Мечта никуда не делась. Она просто ждала своего часа.
— Лилиан, — испуганно позвала Мэйбл, — вы чего замерли? Плохо вам?
Я обернулась к ней. Глаза у меня, наверное, горели безумным огнём, потому что служанка попятилась.
— Мэйбл, — сказала я торжественно. — Я знаю, что буду делать.
— Что? — пискнула она.
— Я построю отель. Самый лучший отель в этом королевстве. С видом на горы, с горячими источниками, с рестораном, где будут кормить так, что пальчики оближешь. И все эти принцы с любовницами будут выстраиваться в очередь, чтобы забронировать номер. А я буду выбирать, кого пустить, а кого послать подальше.
Мэйбл перекрестилась.
— Святые угодники, Лилиан, вы точно головой ударились, когда с лестницы упали. Какой отель? Где? У вас же денег нет! И земля ваша — та, что на севере, где особняк разваливается. Там же глушь, медведи, дорог нет…
— Земля на севере? — перебила я.
— Ну да. Баронство ваше там. Эшворт-холл называется. Только от него уже почти ничего не осталось. Отец ваш всё спустил, и дом, говорят, того… заколочен стоит. И земля — лес да болота, никому не нужна.
— Лес и болота, — повторила я задумчиво. — А горы там есть? Озеро?
Мэйбл наморщила лоб, вспоминая.
— Горы… не знаю. Но озеро вроде было. Чёрное озеро, говорят. Местные боятся туда ходить, легенды всякие рассказывают. А что?
Я расцвела улыбкой. Чёрное озеро — это звучит зловеще, но на самом деле может оказаться просто тёмной водой из-за глубины или скальных пород. Идеально для курорта! А если там ещё и горы…
— Где можно посмотреть карту? — спросила я.
— Карту? — Мэйбл удивилась. — Ну, в библиотеке, наверное. Только туда просто так не попасть, ключи у смотрителя…
— Пошли.
— Куда⁈
— К смотрителю. За ключами.
— Лилиан, ночь на дворе! Смотритель спит уже!
— Значит, разбудим. — Я накинула на плечи шерстяной платок (здесь даже летом по вечерам прохладно) и решительно направилась к двери.
Мэйбл охнула и потрусила за мной, на ходу бормоча молитвы.
* * *
Библиотека оказалась огромной. Настоящий лабиринт из стеллажей, уходящих под высокие сводчатые потолки. Пахло пылью, старыми книгами и ещё чем-то неуловимо древним. Смотритель — сгорбленный старичок в очках с толстыми линзами — ворчал, но ключи дал, когда я сунула ему монетку (последнюю, кстати, из тех, что нашла в вещах Лилиан).
— Карты в дальнем конце, у окна, — прокряхтел он. — Только не вздумайте ничего выносить. И чтоб к утру вернули, поняли?
— Поняла, поняла, спасибо!
Я почти бежала между стеллажами, пока не упёрлась в огромный стол у стрельчатого окна, залитого лунным светом. На столе лежали свитки, и среди них — карты. Большие, на пожелтевшем пергаменте, с выцветшими, но всё ещё читаемыми надписями.
Я развернула одну. Другая. Третья.
— Есть! — выдохнула я, когда взгляд упал на северную часть королевства.
Вот оно. Баронство Эшворт. Обведено тонкой линией, почти теряется среди зелёных пятен лесов и синих прожилок рек. А рядом… Я всмотрелась внимательнее. Рядом были горы. Небольшие, но настоящие. И озеро. Оно и вправду называлось Чёрным — «Чёрное Озеро» было выведено старинным шрифтом.
— Боже мой… — прошептала я.
Я закрыла глаза и снова увидела свой отель. Только теперь он стоял не в абстрактном красивом месте, а именно здесь. У этого озера. На фоне этих гор. Я мысленно расставляла корпуса, прокладывала дорожки, планировала причал для лодок.
— Это возможно, — сказала я вслух. — Это реально.
— Лилиан, — Мэйбл дёрнула меня за рукав, — сюда кто-то идёт.
Я вздрогнула, выныривая из грёз. В глубине библиотеки и правда слышались шаги. Кто-то шёл сюда, не особо таясь.
Я быстро свернула карту, сунула её за пазуху и потянула Мэйбл за собой в тень стеллажа.
Шаги приближались. В лунном свете показалась фигура — высокая, широкая в плечах. Мужчина. Не принц — тот стройнее и моложе. Этот двигался уверенно, по-хозяйски. Я затаила дыхание.
Он прошёл мимо, даже не взглянув в нашу сторону, остановился у стола с картами, полистал что-то и… ушёл. Просто ушёл.
— Кто это? — прошептала я, когда шаги затихли вдали.
— Не знаю, — так же шёпотом ответила Мэйбл. — Не разглядела. Но одет богато. Может, кто из гостей королевских?
Я выдохнула. Сердце колотилось где-то в горле.
— Пошли отсюда, — сказала я. — Карта у меня. Завтра вернём, никто не заметит.
Мы выскользнули из библиотеки так же незаметно, как и вошли. В коридорах было пусто, лишь факелы мерно потрескивали, разгоняя тьму.
Вернувшись в комнату, я разложила карту на кровати и долго смотрела на неё, гладя пальцами шершавый пергамент.
Чёрное озеро. Горы. Леса.
— Мэйбл, — спросила я не оборачиваясь, — а почему местные боятся этого озера? Легенды какие-то?
— А, — отмахнулась служанка, — глупости. Говорят, там водяной живёт, людей топит. А ещё раньше, при старом короле, там замок был, да провалился под землю вместе со всеми жителями. За грехи, значит.
Я усмехнулась. Легенды — это даже хорошо. Значит, место нетронутое, дикое. А дикая природа — это то, за что туристы готовы платить любые деньги.
— Спасибо, Мэйбл, — сказала я. — Ты иди спать. А мне надо подумать.
— Лилиан, вы странная сегодня, — вздохнула служанка. — Но я пойду. Если что — кричите.
Она ушла. А я осталась сидеть у окна, глядя то на карту, то на луну за стеклом. Мысли роились в голове, планы сменяли друг друга.
Принц, Вивьен, брачный контракт, восточное крыло… Это всё было важно, но теперь казалось второстепенным. Потому что у меня появилась цель. Настоящая, большая, та самая, ради которой стоило просыпаться по утрам.
— Я построю тебя, — пообещала я своему нерождённому отелю. — Чего бы мне это ни стоило.
Луна молчала, но мне показалось, что она подмигнула.
Глава 4
Совет (не)ожиданных гостей
Утро началось с того, что Мэйбл влетела в комнату с таким лицом, будто за ней гналась стая голодных волков.
— Лилиан! Лилиан, вставайте! — затараторила она, тряся меня за плечо. — Там это… там пришли! От леди Вивьен! С приглашением!
Я с трудом разлепила глаза. После вчерашнего изучения карты и ночных грёз об отеле заснула я только под утро, и сейчас организм требовал продолжения банкета в горизонтальном положении.
— Какое ещё приглашение? — промычала я в подушку.
— На чай! К леди Вивьен! В её покои! — Мэйбл всплеснула руками. — Это честь, Лилиан! Великая честь! Вас в высший свет приглашают!
Я приподнялась на локте и посмотрела на служанку с сомнением.
— Честь? Мэйбл, ты вчера видела эту… леди? Она меня чуть не сожрала с потрохами. Какой чай? С мышьяком?
— Ну что вы такое говорите! — Мэйбл даже обиделась. — Леди Вивьен — первая фрейлина королевы! Если она приглашает на чай, значит, хочет подружиться! Может, она вчера просто не в духе была?
Я хмыкнула. Наивность Мэйбл была почти трогательной. Но отказываться от «приглашения» было нельзя — во-первых, это дало бы Вивьен повод сказать, что я неблагодарная дикарка, а во-вторых… мне было просто любопытно. Что ещё придумает эта красивая стерва?
— Ладно, — я села на кровати и потянулась так, что хрустнули суставы. — Буду я её чай. Что надеть?
Мэйбл замялась.
— Э-э-э… другого платья, кроме этого, у вас нет.
Я посмотрела на серый балахон, висящий на стуле, и вздохнула.
— Значит, пойду в этом. Хуже уже не будет.
* * *
Покои Вивьен находились в той части замка, куда я ещё не заходила. Мэйбл проводила меня до дверей и на прощание перекрестила, будто на казнь провожала.
— Я здесь подожду, — шепнула она. — Если что — кричите.
— Что я должна кричать? — усмехнулась я. — «Караул, убивают чаем»?
Но шутка вышла нервной. Сердце почему-то колотилось, хоть я и убеждала себя, что ничего страшного не случится. Ну, поиздеваются. Ну, посмеются. Я не сахарная, не растаю.