— Твоя сестра, — сказал Тамир. — Где она сейчас?
— Дома, в Терновой. Она не встает с постели уже месяц. Я все, что у нее есть.
Тамир молчал. Его лицо оставалось непроницаемым.
— Закон Инквизиции не делает исключений, — произнес он наконец. — Приговор — смерть. Казнь состоится завтра на рассвете.
Кейл всхлипнул. Его плечи затряслись. Гвардейцы подхватили его под руки и вывели из зала.
Я стояла, сжимая кулаки. Внутри кипела ярость. Мальчишка пытался спасти сестру. Его запугали, ему угрожали. И за это — смерть?
Строй распустили. Солдаты потянулись к выходу, обсуждая приговор. Финн тронул меня за плечо:
— Идем?
— Иди. Я догоню.
Он ушел. Я осталась стоять в опустевшем зале, глядя на пустое кресло герцога. Илдиана тоже ушла, я видела, как она скользнула в боковую дверь, даже не взглянув в мою сторону.
Решение пришло мгновенно. Я развернулась и направилась в восточное крыло. Туда, где находился кабинет Тамира.
Гвардеец у двери преградил мне путь.
— Герцог не принимает.
— Доложи, — сказала я. — Селения Романдэ. По срочному делу.
Он колебался. Но что-то в моем взгляде заставило его подчиниться. Он скрылся за дверью и через минуту вернулся.
— Проходите.
Тамир стоял у окна, спиной ко мне. Плечи напряжены, руки сцеплены за спиной. Кабинет тонул в серых сумерках — он не зажег светильники.
— Что тебе нужно, Романдэ? — спросил он, не оборачиваясь.
— Поговорить о приговоре.
Он медленно повернулся. Серые глаза смотрели холодно, оценивающе.
— Приговор вынесен. Обсуждению не подлежит.
— Я не обсуждать пришла, — сказала я. — Я пришла сказать, что вы совершаете ошибку.
Тишина стала звенящей. Тамир шагнул ко мне. Остановился в двух шагах.
— Ты переходишь границу, Романдэ.
— Иногда границы нужно переходить, — ответила я, глядя ему в глаза, — чтобы не превратиться в то, с чем борешься.
Он замер. Что-то дрогнуло в его лице.
— Ты говоришь о мальчишке? Преступнике, который участвовал в темном ритуале?
— Я говорю о ребенке, который пытался спасти умирающую сестру. Его запугали. Ему угрожали. У него не было выбора.
— Выбор есть всегда.
— Да? — я шагнула ближе. — А если бы на кону была жизнь вашей сестры? Вы бы раздумывали?
Он побледнел. Желваки заходили на скулах.
— Не смей сравнивать.
— Почему? Потому что это неудобная правда? Мальчишка не хотел никого убивать. Он просто хотел, чтобы его сестра жила. И за это вы отправляете его на плаху.
— Закон един для всех.
— Тогда это плохой закон.
Он резко вдохнул. Его руки сжались в кулаки. Я видела, как в серых глазах разгорается буря, та самая, которую я помнила. Буря, которая могла смести все на своем пути.
— Ты не понимаешь, — сказал он глухо. — Я — Инквизитор. Моя работа — карать. Если я начну делать исключения, система рухнет. Предатели, отступники, темные маги, они все найдут оправдания. И тогда погибнут невинные.
— А этот мальчишка — не невинный? — спросила я. — Его сестра — не невинная? Они оба жертвы. Жертвы системы, которая не видит разницы между злом и отчаянием.
Он молчал. Смотрел на меня — пристально, изучающе.
— Почему тебе есть до этого дело? — спросил он наконец. — Ты его не знаешь. Он тебе никто.
Я помолчала. Что я могла ответить? Что сама когда-то была на его месте? Что меня продали в бордель в двенадцать лет, и никто не пришел на помощь? Что я знаю, каково это, когда весь мир против тебя?
— Потому что кто-то должен, — сказала я. — Потому что если никто не скажет правду, мир превратится в место, где милосердие считается слабостью, а справедливость жестокостью.
Он отвернулся. Отошел к окну. Долго стоял, глядя в серые сумерки.
— Ты странная, Романдэ, — сказал он наконец. — Слишком смелая. Слишком… упрямая.
— Мне часто это говорят.
Он хмыкнул — без веселья, скорее устало.
— Приговор окончательный, — сказал он. — Я не могу его отменить.
Я сжала кулаки. Хотела возразить, но он продолжил:
— Но я могу его отсрочить. Корвин проведет дополнительное расследование. Если подтвердится, что мальчишка действовал под принуждением и не причинил вреда… я пересмотрю решение.
Я выдохнула. Это было больше, чем я надеялась.
— Спасибо, — сказала я.
Он повернулся. Посмотрел на меня долгим, тяжелым взглядом.
— Не благодари. Если выяснится, что он лгал, казнь будет немедленной. И ты будешь на нее смотреть.
— Я понимаю.
— Тогда иди.
Я поклонилась и пошла к двери. На пороге он окликнул меня:
— Романдэ.
Я обернулась.
— Ты перешла границу, — сказал он. — В следующий раз я могу не простить.
— Иногда границы нужно переходить, — повторила я. — Чтобы не превратиться в чудовище.
Он ничего не ответил. Только смотрел на меня и в его взгляде было что-то, чего я не могла понять. Что-то похожее на боль. Или на надежду.
Я вышла.
Через два дня приговор пересмотрели.
Расследование подтвердило слова Кейла: сестра действительно умирала, маги-отступники действительно угрожали, парень действительно был жертвой. Его не казнили. Отправили в ссылку на северные рудники, на пять лет, с возможностью досрочного освобождения. Сестру забрали в замковый лазарет.
Я узнала об этом от Корвина. Он пришел ко мне вечером и долго молчал, прежде чем заговорить.
— Ты говорила с герцогом, — сказал он.
— Да.
— Он изменил решение. Впервые за четыре года.
Я промолчала.
— Ты понимаешь, что это значит? — спросил Корвин.
— Понимаю.
— Он слушает тебя. Не знаю почему, но слушает. Береги это доверие, девочка. Оно дорогого стоит.
Он ушел. Я осталась сидеть в темноте, глядя в окно на серое небо Опальных Земель.
Тамир послушал меня. Впервые за четыре года он поступил не по букве закона, а по совести. Значит, он все еще там, под ледяной маской. Тот, прежний Тамир. Тот, кого я знала.
Надежда, робкая и хрупкая, снова шевельнулась в груди. Я улыбнулась в темноту.
— Ты все еще человек, — прошептала я. — И я это докажу.
Глава 21
Глава 21
Я только успела умыться ледяной водой и натянуть тренировочную форму, когда в дверь постучал посыльный — молоденький паж с испуганными глазами.
— Мисс Романдэ, герцог требует вас на тренировочную арену. Через полчаса.
— Требует? — переспросила я, застегивая перевязь с клинками.
— Приказывает явиться, — поправился паж, краснея. — Простите, мисс.
Я кивнула и отпустила его. Сердце забилось быстрее. Тамир хочет видеть меня на арене. Это могло означать что угодно — от дисциплинарного взыскания за вчерашнюю дерзость до очередной проверки. Но интуиция, старая, наемническая, подсказывала: это не наказание. Это что-то другое.
Тренировочная арена находилась во внутреннем дворе замка — огромная круглая площадка, вымощенная серым камнем, с магическими барьерами по периметру. Здесь когда-то тренировалась я сама, в прошлой жизни, в другом теле. Здесь я часами оттачивала удары, пока Тамир не утаскивал меня в замок, ворча, что я себя загнала. Здесь мы иногда спарринговали и каждый раз это была битва, а не тренировка. Потому что мы оба не умели уступать.
Теперь я стояла на этой же арене, но по другую сторону. Чужая. Неузнанная.
Тамир уже ждал.
Он стоял в центре круга, без камзола, в одной легкой рубашке, открывающей мощные плечи и руки, покрытые старыми шрамами. В утреннем сумраке его фигура казалась высеченной из камня — огромная, темная, пугающая. В руках он держал тренировочный меч — затупленный, но все равно опасный в его руках.
— Оружие выбирай, — сказал он вместо приветствия. — Любое.
Я подошла к стойке. Пробежалась взглядом по клинкам. Мечи, кинжалы, секиры, копья, все, что нужно для тренировки. Мои пальцы сами потянулись к парным клинкам — длинному и короткому. Тем самым, которые я предпочитала в прошлой жизни. Тем самым, с которыми не расставалась до самой смерти.