– Мне… очень жаль. Как умерла ваша жена?

– Мы не были женаты. Я думал, подкоплю немного денег, и устроим пышную свадьбу на всю деревню. Дураком был. Нужно было хватать все сбережения и бежать отсюда. Она… однажды она просто схватилась за сердце и упала замертво.

– Думаете, это проклятье ее сгубило?

– Молодые и здоровые женщины ни с того ни с сего не падают замертво. К тому же это далеко не первый случай в нашей деревне. Люди по-всякому умирают, но всегда неожиданно. Это ли не проклятье?

Шен молчал. Описанное этим человеком и впрямь сильно напоминало действие проклятья. Чья-то сильная воля могла сделать так, что колдовская кукла, прибитая к дереву в соответствии со специальным ритуалом, и в самом деле могла лишить человека жизни. Однако подобной силой не обладали обычные люди, случайно узнавшие о ритуале кукольного проклятья. Погубить одного человека – еще ладно. Сильная ненависть вкупе со специальными знаниями могла помочь отправить человека в могилу с помощью проклятья. Но, судя по словам этого мужчины и по количеству прибитых к деревьям кукол, казалось, что люди в этой деревне подвергаются проклятью десятками. Шен не представлял, как обычный человек мог бы сделать подобное. А заклинателей или других незаурядных личностей, отличающихся особой аурой, они пока в деревне не обнаружили.

– Я вскоре покину деревню, – произнес мужчина. – И вам советую не задерживаться. Вы все равно ничем не поможете. Слишком поздно.

Шен вышел на деревенскую дорогу, тонущую в густом мраке, в смешанных чувствах. Оглядевшись по сторонам, он отчетливо смог различить только верхушки домов.

«Система, не хочешь ли мне что-то сказать? Как я должен выполнить эту часть задания, если никакого духа здесь нет?»

[А кто сказал, что дело в духе? Ваш опыт должен подсказать вам, что обычно все несколько сложнее].

«Как насчет подсказки?»

[Активировать бонусный рояль?]

«Активируй!»

Стоило ему мысленно произнести эту команду, как Муан схватил его за предплечье, тихо привлекая внимание. В их сторону по дороге медленно шла сгорбленная фигура. Шла она в полной темноте, ни фонаря, ни свечи при ней не было, заклинатели с трудом различали ее во мраке. Сами же, благодаря светлым одеждам Муана, были куда лучше различимы в ночной темноте.

Только когда фигура подшаркала к ним почти вплотную, Шен понял, что перед ними сгорбленный старик. Он шел, тяжело опираясь на палку-посох. Ничего не говоря, он настойчиво поманил их за собой. Шен не раздумывая последовал за стариком, а Муан, все еще державший его за руку, двинулся следом.

В молчании они медленно и долго шли, пока не оказались в другой стороне деревни. Старик пригласил их в дом, закрыл за ними хлипкие ворота, а затем хлипкую входную дверь. Не зажигая свечу, он в практически кромешном мраке предложил им сесть на пол. Заклинатели уселись перед ним.

– Вы – заклинатели из ордена РР? – шепотом спросил старик.

«Хорошо начало! – подумал Шен. – А что бы он делал, если бы после всей этой более чем часовой прогулки выяснилось, что мы – не те, кто ему нужен?»

Однако вслух он немногословно произнес:

– Да.

– Это я послал письмо в ваш орден!

– Что ж, могу я спросить: почему вы сделали это только сейчас? Как нам удалось уже узнать, ваша деревня уже довольно давно претерпевает трудности. Что же изменилось?

– Я изменился.

– Простите?

– Как вам кажется, сколько мне лет? – вопросил старческий голос.

– Хм… в темноте, конечно, трудно разглядеть, но… могу предположить… что более семидесяти?

Старик горестно и прерывисто вздохнул.

– В этом году мне исполнилось двадцать два! – в сердцах прошептал он.

Шен пораженно вытаращился во тьму. Он не мог настолько ошибиться!

– Старейшина Муан?..

– Да, я бы согласился с тобой. Этот человек выглядит как старик.

– Как это случилось с вами? – спросил Шен.

– Не знаю. Но однажды я укрылся от дождя в развалинах монастыря. А когда спустился с горы – выглядел уже так.

Шен почувствовал, что ему стало не по себе. Его не слишком пугали проклятья, принцип действия которых был ему известен и понятен, но всякие загадочные происшествия, о природе которых он мог лишь строить догадки, будоражили кровь.

– Кто-нибудь еще из жителей деревни подвергся такому же недугу? – спросил Муан.

– Нет. Я ничего о подобном не слышал. Да и не ходит никто в тот монастырь. Это я, дурачок, решил поискать сказочную поляну желтых цветов, чтобы сорвать их для возлюбленной.

– Сказочную поляну?

– Да. По легенде, где-то в окрестностях монастыря есть большая поляна желтых цветов. Никто из живущих ее не видел, но все в деревне знают о ней. И моя возлюбленная, дорогая И Мори, сказала мне, что выйдет за меня, если я принесу ей букет желтых цветов с этой поляны.

«Не ту ты себе возлюбленную выбрал, дружок, – подумал Шен. – Дочка старосты решилась бы выйти за такого бедняка, судя по дому, в который ты нас привел, только в случае очень большой любви. Скорее всего, она сказала это, просто чтобы отвадить дурачка. Однако очень жестокая девица. Гораздо предпочтительней и достойней прямой отказ, чем эдакая нереальная надежда. Хотя… будь этот дурачок чуть смышленее, он бы понял, что в подобном запросе о желтых цветах скрыт именно отказ. Но все равно жестоко так насмехаться над искренними чувствами наивного человека».

– Расскажите подробнее про эту поляну.

– Говорят, на южной горе есть поляна желтых цветов, что не вянут весь год. Несмотря на погоду в других местах, на поляне всегда тепло и хорошо, круглый год цветут желтые цветы, а аромат их достигает небес. Эти цветы способны подарить вечную молодость и избавление от всех болезней, но сорвавшему цветок нужно тут же бежать с горы не оборачиваясь. Тем, кто обернется, в тот же миг завладеют демоны, и он обратится еще одним цветком на желтой поляне.

– Звучит как сказка для детей, – заметил Муан.

– Это правда, мой дед видел поляну. Говорил, что монахи ухаживают за цветами и живут в дружбе с хрупкими. Но с тех пор как монахи ушли, никто не может найти эту поляну. Несмотря на это, я, не жалея сил, искал ее на протяжении многих дней. Однажды мне даже показалось, что я почувствовал нежный цветочный аромат. Наверное, мне могло померещиться. И все же я думаю, что оказался близко к ней.

– И где, по-вашему, она находится?

– Она точно где-то в окрестностях заброшенного монастыря.

– Дайте мне вашу руку, – попросил Шен.

Старик тут же протянул ему свои немощные кисти. Шен дотронулся до них и закрыл глаза. В полной тьме почему-то легко было уловить малейшее чужое присутствие. И он был более чем уверен, что стариком не овладел никакой злой дух. Тогда что же вызвало столь преждевременное старение?

– Что за хрупких вы упомянули? Это вы о цветах? – уточнил Муан.

– Хрупкие жили среди цветов… Но теперь хрупкие живут на болоте. Им больно, а когда они страдают, они злятся и неистовствуют.

– Кто такие хрупкие?

Старик замотал головой, будто не в силах продолжать.

– Вы… вы сможете избавить меня от проклятья? Сможете вернуть мне мои годы?

– Я не знаю. – Шен ответил не то, что надеялся услышать старик. Но он не мог говорить голословно. – Я могу лишь обещать вам, что мы не уедем отсюда, не разобравшись во всем происходящем.

Когда они вновь вышли на дорогу и остались вдвоем, Муан тут же спросил:

– Ты уверен, что это наше дело? Что нам вообще под силу справиться с этим? Этот старик… скорее выглядел умалишенным. Думаешь, он говорил правду?

– Думаю, да. Во всяком случае, не стоит отмахиваться от его слов. Даже если это было иносказание, эта наводка может привести нас к истине.

– А нам она нужна? Эта истина?

– Я не могу… точнее, не хочу оставлять это место, не разобравшись, с чем мы имеем дело. Если один человек действительно смог наложить проклятье на стольких жителей деревни, мы должны выяснить, кто это, и обезвредить его. Подобная сила опасна и для него, и для окружающих. Пока что эта сила сконцентрировалась в маленькой деревне, закрытой от внешнего мира. Но если она получит распространение… трагедии куда больших масштабов не избежать.