На той стороне замешкались, но потом один из них раскрыл карты:
— Мы — последователи Церкви Бесконечности, захватившие Подводную станцию! А вы кто?
Ага. Значит, угадал. Но… погодите-ка. Зачем им было спускаться?
Николай, похоже, слегка растерялся — повернулся к своим и шепотом спросил:
— Что за Церковь Бесконечности? Что? Никто не знает? Да, я тоже не в курсе. — Потом он повернулся к своему командиру. — Что отвечать, шеф? Правду?
— Скажи, что мы японцы, — отозвался Владимир. — Здесь вроде только у японцев и китайцев есть оружие.
Син Хэрян, не обращая внимания на болтовню вокруг, медленно пополз в сторону одного из автоматов.
— Мы японцы! — заорал во все горло Николай.
На русском.
Боже мой.
Син Хэрян даже замер на секунду — кажется, не ожидал такого поворота, — потом тяжело вздохнул и пополз дальше. Ким Чжэхи прыснул со смеху, уткнувшись лицом в пол. Владимир весь покраснел и метнул на Николая такой взгляд, что воздух вокруг будто стал холоднее.
Откуда-то из угла Карлос вдруг рявкнул:
— Сдурел?! Зря я связался с этими русскими…
Николай озадаченно огляделся, не понимая, почему все вокруг так странно реагируют, а потом осознал, что слово в слово повторил фразу Владимира. Лицо у него вытянулось.
Я приподнял руку. Никто не выстрелил. Тогда я приподнял голову и осмотрелся. Вдалеке, укрывшись за колонной, сидел Со Чжихёк с оружием наготове и целился в противника. Поймав мой взгляд, он махнул рукой — видимо, хотел сказать что-то вроде «ползите сюда». Я вдруг подумал, что за все время с начала перестрелки они с Пэк Эён вообще не произнесли ни слова.
Я коснулся спины Туманако и указал на Чжихёка. Потом легонько похлопал Чон Санхёна по ноге, чтобы показать, куда двигаться. Тот недолго думая сунул планшет себе за спину и пополз вбок.
И тут, спустя несколько секунд тишины, один из последователей Церкви Бесконечности вдруг закричал:
— Инженеры из команды «Да»? Раз у вас оружие, значит, отобрали у команды «На»?
— Спаси-ите-е-е!! — во все горло закричала Такахаси, умудрившись выплюнуть кляп.
Державшая ее София то ли была ранена в перестрелке, то ли просто не могла с ней справиться, — японка вырывалась изо всех сил. Ее истошный визг мгновенно наполнил Центральный квартал, и Никита без раздумий всадила ей нож в шею. Ким Чжэхи остановился и затрясся от смеха, будто происходящее его искренне развеселило.
Крик оборвался, и в коридоре снова повисла гробовая тишина.
— Похоже, и правда отобрали, — неуверенно сказал кто-то из сектантов. — Господин Сато еще жив?
Кажется, вон то тело возле Виктора и было господином Сато. Я снова похлопал Ким Чжэхи по ноге, но он не отреагировал. Тогда я постучал по спине.
— Чжэхи! Эй, Чжэхи!
Он повернул голову, взглянул сначала на меня, потом на Чон Санхёна, который уже уполз далеко вперед, оценил обстановку и последовал за ним.
— Считайте, что мертв! — крикнул Владимир. — Зачем вы захватили станцию?
— Не ваше дело! Мы кое-кого ищем! Хотите жить — сотрудничайте!
Ответ от тех, кто минуту или две назад палил по нам без остановки, прозвучал как ультиматум.
Владимир, не сдерживая злость, рявкнул:
— Да пошли вы!
Я тем временем добрался до колонны, за которой укрывался Со Чжихёк, и заметил, что он ранен: левый рукав насквозь пропитался кровью.
— Вас задели?
— Царапина, — спокойно ответил Чжихёк, не отрываясь от прицела. Потом повернулся ко мне и вдруг спросил: — Вы, случаем, не умеете оперировать огнестрел?
Как они все представляют себе обычного корейского стоматолога? Конечно же не умею.
— Нет.
— Ясненько.
— А что случилось?
— Там, за автоматом с печеньем, должна быть Эён. Но она не откликается и не выходит.
Так вот почему Син Хэрян направился в противоположную от Чжихёка сторону, — он искал Эён.
Чон Санхён спрятался за Чжихёком и спросил:
— И что нам теперь делать, хён?
— Что-что… — устало пробормотал Со Чжихёк. — Валить надо. На камерах что-нибудь видно?
— Похоже, японцы разбили все камеры в Центральном квартале. На экранах все черное.
— А где не разбили?
— Эм… ща, подождите.
— И отмотай назад те, что целы. Вдруг там засада.
Пока Чон Санхён лихорадочно листал изображения на планшете, один из последователей Церкви Бесконечности закричал:
— Среди вас есть человек по имени Пак Мухён?
У меня чуть сердце не остановилось. Я даже не сразу понял, что услышал, — настолько абсурдно это прозвучало. Что?.. Почему я?!
Туманако, Ким Чжэхи и Чон Санхён дружно уставились на меня. Только Со Чжихёк как ни в чем не бывало продолжал целиться из винтовки.
Теперь я прекрасно понимал, почему несколько минут назад Николай растерялся. Сложно быстро соображать, когда на тебя орет террорист из религиозной секты.
Я тоже не нашел ничего лучше, кроме как спросить у остальных:
— Как лучше ответить?
Первым порывом было крикнуть, что я здесь, но в следующую секунду до меня дошло: а точно стоит светиться? Оно мне надо? Удивительно, но в этот момент моя уверенность в себе испарилась без следа.
Туманако быстро зашептала:
— Может, скажем, что тебя здесь нет? Сомневаюсь, что они пришли обниматься.
— А если скажем, что нет, и они снова начнут стрелять?! — вмешался Чон Санхён.
Ким Чжэхи уставился на меня с видом зрителя, который смотрит любимый сериал:
— Сначала Сато, теперь вот они! Признавайтесь, что вы успели натворить?
Но Со Чжихёк лишь нахмурился и, не оборачиваясь, бросил мне:
— Сидите тихо.
Пока я не думал, что ответить, кто-то другой сделал это за меня.
— Что, если есть? А если нет?
Это кричал ползущий в нашу сторону Карлос. Отличный ответ, точнее, встречный вопрос. Хотелось бы услышать развернутый ответ: что именно будет в каждом из случаев, ведь в зависимости от ответа я либо есть, либо меня нет.
В ответ с той стороны резко выкрикнули:
— Отдайте нам Пак Мухёна, и остальные останутся в живых!
Вот теперь я почувствовал на себе с десяток прожигающих взглядов. Будто в коридоре включили прожектор и направили его прямо на меня.
ГЛАВА 176
ТРЕБОВАНИЕ
Часть 2
Все-таки взгляды людей — штука странная. Никто и слова не сказал, а ощущение такое, будто меня придавило бетонной плитой. В каждом взгляде — немой упрек: «Решай немедленно, что ты тянешь, все из-за тебя».
Нет. Это мои фантазии. Я же не телепат, откуда мне знать, что они там думают. Нельзя себя накручивать. Нужно принять решение, которое пойдет на пользу всем, и мне в том числе. Они ведь не настолько ослеплены страхом, чтобы вот так — толпой, поддавшись стадному инстинкту — выдать обычного человека опасным сектантам.
— Выходите уже! — внезапно рявкнул Чон Санхён.
— Ты вообще понимаешь, что они с ним сделают?! — тут же набросилась на него Туманако.
— Зато остальных отпустят!
— И ты поверил? Дурья башка! Тем, кто приходит с оружием, вообще ничего нельзя давать! Ни капли воды, ни глотка воздуха! — Она явно говорила из горького личного опыта, голос звенел от злости и обиды. — Ты хоть понимаешь, как это низко? Или ты готов на все, лишь бы самому выжить?
Санхён покосился на Туманако и ехидно спросил:
— Разве маори сами людоедством не промышляли?
То ли хотел уколоть, то ли просто испортить настроение.
— Заткнись, если не хочешь, чтобы и тебя сожрали, — мрачно ответила Туманако.
Санхён что-то буркнул себе под нос и, насупившись, замолчал. Я послал Туманако благодарный взгляд и кивнул. И все же, несмотря на ее слова, мысль о том, что, быть может, мне нужно попасть к этим фанатикам — хотя бы один раз, — все крепче застревала в голове.