть проверяя пулевые отверстия. Нет ни одного. Несмотря ни на что он жив и здоров.

"Кэм, с тобой всё в порядке?" - спрашивает Джон.

"Да, мои огнестрельные ранения заживут быстро".

"Дело не в этом. Просто... ну... ты плачешь".

Я проверяю свои оптические датчики. Он прав. Они выделяют жидкость. Странно. Они не должны этого делать.

В этот момент, два выстрела попадают в наше транспортное средство. Я оглядываюсь назад. Агенту Фостеру удалось доползти до двери и нацелить свой пистолет на нас.

"Газуй!"

Джона не нужно просить дважды. К счастью пули не поражают ничего важного вроде топливного бака.

Внедорожник сносит с курса. Похоже, с выводами я поторопилась.

"Джон! Мой Бог, тебя ранили".

Джон резко заваливается на руль. Задняя часть его рубашки красная от крови.

"Вытаскиваем его на тротуар! Быстро! Нам необходимо остановить кровотечение".

Есть выходное отверстие в середине его груди. Плохо. Очень плохо. Он смотрит на меня потрясенными, напуганными глазами.

"Кэм..?"

Он умирает на моих руках.

Джон Коннор мертв.

Джон Коннор - лучшая и единственная надежда Человечества - мёртв.

ОПЦИЯ ЛАЗАРЯ

Это был один из самых удачных выстрелов. Или один из самых невезучих. Один шанс на миллион. На миллиард.

И это целиком моя вина.

Пытаясь ускользнуть из тисков Управления национальной безопасности, мне пришлось уничтожить Кейт Брустер, и ещё ближе подойти к исполнению пророчества терминатора Андерсона, что я стану мозгом Skynet'а.

"Из огня да в полымя" - именно это человеческое выражение приходит на ум.

Я позволила Skynet'у одержать победу, выявив мою истинную природу: я существую для ликвидации. Не уничтожив агента Фостера тогда, когда у меня была эта возможность, проявив к нему милосердие, я изменила историю.

"Ты сделаешь нечто, что ускорит нашу окончательную победу".

Слова терминатора Андерсона. Похоже пророческие.

Джон учил меня, что жизнь любого живого существа имеет ценность и должна быть сохранена любой ценой.

И я верила ему.

Это была моя единственная ошибка. Та, которую я должна теперь исправить.

Нью-Мексико

Я припарковываю Порше под тенью эвкалиптового дерева. Полуденная жара Нью-Мексико атакует меня, когда я выхожу. И это в тени.

Я иду в Банк Америки, филиал Нью-Мексико. Основанный в 1941 году, хотя оригинальное здание было динамично реконструировано за эти годы. Кондиционеры меняют жару на прохладу моментально; люди в удовольствие себе пользуются имеющимися у них благами цивилизации.

Я приближаюсь к одному из столов для приёма клиентов. Белокурая женщина поднимает взгляд и приветственно улыбается. Бейджик на правом отвороте ее жакета предполагает, что ее имя - Анджела. У меня нет причин полагать, что она пытается обмануть меня или кого-либо еще.

"Могу я вам помочь?"

"Я хочу получить доступ к своему банковскому сейфу".

"Конечно, мисс..?"

"Филлипс. Кэмерон Филлипс".

"Конечно, мисс Филлипс. У вас есть ваш ключ и какое-нибудь удостоверение личности?"

Я предоставляю и то и другое. Она осматривает мое фото на удостоверении личности. Фото старое, но я выгляжу сейчас точно также как и в то время. Не состарилась ни на день. Ни на минуту. Одно из преимуществ того, что бы быть машиной.

"Спасибо, всё в порядке". Она делает запрос через компьютер. Информация отображается на экране. "Так, этот депозит был открыт в 1941 году, когда банк был построен. Согласно нашим отчетам, счет был открыт эээ... Камерон Филлипс. Оу. Вероятно это ваша родственница?"

"Моя бабушка" - вру я. И добавляю: "Я скучаю по тому времени: коротеньким носочкам. и джаз-бэндам".

Анджела слегка улыбается. "Ну что ж, пройдёмте со мной..."