– Молюсь, чтобы так и было.

Хонус и Кронин остались на мосту, ведя невеселую беседу. Никто из путников их не подслушал, а в руинах Лювейна не было живых ушей. Только когда солнце село, они вернулись на неосвещенный берег реки. Если Кронин и размышлял в тот вечер, то скрыл это за ужином. Хонус подражал своему другу. Когда эль лился рекой и в зале стало шумно, Кронин и Хонус вели себя так, словно весь день провели за обсуждением рыбалки.

Кара вошла в столовую вместе с Йим.

– Брат, – объявила она, – если Йим может есть с офицерами, то и я должна. Со всеми этими мужчинами ей понадобится умная беседа.

Затем, без разрешения брата, она провела Йим к свободному месту за главным столом и присоединилась к ней.

Кронин не стал разговаривать с Карой, но улыбнулся и повернулся к Хонусу.

– Похоже, твоя рабыня предоставила моей сестре долгожданную возможность.

Хонус ничего не ответил, так как был поражен новым нарядом Йим. Это был практичный дорожный наряд: прочные сандалии, мешковатые штаны, напоминающие юбку, которая заканчивалась чуть ниже колен, рубашка без рукавов и блузка с длинными рукавами. Но не фасон новой одежды Йим заставил его замолчать, а ее цвет. Они были темно-синими.

Кара, казалось, ожидала его реакции.

– Ни слова о цвете, Хонус. Я заплатила, значит, я все выбрала. Если Йим собирается путешествовать с тобой, она должна слиться с тобой. В любом случае, ей давно пора обзавестись чем-нибудь приличным. Я видел тот окровавленный плащ, который ты ей купил. Вот это да! Я его покрашу, чтобы скрыть пятно. И да, он тоже будет синим. Темно-синим.

Кронин попытался сурово взглянуть на дерзкую сестру, но веселье пересилило его хмурый взгляд.

– Клянусь Карм! – прошептал он Хонусу. – Твоя рабыня похожа на Носителя.

Йим занервничала под молчаливым взглядом Хонуса.

– Мастер...

– Тебе идет этот цвет.

Рано утром Кара постучала в дверь Хонуса. Когда он открыл, она лучезарно улыбнулась.

– Доброе утро, Хонус, я пришла спасти Йим.

– Я не знал, что она в опасности.

– Она скорее всего умирает от скуки. Я знаю, что брат намерен проболтать с тобой весь день.

– Это правда, мы будем советоваться.

– А пока ты будешь болтать, я буду советоваться с Йим.

– И какие серьезные вопросы вы будете обсуждать?

– То, что за пределами твоего понимания. Идем, Йим, я умираю с голоду.

– Ты говоришь так, будто она твоя рабыня, а не моя.

– Боже, Хонус, неужели ты настолько глуп, что веришь, будто мужчина может владеть женщиной?

Не дожидаясь ответа, Кара направилась в коридор.

Йим нерешительно посмотрел на Хонуса.

– Мастер?

– Иди с ней, – сказал Хонус, добродушно улыбаясь. – Только не верь всему, что она говорит.

Йим поспешила присоединиться к Каре в столовой. Она нашла ее сидящей в одиночестве за столом и жаждущей поговорить.

– Он что-нибудь говорил о твоей голубой одежде? – спросила Кара заговорщицким тоном. – Я имею в виду... Боже! То, как он смотрел на тебя, когда ты пришла на ужин, это было нечто! Я ожидала... ну, не знаю, чего я ожидала. Скажите, а потом, после ужина, он тебе что-нибудь говорил?

– Он не упоминал об этом.

– Ну, это Хонус, насквозь. Так трудно понять, о чем он думает.

– Он не выглядел сердитым, – сказала Йим.

– Как он мог разозлиться? Я купила их, так что он мог бы обвинить тебя. Ты рабыня. У тебя нет права голоса.

– И что, я должна утешаться этим? Предположим, мне не нравится синий цвет?

– Но ты любишь! Да?

– Поздновато спрашивать.

На мгновение Кара замолчала.

– Все в порядке, – сказала Йим. – Одежда мне идет.

– Конечно, она тебе идет. Но ты права, я ведь не просила, правда? Я просто хотела помочь тебе.

– Помочь мне? Как?

– О, ты узнаешь, и, конечно, это был отличный трюк с Хонусом. Я действительно не смогла устоять.

– Как ты смеешь дразнить его? – спросил Йим. – У него есть характер, даже если он его не показывает.

– О, Хонус мне как родной. После смерти матери я приехала в Бремвен. Мне было всего девять лет, и я росла рядом с Хонусом. Он всегда был на нашей вилле. Когда я подросла, то долгое время считала его мужчиной своей мечты. Когда он женился, это разбило мне сердце.

– Женился! – воскликнула Йим. – Я не знала, что он женат.

– Он больше не женат. Синета умерла от водяной лихорадки. Она была Провидцем, так что, думаю, она знала, что умрет с самого начала. Не думаю, что смогла бы это вынести. Как она могла выйти замуж, зная, что умрет через луну?

– Она не знала, что умрет, – сказала Йим.

– О, не будь глупой! Ты даже не слышала о ней до сих пор, так откуда же ты могла знать? Ведь она была Провидцем!

– Богиня открывает только то, что хочет, чтобы ты увидела, – сказала Йим. – Видения соответствуют ее целям, а не нашим. Синета не узнала бы о своей судьбе.

– Да ладно, Йим, как ты можешь так говорить? Ты говоришь так, будто у тебя самой были видения, и это... о святая Карм! – Кара понизила голос до шепота. – У тебя были видения?

Йим кивнула.

– Вот это да! И как это? Богиня появляется неизвестно откуда, чтобы поболтать? Боже, самый важный человек, с которым мне удается поговорить, – это Кронин, и то только потому, что он мой брат. Но ты разговариваешь с Карм! Как здорово! И что она сказала?

– Я не могу об этом говорить.

Кара издала прерывистый вздох.

– Ты прямо как мой брат! Нэбоди рассказывает мне все!

– Кара.

– Нет, нет, все в порядке, я уже привыкла.

На какое-то неловкое мгновение обе женщины замолчали. Затем настроение Кары поднялось, и она сменила тему.

– Итак, твой плащ должен быть готов сегодня утром, и еще рубашка и штаны тоже. После того как мы их заберем, я отведу тебя в свое любимое место. Кроме меня, о нем знает Нейбоди, так что не спрашивай, где оно находится. У меня тоже могут быть секреты.

Как бы между прочим, Кара спросила:

– Ты умеешь плавать?

– Да.

– Хорошо. Это единственный намек, который ты получишь. Придется помучиться в напряжении, пока мы не закончим наши дела в деревне.

После завтрака Кара и Йим отправились в соседнее поселение, где главным промыслом было снаряжение путешественников. Их сопровождал телохранитель, приставленный к ним Кронином. Мужчина ничего не говорил, но его присутствие скрашивало буйство Кары. Они зашли к портному, забрали оставшиеся вещи из гардероба Йим и вернулись в гостиницу «Мост». Там Кара отвела Йим в свою комнату и отпустила телохранителя, сказав, что они с Йим проведут там весь день.

Кара подождала всего мгновение, прежде чем пригласить Йим к открытому окну. Из него открывался вид на обнесенный стеной сад, настолько запущенный и заросший, что большая часть кустарника была размером с небольшое дерево. Виноградная лоза, росшая по бокам трактира, заслоняла большую часть обзора.

– Снимай сандалии, – сказала Кара. – Мы должны спуститься по лозе. Пойдем, я покажу тебе, как.

Кара ступила на оконный карниз, ухватилась за толстый стебель неподалеку и опустила одну ногу, пока пальцы не почувствовали хватку. Затем она быстро спустилась в сад, подала знак Йим следовать за ней и скрылась в кустарнике.

Хотя Йим спускалась не так уверенно, вскоре она присоединилась к Каре под развесистыми ветвями большого куста. Ей показалось, что они находятся в палатке.

– Это ваше тайное место?

– О, оно лучше, чем здесь, – ответила Кара. – Следуй за мной.

Кара прокралась через сад, скрытая заросшей листвой, пока не добралась до отверстия в земле. Там она потянула за конец толстой веревки, закрепленной на стволе огромного самшита, и спустила ее в отверстие. Она соскользнула вниз по веревке и позвала из темноты:

– Быстрее, Йим. Далеко внизу.

Йим присоединилась к Каре в выложенном кирпичом туннеле. Когда глаза привыкли к тусклому свету, она увидела, что туннель обвалился недалеко от гостиницы. В другом направлении от стен отражался колеблющийся свет, что говорило о том, что туннель выходит на воду.