- Да. Точно. Не подумал об этом. Плохая идея.-
- И стрелковый клуб не обеспечит хорошей подготовки.-
- Почему?-
- Картонные мишени не умеют отстреливаться.-
Как только Даниил осознаёт неприятную истину, я добавляю: - В следующем уроке, научу тебя попадать в подвижные мишени и, при этом, не попасть под обстрел. Скайнет способен вычислить твою позицию по вспышкам или просто по звукам выстрелов а, потом может вызвать "Хантеров".
-Хантеров?-
-Хантер-киллер. Тип дронов огневой поддержки.
Даниил нервно сглатывает. - У тебя есть чему поучиться!-
- И я здесь, чтобы научить тебя.-
-Можно вопрос?-
- Ты уже спросил, ладно, продолжай.-
-Есть ли у меня кто-нибудь в будущем? Жена или дети?-
- Я не знаю.-
Ну, вспомни, может быть ты видела несчастную вдову на моих похоронах?-
-Я была на мемориальной церемонии, а не на конкретных похоронах.-
- Это не одно и то же?-
- Церемония проходит позже. Ты не единственный герой получивший орден почёта.-
- Остальные тоже получили посмертно?-
- Да все. Для живых же прощание проводится в полевых условиях с минимумом суеты. Джон предпочитает именно так. И это лучше для поддержания боевого духа.-
- Значит, ты не видела там скорбящей вдовы?-
Я нахожу соответствующий файл памяти и сканирую его содержимое.
"...наспех сооружённые трибуны... шеренги солдат... форма цвета хаки на фоне голубого неба... большой звёздно-полосатый флаг перед помостом... трибуна... Джон... генерал Коннор... в парадной форме, рукописные заметки в кармане... мучительно подготовленная речь...он ненавидит такие собрания и всё, что связано с ними... но он будет говорить о павших... чтить их подвиг, их вклад в общее дело... поминальник Даниила... нет никаких упоминаний о жене, семье или, о том, что они встречались раньше, до ссудного дня... доказательство разных временных линий?... или Джон знает о моём присутствии и не хочет влиять на мои будущие действия, в момент, когда Даниил и я встретимся в первый раз, на прогулке с собаками, в довоенном Лос-Анджелесе?... Есть то, о чём нельзя говорить... церемония заканчивается... пустые трибуны... яркие оттенки заката... из-за пыли, которая висит в верхних слоях атмосферы ... Джон задерживается, воротник пиджака расстёгнут, галстук сдвинулся на бок...он замечает меня, выделяя среди других лёгкой улыбкой... делает жест рукой, я вернусь, а к нему присоединяется Дерек Риз, который шепчет на ухо командиру что-то срочное... Рис практически умоляет, чтобы ему разрешили вернуться в прошлое с помощью захваченных технологий... через несколько дней его желание исполнится... он и его товарищи, вместе с целым состоянием бриллиантов, будут отправлены обратно ... люди в течение года погибнут... бриллианты будут финансировать жизнь Конноров на протяжении нескольких лет... изменились линии времени... перепрограммированный Т-800 уже отправлен для защиты Джона - подростка, чтобы, всего за один день, стать другом Джона по имени Дядя Боб... Были бы они любовниками, если бы Джон был геем?... Это - это слишком ужасно, чтобы представить... Через несколько недель я сама буду отправлена в прошлое... Гораздо дальше Риса и Т-800... аж, в 1969 год...Вудсток... танцы с цветами в волосах и грязь фермы Макса Ясгара на моих голых ногах...время разлуки...пройдут многие десятилетия, прежде чем мы встретимся снова... я буду скучать по спокойному авторитету Джона... по его манере обращаться со мной как с женщиной, а не с фальшивкой... дни будут казаться длинными без него...ночи ещё длиннее..."
-Кэмерон, ты в порядке?-
От толчка я возвращаюсь в настоящее время, воспоминания тускнеют, также быстро, как и нахлынули. Пустыня. Неумолимое солнце, ещё не ослабленное атмосферной пылью над головой. Даниил смотрит на меня с беспокойством на лице.
- Я в порядке.- Заверяю его.
- Уверена? Эй - ты плачешь?-
Я подношу руку к лицу. Так и есть, утечка смазки в левом оптическом датчике. Я вытираю его. Странно. Программа диагностики не выявляет каких либо признаков неисправности. Возможно, она сама нуждается в диагностике.
- У тебя был кто-то в будущем, верно?- Догадка Даниила удивительно точна. - Кто-то, кого, ты должна была оставить там, когда вернулась.-
- Да.- Слышу я своё признание.
- И я заставил тебя вспомнить. Эй, мне действительно жаль. Должно быть, это очень болезненное воспоминание.-
- Нам нужно вернуться к работе. Ты перезарядил "Глок"?
Даниил качает головой. - Я думаю, на сегодня достаточно. Давай закругляться. Ещё предстоит долгая дорога обратно.-
Я удивлена изменениям в его голосе. Раньше он был уступчивым и хотел угодить. Но, однажды, этот человек будет награждён высшей наградой своей страны, которую та может дать. И он один из главных командиров в Сопротивлении. Джон не способствует продвижению идиотов. Или подхалимов.
-0-
Мы садимся в автомобиль Даниила - Тойоту купе, которой несколько лет с момента покупки. Машина часто ломается и ей не хватает полного привода. Это может стать проблемой.
-Надеюсь, мы обманем пробки. У меня первая смена в магазине.-
Даниил запускает двигатель. Задние колёса вращаются в рыхлом песке. Он делает элементарные ошибки, полагая, что педаль газа поможет. Это не так. Задние колёса вращаются только быстрее, разбрасывая песок и глинистые сланцы. Вскоре мы погружаемся до самой оси.
-Чёрт! Посмотри на колёса. Я сглупил.-
Я соглашаюсь, что действия были глупыми.
- Надо ли звонить Саре? Похоже нам нужен буксир.-
- Не обязательно. Пожалуйста, выжми сцепление.- Я выхожу из автомобиля и берусь за бампер багажника.
- Толкать? Ты шутишь? Ты даже не сдвинешь нас. Со мной было так однажды на пляже. Отдал пятьсот баксов за буксировку, только чтобы меня вытащили.-
- Буксир не нужен. Пожалуйста займись сцеплением.-
Даниил внемлет моим пожеланиям, хотя я чувствую, что он совершенно не верит в мои способности. О вы, маловерные. Я толкаю. Тойота выпрыгивает из самостоятельно вырытого окопа. Пустяк. Капля из девки. (Прим. Горох из пушки... Словосочетание имеет много значений). Я правда имею в виду зелёный горошек? Уточню позже. Пятьсот долларов за буксир? Наверное, я выбрала в своей жизни не самое выгодное занятие.
Тойота медленно направляется к шоссе, к счастью, Даниил сохраняет здравый смысл, чтобы двигаться на первой передаче, и не останавливаться из за меня, рискуя увязнуть опять. Я следую перед колеёй, так чтобы не оставлять следы позади. Солнце стоит низко, моя тень ложится вперёд. Я выгляжу около восьми футов ростом (прим. 2,4 метра). Хотела бы быть такой.
-0-
Даниил необычно молчалив на обратном пути. По дороге сюда он был очень словоохотлив, говорил обо всём и в то же время ни о чём. Я в основном слушала. И училась. Я узнала, что Большой Лебовски - персонаж одноимённого фильма. Чувак. Также известен, как Чувак-домосед с его полуострова Чуваков, или эль Чувачино. Что это любимый фильм Даниила, и тот может цитировать целые куски диалогов дословно. "Иногда ты ешь медведя, а иногда , медведь ест тебя." "Это не Вьетнам. Это боулинг. Есть правила." Я также узнала, что его любимая актриса Джессика Бил, которую он заметил однажды, выходя из спортзала в Вествуде, застав её, в невероятно "горячем" купальнике и гетрах, но оказался слишком трусливым, чтобы подойти к ней и познакомиться. Он также говорил, о своей собаке Лулу с теплотой, которая отсутствовала, когда Даниил вспоминал о своей матери, бывшей, кажется более далёким персонажем в его жизни. Лулу он обнаружил в приюте для животных, в месте, мимо которого проезжал несколько раз за неделю в течении месяца без желания остановиться, пока какой-то импульс буквально, не заставил его сделать это. Лулу - заброшенный щенок, маленький хнычущий меховой шарик, скорчившийся в углу клетки, который остался в одиночестве в этом огромном мире. Они были вместе с тех пор. Это история любви. Своего рода.