— Неужели тебе кажется, будто он тебя защитит? — спросил он почти в ухо. — Ас? Он не защитит. Он только спрячет. Запрёт. Как всегда.
— Я не ищу защиты! Я просто хочу исправить то, что случилось, — бросила я через плечо. — На кону моя аптека!
Он рассмеялся — горько, без радости.
— Ты даже не представляешь, как ты прекрасна, когда злишься…
— И ради этого стоило меня злить? — спросила я, не скрывая раздражения. — Всё! Уйди! Не трогай меня!
— Я злю тебя только потому, что злость — это ключ. Ключ, который открывает клетку с внутренним чудовищем, — усмехнулся Гарт.
— Что? Что ты сказал? — спросила я.
— Злость — это ключ, — заметил Гарт, а я задумалась. — Когда человек зол — клетка открыта.
Значит, генерала что-то ужасно разозлило. Настолько, что он потерял контроль. А зелье… Зелье просто помогло освободить чудовище окончательно?
Гарт проводил меня до комнаты.
Открыл дверь.
Затем — с тяжёлым щелчком — задвинул засов снаружи.
— Спи спокойно, прекрасная пленница Аса, — сказал он, уже уходя. — И думай о том, как сильно он ненавидит свободу и тех, кто к ней стремится!
Я не ответила.
Просто стояла посреди комнаты, пока его шаги не стихли в коридоре.
Только тогда, убедившись, что за дверью — тишина, я подошла к кровати, опустилась на колени и вытащила из кармана второй маленький пузырёк.
Серебристый. Мерцающий. Целый.
Я прижала его к губам — не как поцелуй, а как клятву.
— Завтра за завтраком, — прошептала я, — вы оба выпьете это. Хотите вы этого или нет!
И тогда…
Я не знаю, что будет.
Но я больше не позволю никому решать за меня — быть мне свободной или нет.
Я спрятала флакон обратно в карман, чувствуя, что сегодня смогла обмануть чудовище. И это был маленький повод для гордости. Нет, все-таки опыт — бесценная штука! Только иногда бывает очень больно.
С этой мыслью я легла на кровать, закрыла глаза — и впервые за эту ночь позволила себе представить, что всё может закончиться не трагедией.
А просто… быстро и счастливо.
Вот насчет последнего я бы не была уверена.
Глава 39
Утро встретило меня бледным солнцем за окном и тяжёлым стуком сердца.
Я почти не спала.
Всю ночь прокручивала в голове: «А если не сработает? А если он почувствует? А если…»
Но к рассвету страх сменился решимостью.
Я достала флакон из-под подушки, поцеловала его — как талисман — и спрятала в карман фартука.
Послышался скрежет засова. Дверь открылась. На пороге стоял дворецкий.
Харлен выглядел так, будто не ложился спать: глаза красные, лицо — серое, как пепел.
— Мадемуазель… — начал он, но я тут же приложила палец к губам.
— Тс-с.
Я вынула флакон и протянула ему. Серебристый, мерцающий, как утренний туман.
— Половину — в чай Асу. Вторую — в вино Гарту. Ни капли больше. Ни капли меньше. И чтобы никто не видел. Это должно помочь!
Харлен взял зелье так, будто держал не стекло, а спасение.
— Сделаю всё в точности, — прошептал он, пряча пузырёк в рукав. — Спасибо… Вы — наша последняя надежда.
Я кивнула, чувствуя, как внутри всё горит от нетерпения.
«Сейчас. Сейчас всё решится».
Нет, главное, он даже не спросил, откуда это у меня! Просто обрадовался и просто ушел!
Через десять минут меня пригласили к завтраку.
Столовая была просторной, но не пышной — всё в духе Аса: строго, сдержанно, без излишеств.
Он сидел во главе стола, идеально выглаженный, Гарт — напротив, в расстёгнутой белой рубашке. Он улыбался мне — не насмешливо, а почти ласково.
«Он ничего не знает», — подумала я с облегчением. Надеюсь, мне удастся провести его вокруг пальца.
— Прошу, садитесь, — произнёс Ас, вставая, чтобы помочь мне отодвинуть стул.
Я опустилась на стул, стараясь не дрожать.
Руки сложила на коленях. Взгляд — в тарелку.
Но из-под ресниц следила за каждым движением. Нервы были на пределе.
— Вы подумали, что вам нужно для того, чтобы решить проблему? — спросил Ас, наконец подняв на меня глаза.
— Да, — выдохнула я, стараясь говорить уверенно. — Мне нужны… ингредиенты. Корень белого имбиря. Роса с лунного цветка. Сопли мантикоры… И… эм… шиповник. И мёд. И… вообще, всё, что найдете. Лишним не будет.
Ха! Хочу посмотреть, как мне принесут сопли мантикоры. Я даже не знаю, есть ли такой ингредиент! Зато одному педанту и зануде будет чем заняться. А у меня появится железная отмазка, что без соплей половинки не склеишь!
Ас холодно кивнул Харлену:
— Запишите.
Дворецкий достал блокнот и начал быстро записывать, будто каждое слово — нить, ведущая к спасению.
Он удалился, отдавая слугам распоряжения. Через пять минут он вернулся с подносом, на котором стоял чай для Аса и вино для Гарта.
Оба поднесли напитки к губам.
Я затаила дыхание.
Ас сделал глоток.
Гарт — два.
Потом третий — медленно, с наслаждением, не сводя с меня взгляда.
И вдруг…
Их силуэты дрогнули.
Как будто воздух вокруг них заколебался.
Ас нахмурился. Гарт прищурился.
Между ними — вспышка света, тихий звон, будто срастается стекло…
Глава 40
Но в самый последний миг Гарт резко отпрянул, откинулся на спинку стула — и расхохотался.
Громко. Злорадно.
— Ах ты, — сказал он, глядя прямо на меня с азартом, — обманула, значит!
Я замерла. Едва ли не вздрогнула.
Ас медленно опустил чашку. Его лицо — лёд.
— Что происходит? — спросил он, переводя взгляд с меня на Гарта. — В чашке какое-то зелье? Откуда?
— Вчера ночью наша аптекарша сбежала, — усмехнулся Гарт, — покаталась со мной в карете, сбегала в свою аптеку… и вернулась с зельем. Вот этим самым. Ей даже удалось обмануть меня!
Он указал на пустой бокал.
— Очень мило. Очень хитро. Но не сработало.
Ас резко встал, грохоча стулом.
— Вы были вместе в аптеке? — голос звенел, как натянутая струна.
— Ну да, — пожал плечами Гарт. Я видела по его глазам, что ему нравится злить Аса. — Она сама попросила. А я… не удержался.
— Харлен! — рявкнул Ас, сжимая кулаки. — Ступай. Узнай: цела ли Столица?
Дворецкий побледнел, но кивнул и выскочил из комнаты.
Через минуту вернулся:
— Да, милорд. Всё… цело. Никаких пожаров. Никаких разрушений.
Ас смотрел на Гарта. Долго. Молча.
В его глазах — не гнев. Не ярость.
— Цела… А куда она денется? Когда рядом такая красивая женщина, разрушать Столицу — как-то не вдохновляет. Увлёкся, можно сказать, — махнул рукой Гарт.
— Ты решил обмануть меня, — тихо сказал Ас. — Использовал её, чтобы доказать, что ты… свободен! Ты подверг риску всех жителей Столицы!
— Да ладно! Я же ничего такого не сделал! Визит прошел тихо, мирно и без жертв! — парировал Гарт, всё ещё улыбаясь. — Ты запер её, как птицу в клетку. А теперь удивляешься, что она рвётся на волю?
Я не выдержала:
— Я вернулась! Сама! Потому что хочу помочь! Потому что не хочу, чтобы вы… разрушили друг друга!
Я посмотрела на Аса.
— Раз нейтрализатор не сработал — я найду другой способ. Но только в аптеке. Там книги. Там записи. Там… всё, что нужно! И поэтому не надо меня запирать! Я же вернулась? Вернулась! Я решаю проблему? Решаю!
— Нет, — отрезал Ас. — Ты останешься здесь.
— Почему⁈ — вырвалось у меня. — Я же не враг! Я пытаюсь всё исправить!
Он повернулся к Харлену:
— Отведите её в комнату. И на этот раз — заприте на ключ. Ключ — мне.
Я не сопротивлялась.
Шла, опустив голову, чувствуя, как за спиной Гарт смеётся — тихо, почти ласково:
— Не переживай, аптекарь… Вот такой вот я собственник… Дико извиняюсь за второго меня…
Я даже не обернулась.
Комната. Ключ в замке. Тишина.
Я бросилась на кровать, сжимая кулаки.
«Он не верит мне. Ни один из них. Один видит во мне угрозу. Другой — игрушку».