ПРИЗНАНИЕ

У нас не было лопаты поэтому я использовала свои руки, чтобы выгрести землю. Не важно.

Джон рассказал Бекке столько сколько смог. Он упростил: роботы в человеческом облике, убивают людей, чтобы завоевать весь мир. Он опустил перемещения во времени и Судный День. Он говорит ей, что будущее не предопределено но всегда маняще не доступно. Дорога разворачивается и наша машина уходит от фар встречных автомобилей - таинственных и невидимых, но мы едем, хотя никто не ведет нас. (белиберда, не поняла, что хотел сказать автор)

Бекка подходит ко мне, чтобы посмотреть как я выкапываю яму. Она присела и перебирает почву пальцами.

Б: " Земля твердая, но выглядит так как будто ты строишь песочные замки в Малибу. Как ты это делаешь одними руками?"

Джон кидает мне складной нож " Покажи ей. Она заслужила знать правду".

Я закатываю рукав и делаю т - образный надрез на левом запястье, открываю искусственную плоть и показываю работу внутренних механизмов. Я сжимаю пальцы так чтобы она видела как колтановые механизмы в смазке двигаются в ножнах.

Б: " Она такая же как и та штука. Она - робот".

Д: " Терминатор класса ТОК - 275".

Б: " О, Господи! Моя лучшая подруга - робот, а я и не знала!" Она начинает рыдать. " Что же это означает?! Что я тупица и не заслуживаю жить!"

Джон сжимает ее плечи и трясет ее так сильно, что ее зубы стукаются друг о друга. Это помогает остановить рыдания.

Д: " Послушай меня. Кэмирон запрограммирована, чтобы защищать меня. Но выбрала тебя в свои подруги, по своей воле. Ты знаешь, как редко это бывает? Эти штуки не заводят друзей. Они не нуждаются в общении. Им не нужны приятели. Ты столкнулась с чем - то совершенно уникальным. Терминатор подружился с тобой".

Б: " Правда? Подожди. Она же робот - гомосексуалист! Мы же принимали вместе душ! Она бот - лесбиянка!"

Д: " Она не бот - лесбиянка . . . когда вы вместе принимали душ?"

Б: " После тренировок группы поддержки. Мы не пойдём домой вонючими и потными. Фуу! Мы же не парни!"

Д: " Не бывает роботов - геев!"

Б: " И лесбиянок тоже?"

Д: " И лесбиянок тоже"

Б: " И даже

Д: " Нет. Поверь мне".

Б: " И что теперь будем делать?"

Д: " Ты возвращаешься в школу"

Б: " Что? Ну уж нет! Полагаю там куча этих штук"

Д: " Нет, их не будет они знают, что я не вернусь. Скажи полиции, что ты пыталась убежать, затем запаниковала и уехала"

Б: " Полагаю, полицейские будут расспрашивать об этих штуках?"

Д: " Как тебе известно, Витфорд просто сошёл с ума, убивая людей ради удовольствия"

К: " Долбанный учитель пошел в разнос" добавляю я последние слова Уйни Рэдмана.

Б: " Полагаю, они спросят о тебе и Кэмирон"

Д: " Мы разошлись. Ты не знаешь, что случилось с нами"

Б: " Почему я не могу рассказать им правду?

Д: " Потому что никто тебе не поверит. Моя мама пыталась и они заперли её в психушке"

Б: " Но Кэмирон может пойти на шоу Опры, разрезать руки и показать, что это правда"

Джон показал головой " Нет"

Б: " Что тогда собираетесь делать вы?"

Д: " Двигаться дальше. Сражаться. Все то же самое, что и раньше"

Б: " Позвольте мне пойти с вами. Я не буду обузой. У меня все еще есть большая часть денег, которые мы выиграли в Вегасе"

Д: " Это не твой стиль жизни. И у тебя семья, школа, коллеж"

Б: " Могу я задать вопрос?"

Д: " Конечно"

Б: " Это все Билл Гейтс виноват?"

Джон улыбается. "Нет, это не вина Билла Гейтса"

Б: " Может Стива Джобса? Потому что я превратила свой МАК в хлам"

Д: " Не надо винить кого то одного. Просто . . . чем больше мы стараемся, и чтобы мы не делали случаются ошибки"

ОТБЫТИЕ.

Мы едем в агентство по прокату автомобилей в Бирбанке, где Джон берет напрокат самый большой, который у них есть. Я остаюсь в Мазератти с Беккой.

Б: " Я видела как застрелили Алексис. Она ведь мертва, не так ли?"

К: " Да" подтверждаю я.

Б: " Она лишилась головы"

К: " Я знаю. Все это было размазано по коридору"

Б: " Она запаниковала и не пошла за нами. Она побежала и эта штука ее выстрелила в неё. Она никогда не отличалась умом"

Одна слезинка скатилась по щеке Беки. Она так долго и часто плакала, что ее внутренний резервуар пуст.

Б: " Она хотела выйти замуж за Зака Эфрона. Не думаю, что это когда - нибудь произойдет"

Я согласна. Этот Зак Эфрон предпочтет жену с головой.

Б: " Бедная Лекс. Сначала Луиза, теперь она. Как думаешь они вместе в раю?"

К: " У меня нет данных о результатах следующих за религиозными ритуалами людей"

Б: " Клянусь, они там. Они точно мучают Иисуса примеряя ему сандалии и заставляя сбрить бороду" она улыбается. " подожди, в конце недели он научиться носить Армани и будет чисто выбрит"

Мы наблюдаем за транспортным потоком. Люди живут обычной жизнью, не замечая той угрозы, что нависла над их существованием.

Б: " Итак, у тебя чип в мозгу"

К: " Да"

Б: " Это объясняет твои способности в математике. А что насчет языков? Твой французский убийственен. На скольких языках ты говоришь?"

К: " На всех"

Б: " На всех? Даже на этом ужасном китайском?"

К: " Я свободно говорю на 10 китайских диалектах и 12 кантонских диалектах"

Б: " Ого, и ты никогда не постареешь?"

К " Нет"

Б: И когда тебе будет 40 твоя задница не провиснет до земли?*

К: Почему моя задница должна провиснуть до земли?

Б: В основном из - за гравитации и пончиков. (Данкин ду натс)

Кэмирон не поняла игру слов.

К: Кто такой это Дункан Ду Натс?

Бекка улыбается. " Не важно. Ты испытываешь эмоции, можешь в кого нибудь влюбиться?

Я колеблюсь. " нет" лгу я.

Б: Лентяйка.

К: Да, лентяйка.

Б: Я тебя снова увижу?

К: Будет безопасней для тебя, если не увидишь.

Б: Мне плевать, что ты терминатор. Ты остаешься моей подругой.

К: Правда?

Б: Мы ЛПН, запомни.

Джон опускает стекло машины и я выхожу и присоединяюсь к нему. Мы наблюдаем как Бекка нажимает на газ и уезжает. Зеленый спортивный автомобиль легко исчезает в потоке машин.

К: Почему она решила, что я бот - лесбиянка?

Д: Думаю, что она была одинока так долго, что ей было трудно поверить, что кто - то захочет быть ее подругой без скрытых мотивов.

К: Понятно. Спасибо за объяснение.

Д: Надеюсь она не проболтается, копы ее как следует расспросят. Она их единственный свидетель.

К: Без доказательств полиция не поверит ей.

д: Они запрут ее в психушке.

К: Тогда я ее вытащу.

Джон пронзительно посмотрел на меня. " Каким образом?"

К: Мы ЛДН, запомни.

Д: Точно. - он улыбается. "Лучшие друзья навеки"