"ТЕКИЛА"

"Это одна из маминых. Она убьёт меня, если узнает что я выпиваю. Что за лицемерка, ха?"

Она разлила жидкость в две маленькие рюмки и передала одну мне, затем поднесла к губам свою рюмку, сказав при этом, "Салют!" И выпила всё одним глотком.

Я скопировала её действия в точности.

"Салют!"

Эта жидкость результат вытяжки из забродивших растений с содержанием алкоголя 45%.Она никак не повлияет на мою систему или на внешний кожный покров.

"Знаю о чём ты думаешь, что я такая же как и моя мать, алкоголик? Разница в том что я знаю когда надо остановиться.

Одна рюмка, вторая рюмка, третья рюмка и... здравствуй плинтус. Верно?

"Одна рюмка, вторая рюмка, третья рюмка и здравствуй плинтус" - повторила я, ожидая дальнейших объяснений. Ни одного не последовало.

Вместо этого Бекка наполнила ещё две рюмки.

"Салют!"

"Салют!"

Периферическим зрением я заметила внезапное движение справа от меня. Моя боевая программа активировалась. За окном, на узкой жёрдочке сидело маленькое млекопитающее покрытое белым мехом. Это всего лишь домашнее животное. Джон запретил мне их убивать.

Бекка воскликнула: "Мистер Бейбикис!" И открыла окно. Это создание - зовущееся предположительно Мистер Бейбикис - вошло и стало тереться об её ноги издавая при этом низко частотный звук ммууурррррррмммууррррр!!

Заметив меня он зашипел, мех встал дыбом на его спине, а затем он убежал из комнаты.

Возможно, я обидела его, не обменявшись с ним рукопожатием.

Бекка сказала: "Это странно. Он всегда такой дружелюбный со всеми. Надеюсь он не заболел.

Не знаю, что буду делать, если его не станет".

"Смерть неизбежна. И он не исключение. Со временем даже самые высокие горы разрушаются водой и огромные моря пересыхают".

"Ого! Глубоко сказано. Ты прямо философ." - захихикала Бекка. Кажется я набралась. У тебя "травки" случайно нет?"

"Трава это сорное растение, которое наносит ощутимый вред сельскому хозяйству. Нет,у меня нет травки."

"Ха? Я тебя поняла". Бекка подмигнула мне и сказала шёпотом. "Не волнуйся. Мама не прослушивает мою комнату. Мы не республиканцы".

Она начала закрывать окно ,затем сказала, "Кэмерон, иди посмотри. Это мой сосед Брэд. Павда душка. Ты так не думаешь?"

В моей базе данных не нашлось определению слову "душка". Я выглянула в окно. Человек по имени Брэд стоял на лестнице и красил стену. Он был без рубашки, с обнажённым торсом. Мой логический процессор нашёл взаимосвязь со словом душка.

душка - топлес

"Да", соглашаюсь я. "Он душка."

"Давай спустимся и я познакомлю тебя. Он из старших классов. Как мои волосы выглядят?"

"Они рыжие".

"Я знаю что рыжие. В этом виноваты чёртовы ирландские гены".

Мы вышли из дома и направились через лужайку. Слева прямоугольной формы бассейн накрытый брезентом.

Бекка обьяснила: "Мне пришлось накрыть бассейн. Из-за матери. Чтоб не упала и не утонула будучи под мухой".

Справа огороженный сеткой бетонный прямоугольник. Я идентифицировала его как теннисный корт, аналогичный тому, что в школе. Но этот был усыпан опавшими листьями с провисшей сеткой посередине. Бекка удовлетворила моё любопытство, сказав: "Папа построил этот теннисный корт для мамы, когда мы только переехали сюда. Она любила поиграть. И хорошо смотрелась в теннисной форме".

Бекка замолчала и задумалась на время.

"Иногда я мечтаю о том, чтоб всё стало как прежде. Мама была счастлива тогда. Но, ха, если б деревья могли желать, да?"

"Они отрастили бы листья".

Бекка засмеялась. "Что мне в тебе нравится, Кэм. Ты всегда знаешь, как меня рассмешить. Здорово будет, если мы поступим в один и тот же колледж?"

Здесь не будет колледжа. В будущем только война, смерь и разрушение.

Но я не информировала её об этом.

Это называется "сказать про себя".

Мы дошли до забора разделяющего сад Бекки от её соседа Брэда. Бекка остановилась и сказала: "Привет Брэд".

Брэд повернулся к нам: "Эй, Бекка. Привет".

"Это моя подруга Кэмерон".

"Привет".

"Привет".

"Кэмерон только переехала сюда. Она ходит в ту же школу что и мы".

"Да? Кажется, я припоминаю её".

"Ты душка" - указала я.

Бекка: "Боже мой - Кэмерон!"

Брэд улыбнулся сказав, "Спасибо. Ты тоже".

Это не верно. Я была одета.

"Чего делаешь?", спросила Бекка.

"Перекрашиваю гараж".

"Ты знаешь, я и Кэмерон в группе поддержки. Мы будем выступать на игре в субботу".

"Поздравляю".

"Спасибо, ты бы видел костюмы. Они такие откровенные - правда, Кэм?"

"Да, юбки такие короткие что люди практически видят мой зад".

"Боже мой, Кэмерон!"

Брэд заулыбался и сказал: "Я приду посмотреть на ваше выступление. Похоже, я с этой стороны закончил."

Я сказала: "Нет, ты пропустил немного".

"Что? Не может быть. Где?"

"Сверху справа пятно 54 на 23 дюйма".

Брэд посмотрел наверх."Чёрт. Думаю ты права. Хорощее зрение. Пойду принесу лестницу".

Он ушёл. Бекка повернулась ко мне и сказала: "Ну ты подруга даёшь!"

"Даю?"

"Да ты заигрывала с ним. И он похоже в тебя уже, того...!"

"Я не понимаю".

"Не притворяйся. А это как понимать - "О-о, Брэд, ты такой душка. О-о, Брэд, приходи смотреть на мой зад".