Литмир - Электронная Библиотека
A
A

- Ладно, ладно. Я понял.-

-Мы усилим двери, чтобы дать тебе небольшой выигрыш во времени. Мы не можем слишком сильно их укрепить, так, чтобы другие жильцы не подумали, что ты торговец наркотиками. -

- Вы действительно думаете, что кто-то из них собирается сюда придти?-

-Не помешает быть готовым. Я пойду посмотрю, есть ли у Джеффа готовый договор аренды, чтобы подписать. Используй своё второе имя - Адам, кажется так?-

- Аарон. В честь деда.-

- Хорошо. По мере возможности мы должны скрыть Даниэля Либермана от сети.-

- Такое чувство, что я уже исчезаю.- Ухмыляется Даниил.

Когда Сара их покидает, Джон подходит к краю балкона и смотрит вниз. Внизу - извивается узкая дорожка, идущая от фасада здания к задворкам. Есть задние ворота, которые рядом с контейнерами до верху забитыми мусором. Люди глупы, сперва покупают вещи, затем выбрасывают их.

- Здесь не очень высоко. Я легко мог бы спрыгнуть.-

- Неужели? Генерал может продемонстрировать бегство?-

- Смотри и учись - Майор.-

Джон перекидывает ногу через перила. Я мгновенно хватаю его за руку. - Нет.-

- Всё в порядке. Я могу это сделать.- Шепчет он.

Я оцениваю высоту падения. Двадцать три фута. Если он повиснет на пальцах, как предложила Сара Коннор, лететь остаётся семнадцать. Я решаю, что это в пределах диапазона живучести Джона и отпускаю захват. Даниил ничего не успевает заметить.

- Ладно. Один. Два. Три...-

Джон приземляется тяжело, хотя и безопасно. Он улыбается нам. - Это нетрудно. Твоя очередь.-

- Что?- Даниил качает головой. - Ни в коем случае.-

- Испугался? - Циплёночек-

Даниил бросает взгляд на меня и вздыхает. Он перелезает через перила и осторожно спускается на исходную позицию. Кажется, он висит бесконечно.

- Фокус в том, чтобы разжать пальцы.- Услужливо предлагает Джон.

- Нет. Фокус в том, чтобы не сломать мою долбанную шею!-

Он отпускает захват, грузно, под небольшим углом падает на землю и растягивается на спине.-

Джон спешит на помощь. - Ты в порядке, парень?-

- Не прикасайся ко мне. Я в порядке.-

Даниил поднимается на ноги в тот момент, когда Сара Коннор вновь появляется на балконе. Она смотрит на сцену внизу, затем на меня. - Мальчишки.- Шепчет она тихо. - Просто могли бы померяться членами.-

Я не знаю, что это значит.

-0-

Требуется две поездки, чтобы перевезти вещи Даниила из старой квартиры на новую. Хозяин Джефф смотрит на нас, как мы входим и выходим. Он мужчина старшего среднего возраста с очень избыточным весом и с редкими волосами на голове. Несмотря на эти физические недостатки, Сара Коннор улыбается и проявляет к нему знаки внимания. Я понятия не имела, что она охотница до пухляков.

- Просто положите ящики в любом месте- Учит нас Даниил. - Распакую их позже.-

Я размещаю два глянцевых плаката на стене. Один изображает теннисистку, которая, похоже забыла надеть нижнее бельё. Это не сложно сделать. Я на самом деле всё время делаю так, хотя в теннис и не играю. Рисунок, который надо повесить на стену, кажется странным. Кто захочет смотреть на голый зад женщины изо дня в день? Другой плакат изображает длинноволосого бородача с заголовком: БОЛЬШОЙ ЛЕБОВСКИ (Прим. культовый фильм 90х годов)

- Что такое Лебовски? - Спрашиваю я.

- Это чувак.- Объясняет Даниил

- Чувак проживает.- Добавляет Джон.

- Что проживает?-

- Он просто проживает.-

Много ли полезной информации? Вряд ли. Добавляю ЛЕБОВСКИ БОЛЬШОЙ, во внутреннюю папку, которая помечена как НЕОБЪЯСНИМЫЕ ВЕЩИ. Справа от КАРДАШЯН, КРАНТЫ и КАПЕЦ ИСТОРИИ.

-0-

ЧЕТВЕРГ

Джон, Снежок и я едем на новую квартиру Даниила. С собой у нас инструменты и оборудование, необходимое для укрепления дверей. А так же, высокое дерево - фикус, растущее в керамическом горшке. Фикус является частью легенды, объясняющей наше присутствие, в случае встречи с хозяином Джеффом. Подарок для нашего друга на новоселье. Что может быть естественнее?

-Ну, это пятьдесят баксов впустую- делает замечание Джон после того, как мы входим. Мы никого не встречаем. Коридоры пусты. В самой дальней квартире слабо играет музыка. Я повышаю чувствительность аудио рецепторов и узнаю Лану Дел Рэй оплакивающую то, что она "Рождена, чтобы умереть". Разве мы не все таковы. Поразмысли над этим, сестра.

Мы позволяем себе войти с помощью дубликата ключа. Дома только Лулу, так как, Даниил весь день в колледже. Лулу приводит Снежка на кухню, где с гордостью показывает ему свою новую обеденную миску. Снежок впечатлён. Он всегда там, где рассказывают о еде.

Укрепление дверной коробки занимает большую часть утра. Мы осторожны, чтобы свести шум к минимуму. Убийство любопытных арендаторов, может нарушить условия договора аренды.

Наконец, Джон делает шаг назад и вытирает со лба пот. - Стоит остановиться. Нельзя переборщить, к тому же, люди всё равно будут интересоваться, почему он скрывается. Как долго продержится хотя бы одна из них?-

Я рассматриваю творение наших рук. - Тридцать восемь секунд, примерно.-

- И это всё? Ладно, по крайней мере хоть что-то, - Если он будет постоянно думать об опасности. И кажется, он прилагает к тому усилия, я помогу ему. Мама сказала, что он изменил свои приоритеты, от компьютеров и программирования в сторону физики.

(Кэмерон) - Верно, и он отказался от работы в RIM- (Прим. Компания Research In Motion мировой лидер беспроводных гаджетов.)

(Джон)- Да ладно, не гони, что он сделал?-

(Кэмерон)- Отказался от работы в RIM. Он ожидал от неё очень многого.-

-Боже мой! Ему фактически предложили... подожди. Когда ты говоришь RIM ты имеешь в виду Research In Motion, разработку смартфонов?-

-Да. Компания предложила ему стажировку, от которой он отказался. А ты думал, что я имею ввиду?-

-Я...Э-Э... не важно. Пойдём, пойдём.-

-Что нам делать с фикусом?-

-Оставь его здесь. Я не потащу его через весь город домой.-

Я нахожу место для фикуса на балконе, где тот будет получать максимальное количество света. Здесь уже стоят другие растения, которые, как я полагаю, приобрёл Даниил. Томатная лоза. Агава с кремово-полосатыми листьями. И два красных цветка Герани. Никаких признаков травки, класса Cannabaceae (коноплёвых). Сара Коннор будет довольна.

Кроме того, на балконе появились металлический стол и стул. На кресле книги серии. "Гарри Поттер и принц-полукровка". Я показываю на них и говорю Джону, "Профессор Снейп Принц - полукровка".

- Ты это читала?-

- У меня было десять свободных секунд.-

- Десять свободных секунд! Не говори Даниилу так, он и без этого думает, что ты слишком причудливая. -

- Причудливая, комплимент, да?-

- Видимо, да. Где эта собака?-

Мы находим Снежка в спальне. Они вместе с Лулу, дрыхнут свернувшись калачиком и соприкасаясь лапами. Снежок ворчит, когда мы его будим. Он терпеть не может, когда его будят для чего-либо отличающегося от еды.

-Посмотри сюда- Комментирует Джон. - Лентяй, до сих пор не распаковал мешок.-

Я смотрю по сторонам и соглашаюсь. Картонные коробки, которые мы привезли, ещё не были распакованы, зато плакат с БОЛЬШИМ ЛЕБОВСКИ теперь в рамке и висит на крючке, вбитом в стену. Проживает Чувак. Чтобы это не значило.

217
{"b":"540128","o":1}