- Разбежались?
- Ну да, - Король вновь пожал плечами. – Разбежались кто куда. Остались только два этих болвана на входе, да и у тех уже давно музыка не играет…
Лондон не поверил, что такая масса народу просто взяла и разом ушла из дворца. Так не бывает.
- Чего тебе надо, мальчик? – внезапно спросил Король. Он сел на троне, поправил цилиндр и внимательно посмотрел на Лондона и Ирраха. – тебе, ну, или твоему деревянному спутнику. Что вам нужно? Я сильно сомневаюсь, что вы припёрлись сюда просто так, чтобы скрасить мою скуку и развеять мою тоску. Так же, я не думаю, что вы пришли сюда из любопытства. Не думаю, что вы попали и случайно: вход в зазеркалье непрост и охраняется, нужен специальный колдовской ритуал, чтобы просто пройти через стекло. Да и то вы при этом потеряете свою тень навсегда. Но, может, вас сюда сослали? А? вас сюда вышвырнул великий волшебник? – Лондон покачал головой. – Ну вот, я так и думал, - вздохнул Король. – А раз вы тут не случайно, а очень даже специально, это означает только одно – вам что-то от меня нужно. Но что?
- Покажи мне прошлое, Король, - тихо сказал мальчик. Он смотрел прямо в глаза бледному субъекту на троне. – Мне сказали, что ты можешь дать мне ответ, который так долго ищу. Ответ на вопрос, который затерялся далеко в прошлом. В прошлое я попасть не могу, но ты можешь показать мне прошлое, Король. Так яви же мне прошлое! - голос мальчика звенел, - Яви мне прошлое, Могучий Король, дай же мне ответ, ради которого я отшагал многие мили!
Король изумленно посмотрел на мальчика. Вся шутливость слетела с его лица.
- И что же это за вопрос, что принудил тебя расстаться с тенью и прошагать многие мили? – растерянно спросил Король.
- Скажи мне, Король Зазеркалья, - твёрдо проговорил мальчик, - скажи мне, кто и зачем убил моих родителей? Кто забрал моих маму и папу? По чьему приказу, кто велел? Покажи мне лишь это, и я заберу их жизни так же легко, как они забрали мою жизнь у меня!
Король Зазеркалья молчал. Он с удивлением и даже каким-то уважением смотрел на ребенка, стоящего перед ним. В какой-то момент он почувствовал холодок, пробежавший по его спине. Было что-то в этом мальчике такое, что яснее всех знаков говорило, что тот – не шутит. И если мальчик говорил, что он пойдет и убьёт тех, кто повинен в смерти его родителей – то он, чёрт возьми, пойдет и убьёт их.
И всех, кто встанет на его пути.
В тронном зале повисла тишина, не прерываемая ни единым звуком. Мальчик выжидающе смотрел на фигуру на троне. Король Зазеркалья задумчиво смотрел в ответ.
- Так ты поможешь мне, Король? – спросил Лондон. – Покажешь мне прошлое?
- Я… - Король облизнул почему-то пересохшие губы, - Да, я могу. Но почему я должен это делать, мальчик? Ты непрошенным являешься в мой замок и требуешь явить тебе чудо. Причем явить прямо здесь и сейчас! И за просто так. Почему? Ты ведь всего лишь мальчик, один из просителей, коих тут побывали многие сотни, и, заметь, каждый из них…
- Я так не думаю, Король, - прервал его Лондон. – Я не думаю, что сюда часто кто-то приходил. Это и не просто, и опасно. Да и не так уж и многим требуется увидеть ответ в прошлом, - Лондон покачал головой. – Ты одинок, Король. Ты сидишь здесь один уже сколько? Год? Два? Вечность? Где все твои слуги? Где собеседники, внимающие мудрым речам? Где все советники, шепчущие в ухо из ниши за троном? Их нет, они ушли. И ты остался здесь один. Тебе скучно, - лицо Короля едва уловимо дрогнуло, - ты сходишь с ума от безделья. И тебя гложет любопытство: кто я? Что мне нужно? Что же там происходило в моем прошлом? Что меня вынудило предпринять такой странный путь? Поэтому, Король, я думаю, - Лондон приблизился к трону; тон мальчика был холоден и спокоен, - что ты покажешь мне мое прошлое. И покажешь его просто потому, что тебе скучно и любопытно.
- Подожди, хитрый мальчик!.. – начал было Король, но Лондон перебил его.
- Ты покажешь мне то, что я хочу, - в глазах мальчика что-то сверкнуло, - или я убью тебя на месте и возьму то, что мне нужно, сам.
На миг король замолчал, но тут же, чтобы не терять лица перед жалким ребёнком, рассмеялся. Чуть более нервно, чем ожидал сам.
- Что ж, ладно! – Король вновь закинул ногу на подлокотник. – Ты развлёк меня, и я дам тебе ответ. Там, за троном, ты увидишь дверь. В ней – чулан. В чулане – большое зеркало. Если тебе и правда нужен ответ на твой вопрос, ты принесешь это зеркало и поставишь прямо напротив трона.
Лондон быстрым шагом направился к неприметной дверце за троном. За ней, как и сказал Король, был маленький чулан, все пространство в котором занимало зеркало. Не просто кусок стекла в раме, но что-то странное – груда полупрозрачных кристаллов, сросшихся в единый монолит, и из этого скопища, как из грибницы, будто вырастало зеркало. Высокое – выше Лондона, но узкое – не шире его плеч. Груда кристаллов, служивших основанием странному зеркалу, едва достигала колен ребенка.
- Тяжелое, наверно, - пробормотал Лондон. Он вошел в чулан, оставив снаружи помметри (а вдруг его решат запереть в чулане?), и принялся толкать зеркало. Оно подалось, но едва заметно, с неприятным скрипом. Потратив минут пять на натужные попытки, мальчик смог вытолкать зеркало в тронный зал. Там он утёр со лба пот рукавом рубашки и крикнул, обращаясь к спинке трона:
- Ты не поможешь мне, Король? – Лондон тяжело дышал. – Или, может, проведем ритуал прямо здесь?
- Нет, мой милый мальчик, - веселым голосом отозвался Король, - Зеркало должен установить только ты один, иначе оно покажет и мое прошлое тоже, а оно тебе, увы, не интересно. К тому же, согласно правилам, зеркало будет работать только напротив трона. Причем лицом к лицу с сидящим!
- А если поставить его за спинкой трона? – спросил Лондон просто из любопытства. Не то, чтобы ему было правда интересно, но он хотел передохнуть еще минутку.
- Тогда оно станет дверью в твой родной мир, - пожал плечами Король. – А иначе отсюда и не выйти.
Лондон вздохнул, закатал рукава и принялся толкать. Зеркало, выросшее из скопища кристаллов, медленно ползло по стеклянному полу. Мальчик поскальзывался и падал, обливался потом и кряхтел – груз был слишком тяжел для него. В какой-то момент Король Зазеркалья спрыгнул с трона и, что-то насвистывая и покачивая тростью, приблизился к мальчику. Он сел рядом с ним на корточки и с участием спросил:
- Тяжело, наверно, да?
Ответом ему стал красноречивый взгляд смертельно уставшего ребенка. До цели оставалось еще метров десять.
- Это от того, что ты толкаешь, по сути, груз из своего прошлого, - король поднялся и начал неторопливо ходить вокруг толкающего Лондона. – Понимаешь, это метафора такая. Ты несешь груз из своего прошлого, поэтому тебе тяжело. И зеркало показывает прошлое. И оно тяжелое. Понимаешь? Понимаешь?
- Да, прохрипел мальчик, - я понимаю.
- Вот какой умный малыш! – расхохотался Король. – Ты, поди, еще и голодный, да? Ну ничего, потом поешь. Сначала – дело! А потом остальное, - с этими словами Король на минуту вышел из тронного зала, а когда вернулся обратно, в руках у него была стеклянная вазочка с засахаренными ананасами.
- М, вкусно как! Кисленько! – и Король неторопливо съел все до последнего кусочка. Швырнув миску из-под сладостей куда-то в угол (та разбилась), он вынул из кармана полотняный мешочек и с интересом изучил его содержимое. Подумав, он принялся закидывать себе в рот маленькие крендельки. Внезапно он поморщился и пробормотал: - Ну и мерзкие же крендельки!..
Лондон в ответ промолчал. Он тоже хотел и ананасов, и крендельков, какими бы мерзкими ни считал их Король, но выпрашивать сладости он считал унизительным. Особенно у этого…
Три метра до нужного места. Пот лился в глаза мальчика ручьем. Спина гудела, руки онемели. Лондон чувствовал, что натер себе и ладони, и ступни. Завтра это будет болеть…
- Давай, пацан! Ты почти смог! – подбодрил его Король. Он посмотрел на пол, заметил царапины от зеркала и неодобрительно покачал головой. – Мелкий вандализм? Это печально…