Она не могла быть женщиной, знакомой с высшими демонами почти двести лет назад.
— Открой дверь.
Каэль протянул руку к печати, но та не отреагировала.
— Не мне.
Он посмотрел на моё кольцо.
Я прижала красный камень к центральному знаку.
По серебряным линиям пробежал свет.
Сначала слабый.
Потом ярче.
Замок внутри стены щёлкнул.
Дверь медленно распахнулась.
В комнате пахло пылью, сухими травами и лавандой.
Я остановилась на пороге.
Этот запах мгновенно вернул детство.
Бабушка сушила лаванду повсюду: в спальне, на кухне, в карманах пальто. Иногда мне казалось, что даже её ругань пахла лавандой.
Комната оказалась небольшой. Стол у стены, несколько шкафов, книжные полки, старый глобус. Всё было покрыто тонким слоем пыли.
На стене висел портрет.
Я подошла ближе.
Женщина на нём была бабушкой.
Не похожа.
Именно она.
Только лет на сорок моложе, чем я её помнила.
Рядом стоял мужчина в старомодной одежде. Высокий, темноволосый, с золотыми глазами.
Я посмотрела на Каэля.
— Это ты?
— Нет.
Он подошёл.
Лицо у него стало непроницаемым.
— Мой старший брат.
Я снова посмотрела на портрет.
— Почему моя бабушка изображена с твоим братом?
— Потому что была его хранительницей.
— Я не знаю, что это значит.
— Я тоже не уверен, что сейчас лучший момент…
— Каэль.
— Хорошо.
Он опёрся ладонью о край стола.
— Когда-то некоторые человеческие семьи были связаны с высшими демоническими домами. Не как слуги. Скорее как посредники между мирами. Они хранили ключи, печати, знания. Твой род был одним из таких.
— А твой?
— Тем, кого они должны были контролировать.
Я подняла бровь.
— Наконец-то моя семья занималась чем-то полезным.
Он усмехнулся, но сразу снова стал серьёзным.
На столе лежала толстая книга в потёртом зелёном переплёте.
Я открыла её.
Почерк бабушки.
Я узнала сразу.
Первая же дата заставила меня остановиться.
Сто девяносто четыре года назад.
Я перевернула страницу.
Другой год.
Ещё более ранний.
— Нет.
Каэль не вмешивался.
— Это не может быть её дневник.
— Может.
— Она не могла написать это.
— Могла.
Я села.
Бумага под пальцами была настоящей.
Чернила выцвели.
Именно так выглядели документы, которым почти два века.
— Почему она не старела?
— Старела. Просто очень медленно.
— Почему?
— Магия.
— Очень содержательно.
— Я не знаю всех подробностей.
Я подняла на него глаза.
— Ты постоянно чего-то не знаешь.
— Я был заперт восемьсот лет. События имели неприятную привычку происходить без меня.
На этот раз спорить не стала.
В нижнем ящике стола мы нашли несколько писем, карту и короткую записку в конверте.
На нём было написано моё имя.
Руки задрожали раньше, чем я открыла.
«Аделина. Если ты читаешь это, значит, кольцо всё-таки вернулось. Не пытайся уничтожить его — поздно. Найди Маркуса Элдера. Он объяснит то, чего я не успела. И никому не доверяй полностью. Особенно Морвейну».
Я дочитала.
Потом снова.
После чего медленно подняла глаза на Каэля.
— Мне всё больше нравится моя бабушка.
— Она всегда отличалась тонкостью формулировок.
— Значит, она знала, что ты можешь появиться.
— Очевидно.
— И специально написала не доверять тебе.
— Элеонора меня недолюбливала.
— Почему?
Он помолчал.
— Сложный вопрос.
— Удивительно. Всё, что касается тебя, почему-то становится сложным вопросом.
Но теперь у нас хотя бы было имя.
Маркус Элдер.
До дома Маркуса мы добрались к вечеру.
Там никого не оказалось.
Ни следов борьбы, ни крови, ни разбитой мебели. Дом выглядел так, будто хозяин просто решил ненадолго выйти и ещё не вернулся.
Только слой пыли на столе говорил, что не вернётся уже давно.
Каэль прошёлся по комнатам, проверяя магические следы, пока я осматривала кабинет.
В одном из ящиков обнаружилось двойное дно.
Внутри лежал медальон.
Я узнала лицо на маленьком портрете.
Бабушка.
Рядом — сложенный листок.
Всего три строки.
«Лорд Харроу. Северная коллекция. Книга Пепельного Дома».
— Харроу знаешь?
— Коллекционер, — отозвался Каэль. — Один из немногих людей, которые способны купить проклятый саркофаг исключительно потому, что у него интересная резьба.
— Значит, поедем к нему.
— Завтра.
— Почему не сейчас?
Он указал в окно.
За стеклом стеной стоял дождь.
— Потому что я, конечно, почти бессмертен, но твой кучер — нет.
До города мы не доехали.
Дорогу размыло, и пришлось остановиться в придорожной гостинице. Когда хозяйка радостно сообщила, что свободна только одна комната, я даже не удивилась.
— Одна кровать? — уточнила я.
Женщина улыбнулась.
— Большая.
Каэль положил деньги на стойку раньше, чем я успела возразить.
— Берём.
— Ты мог хотя бы притвориться расстроенным.
— Я пытался. Не получилось.
В другое время мы бы спорили ещё минут десять, но после дневника, исчезновения Маркуса и слишком большого количества новых тайн сил уже не осталось.
Комната действительно оказалась маленькой. Кровать занимала почти половину пространства.
Я сняла мокрое пальто и села на край.
Каэль молча разжёг камин.
Некоторое время мы вообще не разговаривали.
Это было необычно.
— Ты бессмертный? — спросила я наконец.
Он обернулся.
— Откуда вопрос?
— Бабушка прожила больше двухсот лет. Ты сказал, что почти бессмертен. Хочу понять разницу.
Каэль сел напротив.
— Я не старею.
— Совсем?
— Совсем.
— А умереть можешь?
— Теоретически.
— Очень успокаивает.
— Убить высшего демона сложно.
— Но возможно.
— Да.
Я смотрела на огонь.
Почему-то ответ оставил странный осадок.
Каэль через пятьдесят лет будет выглядеть так же.
Через сто — тоже.
А я…
Глупость.
Мы знакомы несколько дней.
Я отбросила мысль.
Позднее, когда Каэль уже лёг, я долго ворочалась, прислушиваясь к дождю. Сон никак не приходил.
И тогда я увидела слабое золотое свечение в его дорожной сумке.
Любопытство победило совесть почти сразу.
Я осторожно встала, открыла застёжку и увидела серебряный медальон с выгравированной лисой.
Мир будто остановился.
Я знала эту вещь.
Бабушка носила её всю мою жизнь.
После похорон медальон исчез.
Я думала, его потеряли.
— Не стоило лезть в мои вещи.
Голос прозвучал за спиной.
Я медленно обернулась.
Каэль сидел на кровати и смотрел на медальон в моей руке.
Никакой улыбки.
Я сжала украшение в пальцах.
— Почему у тебя вещь, которую сняли с тела моей бабушки после смерти?
Глава 6. Цена правды
— Почему у тебя вещь, которую сняли с тела моей бабушки после смерти?
Каэль ответил не сразу.
Наверное, именно это и испугало меня больше всего.
Обычно у него находился ответ на всё. Наглый, язвительный, совершенно неуместный — но находился. Сейчас же он сидел на краю кровати и смотрел на серебряный медальон в моей руке так, словно тот весил гораздо больше нескольких унций металла.
Я знала каждую царапину на этой вещи.
Маленькая лиса на крышке почти стёрлась от времени. На левом ушке остался след от ножа — в двенадцать лет я пыталась вскрыть медальон, пока бабушка не видела. Получила за это неделю без сладкого и длинную лекцию о том, что приличные ведьмы не ковыряют древние артефакты столовыми ножами.
Она носила медальон каждый день.
До самой смерти.
После похорон он исчез.
И теперь лежал в дорожной сумке мужчины, которого я встретила четыре дня назад.