И вопрос только — когда это случится.
Сейчас или на пару мгновений позже.
Но в этот момент я поняла — это не улыбка Гарта.
Это улыбка Асгарата Моравиа.
Целостного. Единого.
И в ней не было ни капли насмешки.
Была победа.
Победа над клеткой.
Победа над страхом.
Победа над тем, кто думал, что может запереть его.
И я поняла — он не исчез.
Он просто стал собой.
И теперь — он не позволит мне уйти.
— Ты думала, я исчез? — прошептал он, и в голосе — хрипотца Гарта. — Нет, аптекарь. Я просто… стал частью целого. Я появляюсь тогда, когда нужен. А ты… ты подарила мне свободу. Не клетку. Не войну. А право быть собой — даже внутри него.
Я смотрела на него, не веря.
Потом взгляд упал на его руки.
На пальцах — несколько золотых перстней.
С драконами.
С глазами из изумрудов.
С узорами, которые я раньше не замечала.
Потому что раньше я видела только одну часть его.
А теперь — всё.
Каждый перстень — как напоминание: он не просто дракон.
Он — всё то же чудовище. В душе.
И эти перстни — не украшения.
Они — его корона. Символ власти над этим миром.
И снова поцелуй. Только сейчас до меня дошло, что каждый из них отдал самое дорогое, чтобы спасти меня. Ас отдал клетку, контроль, порядок. А Гарт отдал свободу.
— Так, давай успокоимся, — отстранился генерал. Сейчас он говорил как Ас. — Иначе для тебя это кончится очень приятно, а для платья — смертельно. Мы должны доехать до аптеки, чтобы твою бабушку не хватил удар. Мы посидим, попьём чай, она убедится, что с тобой всё в порядке, а потом я увезу тебя в поместье. И вот уже тогда…
В этот момент он усмехнулся. И я увидела ту самую улыбку Гарта.
— Я дам волю своему чудовищу… — прошептал он, и в голосе — не угроза.
А обещание.
Потому что я знала — его чудовище — это не ярость.
Это страсть.
Это желание.
Это любовь, которую он держал в клетке столько лет. И теперь — она вырвалась на волю.
Я поняла — он не просто говорит.
Он предупреждает.
Потому что, если я позволю себе сомневаться…
Если я попытаюсь убежать…
Он не станет просить.
Он заберёт.
Как дракон.
Завоюет как генерал.
И удержит любовью, как тот, кто пожертвовал клеткой и собой, чтобы снова держать меня в своих объятиях.
Эпилог
Солнце струилось по брусчатке, как расплавленное золото, когда экипаж остановился у дверей аптеки.
Я вышла — в платье из ткани, что шепчет под ногами, как морская волна. В перчатках, что позволяют им касаться грязи. Но от этого мое сердце не стало черствым. Нет. В моем сердце всегда есть место для доброты и милосердия. Однако не всем.
Вывеска над дверью — новая. Свежая. Белая, как первый снег, с золотыми буквами:
«АПТЕКА МАРТЫ И ЭГЛЫ»
Под ней — маленький знак: «Бесплатно для тех, кто не может платить».
Наметанный взгляд Марты безошибочно определял тех, кто просто прикидывается бедным, и кто беден на самом деле. Она слишком долго жила в этом бедном квартале, чтобы отличать жадных от нищих.
За стеклом — очередь. Не такая, как раньше — с испуганными глазами и трясущимися руками. Теперь — живая. Смеющаяся. Дети, которые прыгают, требуя «полезных конфет», потому что теперь они не просто леденцы — они в виде дракончиков, единорогов и звездочек. Я все-таки купила для них формочки!
Я с усмешкой вспомнила первые попытки, когда единорог выглядел так, словно его жевал дракон. Кстати, моему дракону они очень понравились. Поэтому надо не забыть захватить с собой домой горсть. Да и мне не помешает. Мне сейчас очень нужны витамины не только для себя, но и для маленькой, пока еще не заметной по фигуре жизни, которая зародилась во мне совсем недавно.
И вот кто-то, а он тоже любит конфеты. Поэтому вторую горсть я захвачу себе.
Марта стояла за прилавком — в белоснежном фартуке, который она, как всегда, нашла где-то в кладовой, но теперь он чистый. На голове — повязка, которая держит её волосы, но не прячет их. Они — снова темные. Ясные. Молодые. Она покрасила их. И даже купила косметику. «Снова», — как будто это её маленькая победа над временем.
— Ах ты, красавица! — воскликнула она, увидев меня. — Опять опаздываешь? У нас сегодня столько клиентов! И два новых поставщика! И один клиент, который хочет «зелье от скуки»! Я ему сказала: «Бери „Слабительное“ — оно работает лучше! Ты забудешь о скуке надолго!»
Я рассмеялась и быстро встала на её место.
— Давай, бабушка, отдыхай. Ты уже всё сделала. Написала, какие зелья нужны на завтра. Приняла ингредиенты. Проверила сроки годности.
Под прилавком — полка помощи бедным. Там — зелья с истекающими сроками. И я только что вручила два зелья маленькой девочке, у которой заболела мама-прачка. Бесплатно. И от себя дала конфет.
Очередь таяла на глазах. И вот часы пробили семь вечера, а я закрыла дверь, оставив окошечко для тех, кому очень надо.
— Ну да, — кивнула Марта, снимая фартук и усаживаясь в кресло у окна. — А ты… Ты опять забыла, что сегодня вечером у меня свидание с самым лучшим мужчиной на свете? И на том, и на этом?
— Нет, — прошептала я, чувствуя, как внутри всё теплеет. — Я не забыла.
Сегодня Марта встречается с Артуром. А я в полночь уеду домой. К мужу.
К тому, кто умеет быть холодным и рассудительным, когда нужно спасти мир. Кто иногда целуется, как Ас — с достоинством, с контролем, с глубокой, почти болезненной нежностью.
Но когда мы остаёмся одни — он становится другим.
Дерзким. Опасным. С его улыбкой, которая говорит: «Я твой. И ты — моя. И нам плевать на весь этот мир».
И я счастлива.
Счастлива смотреть в его дерзкие глаза. Счастлива творить вместе с ним безумства — например, когда мы убегаем из бала, чтобы купить мороженое в переулке. Когда он целует меня, и я чувствую, как его язык — как пламя, которое обжигает, но не сжигает. Как будто он знает: я могу выдержать его огонь.
И утром — снова порядок. Он — Ас. Я — приличная женщина. Мы едем в карете, разговариваем о политике, о войне, о том, как сделать аптеку ещё лучше. И никто не видит, что под этой маской — мы. Два человека, которые знают: счастье в том, чтобы быть вместе. Даже если в каждом из нас живет чудовище.
Марта тем временем что-то напевала — старую песню, которую пел ей Артур. Она принесла два дорогих платья.
— Какое выбрать? — спросила она, разложив их на столе. — Одно — строгое, с высоким воротником. Для встречи с гильдией. Второе — с открытой спиной. Для… Ну, ты поняла.
Я улыбнулась.
— Выбирай второе, — сказала я. — Сегодня вечером ты не просто Марта Сказард. Ты — Марта, которая снова влюбилась. В своего призрака. В своего Артура. В свою молодость.
Она вздохнула — счастливо.
— Да, — прошептала она. — Сегодня вечером мы будем сидеть, как раньше. Разговаривать. Вспоминать. И я буду хвастаться, что у моей внучки зелья получаются всё лучше и лучше. Что она — не просто аптекарь. Она — маг. Что она смогла соединить двух драконов. Что она — сильнее, чем все эти лорды, герцоги и магические советы.
Я вспомнила то, что мне пришлось пережить.
Вспомнила Йенсена.
Мне хотелось бы сказать, что он одумался. Возмужал. Нашел свое я. И теперь счастлив.
Но я не буду врать.
Йенсен женился. На той самой девушке, которую ему сватал отец. На той, что сидит в мягких креслах, пьёт чай с молоком и говорит, что «нужно держать себя в руках». Он счастлив. По крайней мере, так он говорит. Но я видела его глаза. Они — те же. Пустые. Без огня. Без страха. Без надежды.
Его жена — дочь того самого богача, который давал за дочь огромное приданое. А по совместительству — та, кто вытирает об него ноги. Он — не муж. Он — украшение. Приданое. Лишний рот.
И я не жалею его.
Потому что он выбрал свой путь. И я — свой.
Аптека уже час как закрылась. Но осталось окошечко — для тех, кому срочно нужно зелье посреди ночи. Оно светится мягким светом, как маяк. И каждый, кто подходит к нему, знает: здесь его примут. Здесь не спросят, кто он. Здесь дадут то, что нужно.