– Убийство не удовлетворит Карм. Кровь оскверняет ее! Теодус никогда бы не допустил такого безумия.
– Теодус мертв, – сказал Хонус, его голос ожесточился от отчаяния. – Я должен поступить по-своему.
– Ты всего лишь Сарф.
– А ты была всего лишь рабыней до сегодняшнего утра, – ответил Хонус. – Неужели я должен жалеть о том, что дал тебе свободу?
– Я была твоим Носителем.
– Не оскверняй Теодуса этой ложью! Ты носила мою поклажу, потому что я тебе приказал!
– Нет. Я носила ее, потому что такова была воля Карм. Даже ты должен это понимать.
Хонус уставился на Йим с растущим волнением.
– Хватит меня мучить! Ты не собьешь меня с пути богини.
– Вместо этого я приведу тебя к ней.
Хонус беззлобно рассмеялся.
– Ты заблуждаешься. Что ты знаешь?
Йим заколебалась, прежде чем ответить.
– Карм говорит со мной. Она пришла ко мне сегодня утром. Я делаю то, что необходимо.
– Ты говоришь это только для того, чтобы спасти меня. Почему? Ты не любишь меня.
– Я не могу. Я могу любить только богиню. Моя жизнь посвящена ей.
– Глупости! – сказал Хонус. – Какой Провидец выбрал тебя?
– Никакой. Карм сама выбрала. Я – Избранная.
– Такие, как ты, постоянно приходили в храм. Глупые девчонки с грандиозными иллюзиями. Провидцы читали их мысли и отправляли их прочь.
– У меня есть сила, чтобы скрыть свои мысли от твоего взгляда, – сказала Йим. – Я сниму эту защиту и позволю тебе увидеть правду.
Хонус, раздираемый нерешительностью, надолго задумался, прежде чем вздохнуть и сказать:
– Я сделаю это только в том случае, если ты согласишься после этого вернуться к Коммодусу.
– Согласна.
Хонус поднялся с камня и спрыгнул на берег.
– Повернись лицом к лунному свету.
Йим повиновалась, и Хонус переместился на расстояние вытянутой руки от нее.
– Кажется, ты боишься того, что я увижу.
– Да, – ответила Йим.
Хонус пристально посмотрел в глаза Йим, используя все свои силы, чтобы проникнуть в ее разум. Сначала он не увидел ничего, кроме усталого и печального выражения. Затем пелена спала, и зрачки Йим стали похожи на бездны-близнецы. Хонус погрузился в их глубины. Затем он увидел свет, более яркий, чем солнечный, и возвышенно прекрасный. Он освещал и наполнял его, словно он был сделан из стекла. Это было непостижимое ощущение, нечто настолько сильное и святое, что просто невыносимо.
Хонус закрыл глаза, а когда открыл их снова, он стоял в лунном свете и смотрел на лицо Йим. На его лице отразилось изумление. Когда он отвел взгляд, его глаза наполнились слезами. Хонус опустился на землю и зарыдал у ног Йим.
– Прости меня, Кармаматус, – сказал он. – Пожалуйста, прости меня.
КОНЕЦ ПЕРВОЙ КНИГИ
Благодарности
Написание книги – это путешествие, которое лучше всего совершать в компании, и я хотел бы поблагодарить тех людей, которые помогали мне на этом пути. Ричард Кертис был со мной с самого начала, давая советы и подбадривая, когда начинание казалось безнадежным. Бетси Митчелл подсказывала и направляла, когда я больше всего в этом нуждался. Джеральд Бернстил, Кэрол Хаббелл, Джастин Хаббелл и Натаниэль Хаббелл предоставили важную перспективу, которая исходит от вдумчивых читателей.
Посвящение, карта, эпиграф
Эта книга посвящается Каарен Андерсон и Скотту Тейлеру,
которые служат Носителями в повседневном мире.
О Богиня, прикрой меня своими руками!
Буря наполняет этот мир, а я – лишь свеча в буре.
Свиток Карм