*Лавэ (лавандосы) – то же самое, что, и бабки (бабосы), тугрики, капуста, то есть – деньги. Слово «лавэ» в молодёжный сленг и уголовный жаргон пришло из цыганского языка (например, «Лавэ нанэ» – денег нет).
*Контрамарка – талон, дающий право на бесплатное посещение концерта, театрального спектакля, кинофильма и т.д.
– Да ничего, когда по делу – сам знаешь, даже в художественном произведении разрешается… самовыразиться, хм. Я тоже помню, как трудно стало даже с несчастной лентой для нас, пишущих машинок. Уж вся как ветошка, лохматая, будто болонка бездомная, вся в нитках-дырках, а ты всё никак новую достать не мог.
– Да-а… Всё приходилось «доставать». А Измарагд…. Через какой-то десяток лет для охочих красиво пожить актуализировался другой вектор – стройными колоннами пошли в рэкетиры, в бандиты, в бизнесмены, наконец.
– Как интересно – ты бизнесменов в один ряд с бандитами поставил.
– А тогда, в девяностых, так и было: кто-то из бандитов становился бизнесменом, а кто-то из бизнесменов, если не был бандитом до того, становился им после того, ведя свои дела по-бандитски. Времечко ещё то текло… А поскольку журналист – профессия любознательная, мне с такими измарагдами не раз довелось общаться. Такие монстры встречались…
13 руб. 20 коп. Ай, да Пушкин! Ай, да Гойда!
О! Сколько нам открытий чудных…
(А.С. Пушкин)
– Монстры! – воскликнула, тренькнув колокольчиком, Любава. – Вспомнила, о, мой повелитель! Помнишь, мы в прошлый раз отложили обсуждение главы? А я тогда тебя спросить хотела, очень хотела! Помнишь, Табунов о монстре, сидящем в каждом из людей, рассуждал? И – о своём монстре? Даже разговаривал с ним?
– Ну конечно, конечно помню. А что тебя так зацепило? Мне кажется, как раз оный эпизод у меня не очень получился. Как-то… коряво. Да и тема не нова. Стара, как мир… Помнишь, у Пушкина? Ну, знаменитое, хрестоматийное начало: «Мой дядя самых честных правил…»?
– Ну, ты же знаешь – о Пушкине я, конечно, слышала – и не только от тебя, между прочим! Но вот печатать мне его так и не довелось. Увы и ах… А в школе, к твоему сведению, пишущие машинки не учатся.
– Ах да, прости. Я иногда забываю, кто ты…
– Ну что ты! Это даже приятно, когда с тобой, как с человеком… Появляется надежда, что в следующей жизни моя душа вернётся в человеческое тело.
– Вернётся? – заинтересовался я. – Ты считаешь, что в прежней своей жизни была человеком?
– Считают арифмометры, а я – думаю! И… и чувствую, вот! – обиженно дала мне отповедь Любава.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
