- У меня большой опыт ухода за ранеными, - добавила она. – Все-таки, я была женой военврача.

- Я и забыл, - добродушно повинился отец. – Ваша правда. Не будет вам тут страшно одной?

- Матиас и Герда останутся со мной.

Ася поймала за хвост Ленина и указала ему на баронессу.

- Охраняй их тут! – велела она дракону. – Чтоб никто не побеспокоил. И его тоже!

Ленин сделал вид, что понял, во всяком случае, перестал носиться туда-сюда и сел с тревожным видом под столом.

- Вот и славно. Макс, Ася – одевайтесь потеплее! – распорядился отец. – Пойдем к моей сестре.

Ася обрадовалась, хотя тлело в ней некоторое беспокойство – очень странно будет, наверное, увидеть тетку, но не ту, с которой прожила всю сознательную жизнь. Интересно, какая тут Лена?

Вскоре они покинули теплый, хоть и страшноватый дом, и отправились в деревню. Вокруг стоял непроглядный туман, хотя небо, кажется, все-таки немного просветлело.

- Прямо вообще не встает солнце? – удивлялся Макс. – Странное дело.

- Оно очень низко, - пожал плечами отец. – Привыкнуть можно. Но я буду нечестен, если скажу, что на Юге или даже у вас на Востоке мне нравилось меньше. Солнце – такая ценная штука.

- Соглашусь, - Ковальский швыркнул носом. – У вас всегда так холодно!

- Ты бывал раньше на Севере?

- Куда мне, убогому.

- А ты? – Сорьонен обернулся к дочери.

- Ездили в школе на экскурсию. В Хельсинки. Но давно, я уже плохо помню, что там. Красиво было, дворцы всякие, памятники. Ну словом, вообще не то, что интересно в шестом классе.

Доктор понимающе хмыкнул.

- Так, на всякий случай. Давай предположим, что ты – осиротевшая дочь моего сослуживца, например. Я временно взял заботы о тебе. Или даже не я, а Вероника. Идет?

- Как скажешь, папочка, - едко улыбнулась Ася.

От мороза и стоявшей в воздухе стылой сырости у нее болело лицо.

На этот раз ничего страшного по пути не встретилось. Они просто прошли через запущенный огород, в котором из снега торчали тут и там какие-то давно высохшие одичалые кусты, перелезли через наполовину рухнувший забор и оказались на широкой проселочной дороге. Она шла мимо озера к церкви, а от нее поворачивала в деревню. Несмотря на ранний час слышалось ржание лошадей, лай собак, тянуло горьковатым печным дымом. Можно было зажмуриться и представить себе, что они поехали зимой проведать дачу. Ну, вот как все, собственно, и началось.

Ася встряхнула головой.

Зажмуриваться и что-то себе представлять в последнее время стало опасно. Перемещения по мирам перестали ее привлекать, особенно если были незапланированными.

- О чем думаешь? – окликнул ее Макс, топавший рядом.

Теперь они шли спокойно, ничего не опасаясь. Сорьонен вертел головой и пытался, наверное, определить, сильно ли изменилась деревня с его прошлого визита.

- Едва ли ты поймешь, - вздохнула Ася.

- Ну ты попробуй. Я в целом понятливый.

- Знаю, иначе бы с отцом не дружил, - хмыкнула девушка. – Это не то, что в двух словах скажешь. Про разное. Вот про деревню эту, про тетку – придем к ней сейчас, а она меня и не вспомнит. Может там вообще я тоже есть, только маленькая! Странно. И мама еще, знаешь, может, она живая тут...

- Должна быть, - тихо сказал Макс. – Я кое-какие разговоры на эту тему слышал и даже чуть-чуть понял. Хотя немецкий не моя сильная сторона.

- И как?

- Жива твоя мама.Пока что.

- Уже хорошо. Хотя она тоже меня, наверное, не признает.

- Ну, скорее всего, - пожал плечами Ковальский. – Слушай, я спросить хотел... этот Ян – он кто такой будет? Как с вашей семьей связан?

- Волк-то?

- Ну да, волк.

- Вот это не очень простой вопрос... Давай я так скажу. Я всю жизнь прожила с теткой и братом, ни маму, ни отца не знала. И вот у тетки моей, той самой, к которой мы сейчас идем, завелся молодой ухажер. Лет на пятнадцать ее младше. Бандит и хулиган, но в целом, неплохой человек. От гопников меня защищал... стоп, ты же не знаешь, кто такие гопники?

- Не знаю, - вздохнул Маруся. – Но из контекста догадался.

- Вот это Ян и есть. А потом выяснилось, что он совсем не так прост, а на самом деле – могущественный шаман, которому лет двести. И как-то он из-за отца зародился, или просто чем-то ему обязан. Короче, сложно у них все там.

- Я понял, - кивнул чему-то Макс. – Что сложно. Но мне с трудом верится,что этот волчонок – могущественный шаман.

- Пока, видимо, нет. В моем мире он размером с небольшую лошадь.

- Не хотел бы я встретить такого волка!

- Он добрый. Я раз на нем верхом даже скакала по мировому древу... – Ася на секунду себе представила, как прозвучала эта фраза для в целом не очень продвинутого Ковальского и смутилась. – Ян мне что-то типа отчима, чтоб ты понимал. В моем мире. А этот... я не знаю, откуда он. Может быть, с острова... превратится, разберемся.

- Ага, разберемся, - сумрачно подтвердил Макс.

Дом тетки стоял с противоположного края деревни. Он был большим и с виду добротным, хотя и не особенно красивым. Обычный такой дом, деревенский, с аккуратным крыльцом и невысоким забором, за которым, едва завидев отца и его небольшой отряд, рвалась с цепи пятнистая дворняга.

- Вот и пришли, - немного нервно сказал доктор. – Давайте вы молча немного постоите, а я поговорю.

Ася кивнула. Обойдя собаку, отец поднялся на крыльцо и постучал в дверь. Ставни в доме еще были заперты, но из трубы шел дым, а значит, хозяева не спали.

Долго никто не отзывался.

- Должны быть дома, - себе под нос пробормотал отец.

А потом дверь все-таки отворилась и на крыльце возник тучный светловолосый мужчина в наспех накинутом полушубке. Он что-то очень недобро спросил по-фински и попытался захлопнуть дверь, но Сорьонен его удержал. Вместе с дверью. А потом также по-фински ответил какой-то не менее забористой фразой.

- Это интересно кто? – задумчиво спросила Ася, дернув Макса за рукав.

- Может, это твой дядя? – предположил Макс.

- Тогда самое время Яну очнуться и его сожрать, - вздохнула девушка. – Что-то он пока хорошего впечатления не производит.

- А вдруг тетка расстроится?

Между тем общение на крыльце явно набирало обороты. Возможно, даже назревала драка. Впрочем, не назрела. Из-за дома, где, наверное, кормила кур или что-то еще по хозяйству делала, явилась тетка.

Ася узнала ее сразу.

Лена была точно такая же, как в ее мире, разве что, возможно, помоложе и как-то похудее. Она куталась в старый бордовый мундир, под ним имелась простая белая рубаха с неяркой вышивкой. На ногах у тетки были деревянные калоши.

- Заявился! А мы-то ждать не ждали! – объявила она, и Ася почему-то сразу поняла.

Покосилась на Макса – Макс стоял дурак-дураком и переводил обеспокоенный взгляд с замерших на крыльце мужчин на внушительную женщину, вооруженную большим деревянным ведром. И ничего, кажется, не понял.

- Они на каком языке говорят? – на всякий случай уточнила она.

- На финском, кажется, - пожал плечами Ковальский. – Черт их разберет.

- Мда, горячие финские парни, - не удержалась Ася.

Тетка расправила плечи, поставила на снег ведро и подбоченилась.

- Каким поганым ветром тебя сюда занесло? – угрожающе спросила она.

Сорьонен попятился, но позиций не сдал. С крыльца на него бычил мужик в полушубке, путь к отступлению отрезала тетка. Оба выглядели не особо счастливыми по поводу возвращения блудного родственника.

- И не первый раз уже такое, - пожаловалась Ася.

Макс закатил глаза. Он ничего не понимал, но о многом, наверное, догадывался.

- Может, помочь ему уже? – предложил он.

- Как?

- Вот это вопрос хороший...

- Не драться же с ними! – вздохнула девушка. – Хотя есть у меня одна идея. Только давай немного еще подождем, вдруг сами справятся все-таки.

Ковальский зябко переступил с ноги на ногу и поплотнее закутался в тулуп. Ему, наверное, холодно вот так стоять было на утреннем морозе, да и Асе самой не очень нравилось. Между тем молчаливый поединок характеров набирал обороты.