— Суть в том, что дока сдавать нельзя, но Эён нужно отправить в госпиталь?

— Верно.

Со Чжихёк сделал серьезное лицо и выдал:

— Так пусть доктор будет женщиной.

— Что вы сказали?

Я не ослышался? Син Хэрян поднес стакан к губам и пробормотал:

— В ледяной воде плавал я, а мозг, похоже, отмерз у тебя.

Чжихёк не смутился. Спокойно переводя взгляд с Пэк Эён на меня и обратно, он принялся развивать свою — совершенно безумную — мысль:

— Все просто. Скажем, при оформлении на работу в системе произошел сбой и пол был зарегистрирован неверно. Мол, на самом деле доктор — женщина, просто в базе указано «мужчина». Что ж, бывает. Компьютеры глючат. Шеф, вы ведь сами сказали — работает он всего пять дней, вряд ли успел с кем-то всерьез пообщаться. И если сектанты считают доктора кем-то важным, то сделают все, чтобы его спасти. Даже на операцию отправят.

Я немедленно и решительно парировал это безумное предложение:

— За эти пять дней через Deep Blue прошло человек двадцать. И даже если не считать пациентов, я все равно пересекался с людьми — в Пэкходоне, в лифте, в столовой, в коридоре, в прачечной, в кафе, пока покупал кофе… — начал перечислять я.

Со Чжихёк подошел ближе, смерил меня оценивающим взглядом с головы до ног и выдал очередную бредовую идею:

— Ну, у нашего стоматолога телосложение довольно хрупкое. Ростом и до метра семидесяти недотягивает. Учитывая, что в Эён около метра шестидесяти, ее можно легко выдать за Пак Мухёна!

— У меня абсолютно нормальное телосложение! А рост — сто семьдесят пять сантиметров! Это средний рост взрослого мужчины!

Ты бы знал, сколько я пахал, чтобы восстановиться после травмы! У меня тогда мышц было — закачаться! Даже пресс был, настоящий, кубиками! Если бы не авария, я бы точно на три сантиметра выше был! Это потом уже, из-за операции на спине, рост тормознулся! И да, сейчас я не тренируюсь, но силенок, чтобы затащить тебя по длиннющей лестнице, мне все же хватило!

— Чувствительны вы к этим пяти сантиметрам, доктор.

— А можно мне отрезать пять сантиметров у вас?

Я скользнул взглядом по лежащим в металлическом лотке ножницам, и Чжихёк поспешно отошел, словно почувствовав угрозу. Потом посмотрел на волосы Пэк Эён и сказал:

— Ну, если с телосложением можно смириться… Тогда просто надеваем белый халат и подгоняем внешность. К счастью, у нас тут и парикмахер есть.

Парикмахер у двери выглядела так, будто потеряла дар речи.

— Похоже, смерть от пули тебе не грозит. Эён тебя своими руками прикончит, — хмыкнул Син Хэрян.

Я забрал у них с Гаён стаканы, снова наполнил теплой воды и вернул обратно.

Син Хэрян сделал глоток и устало закрыл глаза:

— У твоего плана дыр больше, чем в решете. Даже с расстояния в сто метров видно, что Мухён — мужчина.

— У нас еще замком есть!

— А она и с двухсот метров выглядит как женщина.

— Состояние Эён будет только ухудшаться. Пройдет часов десять, и она не выживет. А в моем плане, между прочим, есть один неоспоримый плюс: мы хотя бы поймем, насколько важен для сектантов Пак Мухён.

— То есть ты хочешь не Эён спасти, а проверить, насколько у сектантов плохо со зрением и интеллектом?

— По-моему, в этом плане нет ни одного плюса. Я тоже против, — сказал я без промедления.

Гаён, сидевшая рядом, уже тряслась от смеха:

— Чжихёк, вы просто не понимаете, насколько Эён здесь популярна. Будь новый стоматолог хоть немного на нее похож, у него уже на следующий день была бы толпа фанатов. Его фото облетели бы всю станцию. Пациенты ломились бы в кабинет, а в голове у них уже играл бы свадебный марш.

Господи. Какой кошмар...

И тут вдруг с потолка раздался резкий скрежет — похоже, кто-то пытался включить трансляцию.

— А-а. Проверка микрофона! Раз-два, раз-два! А! Ну где все?! Хён! Я же сказал, они все сдохли!

ЦЕРКОВЬ БЕСКОНЕЧНОСТИ

Часть 1

Чон Санхён включил на планшете трансляцию и заговорил, одновременно вполголоса переругиваясь с кем-то рядом, — все это шло в эфир. Время от времени слышался голос Ким Чжэхи, который пытался его урезонить.

— Прошло уже тридцать минут, а никто не пришел! Командир, Чжихёк — все они сдохли, говорю же! Были бы живы, уже пришли бы! Нам нужно спасаться самим!

— Санхён, сейчас лучшее, что ты можешь сделать, — это просто помолчать. Перестань чудить, просто сиди тихо.

— Хён, тебе бы самому помолчать! — Чон Санхён откашлялся. — Слушайте, последователи Церкви Бесконечности. Говорит человек, который был с Пак Мухёном. Если я сообщу, где он сейчас находится, гарантируете ли вы нам безопасность?

— Санхён, прекрати.

— Хён! Я тебя вытащу, не переживай! Да отстань же, наконец!

Что он вообще вытворяет?

Снова раздался тихий голос Ким Чжэхи — зачем, мол, устраивать трансляцию, если можно просто спрятаться и отсидеться?

— Я смогу предоставить информацию, только если вы ответите. До тех пор отключаюсь. Как там говорят? А! Прием, конец связи!

Звук оборвался.

С самого начала трансляции Син Хэрян не двигался — будто кто-то нажал на паузу, — но теперь взял стакан с водой и сделал глоток. Со Чжихёк молчал, словно язык проглотил.

Ким Гаён, кажется, испугалась — внезапный голос из динамика на корейском заставил ее вздрогнуть. Сначала она растерянно смотрела на колонку, потом обернулась к Син Хэряну:

— Разве это не Чон Санхён?

— Он самый, — ответил Син Хэрян устало.

Со Чжихёк бросил взгляд в сторону двери, потом снова повернулся к Син Хэряну и сказал:

— Командир, я на минуту выйду. Вы пока посидите, согрейтесь. Я быстро.

Не успел Син Хэрян ответить, как из динамика снова послышался шорох, а следом зазвучал чей-то мужской голос:

— Если ваша информация поможет его найти, то мы обещаем сохранить вам жизнь.

И на этом все. Голос говорил на английском, он был глухой, низкий, с тяжелой интонацией. И при этом… до боли знакомый.

Где же я его слышал?

Со Чжихёк заметно помрачнел, а Син Хэрян спокойно допил воду и протянул мне пустой стакан:

— Спасибо.

— О… не за что.

После этого он снял с себя одеяло, сложил аккуратным прямоугольником и, опустив на пол, потянулся к винтовке, которая стояла рядом.

В следующую секунду динамик снова ожил.

— Правда? Чтоб вы знали, у меня все записано! Мм... Значит, так. Мы с Пак Мухёном шли из Центрального квартала, но потом разделились. Он сказал, что пойдет искать ту тетку… исследовательницу по имени Ким Гаён, и направился в жилой блок Чучжакдона. Если заглянете на форум, то увидите, что Ким Гаён всю ленту заспамила сообщениями: мол, у нее в комнате течь, дверь не открывается, «помогите, спасите». Серьезно? В такой ситуации надо как-то самой выкручиваться, а не ныть. Тут у всех жопа горит, а она ждет, кто бы ей дверь открыл. А, и еще — Пак Мухён таскается с какой-то злобной бабой по имени Туманако. Осторожнее с ней.

Туманако шумно задышала, сжимая в руке статуэтку акулы, а потом начала размахивать ею в воздухе, как ракеткой или клюшкой для гольфа, со свистом рассекая воздух. Казалось, она мысленно уже бьет Чон Санхёна этой акулой по голове.

— Я — Чон Санхён из инженерной команды «Ка», со мной Ким Чжэхи. Хён! Я не договорил! В нас, пожалуйста, не стреляйте. И вообще я с самого начала еще в Центральном квартале уговаривал Пак Мухёна сдаться, но этот лицемерный дантист только строит из себя святошу, а на деле свою жопу прикрывает. Так вот, если по моей наводке вы его найдете, то в этом будет девяносто пять процентов моей заслуги и пять процентов — Чжэхи-хёна. Ах, хён! Ты хоть понимаешь, как тебе со мной повезло? Смотри, как я о тебе забочусь!