И вот зеркало заняло свое место. Король отряхнул руки, подбежал к трону и похлопал по нему рукой, приглашая Лондона занять место на стеклянно подушке. Мальчик, который едва чувствовал свои онемевшие от усилий руки, устало поплелся к стеклянному трону. От усталости он даже думал с трудом. Ему бы сейчас полежать немного, попить, перекусить и вздремнуть часок. Но нет, цель близка и надо идти.
Сидеть на стеклянном троне было до жути не удобно: твердый, скользкий, холодный, да, к тому же, он имел форму седалища Короля Зазеркалья – то ли от долгого сидения на нем, то ли по задумке создателя. Прямо напротив лица Лондона стояло странное высокое зеркало. Странным оно было не потому что росло из груды кристаллов, не потому, что было узким и высоким, а странное из-за того, что отражало больше, чем другие зеркала: оно было будто вогнутым, и, глядя в него, Лондон видел больше пространства, чем в обычном, плоском зеркале. Король Зазеркалья неслышно подошел и встал рядом.
- Ты готов, чудной ребенок? – с усмешкой спросил он. – Не забоишься? Маму не позовешь от страха?
- Моя мама мертва, - ледяным голосом отрезал Лондон. Улыбка короля на миг поблекла. Он молча махнул перед зеркалом своей тростью и поверхность того пошла рябью. Лондон начал видеть сменяющие друг друга образы…
Вот он толкает зеркало по тронному залу и обливается потом. А вот он уже минует двух танцующих шутов. Мальчик знал, что увидит дальше: циркач и его Немезида, принявшая облик уродливой мертвой карлицы. Потом был дом с зеркальными стенами и ритуал перехода в иной мир. А теперь – ведьма, испуганно показывающая мальчику книгу с письменами.
- Это она научила тебя, что нужно делать, чтобы попасть сюда? – спросил Король.
- Да.
- Надо бы с ней разобраться, мне гости тут не нужны… - пробормотал Король. Лондон нахмурился, но ничего не ответил. Он не хотел, чтобы ведьме кто-то навредил, но верил, что она может постоять за себя сама.
Зеркало показывало уже, как Лондон входил в странный город и говорил с какими-то девицами, указавшими путь к ведьме. Мальчик уже смутно помнил это событие.
- Оо, да ты ловелас! – рассмеялся Король. – Знаешь толк в девушках! – он ткнул локтем мальчика в рёбра. – Сколько ты отвалил им за ночь, мм? Они хоть всё отработали?
Лондон вновь промолчал, но руки его напряглись. Иррах очень внимательно посмотрел на хозяина стеклянного замка. Мальчик знал, что означает этот взгляд. Король – нет.
- Ну и ладно, шуток не понимаешь! – отмахнулся Король. Он устало вздохнул и сел на корточки у подлокотника трона. – Долго там еще? Ты сколько по миру колобродил, шкет?..
Лондон в зеркале неторопливо брел по какому-то лесу. Волшебное стекло показывало картину за картиной его долгого пути: вот он идет, вот спит, вот ужинает… А вот и сцена с детским приютом и мёртвый волк. Увидев это, Иррах самодовольно потер ручки: он отлично помнил этот бой.
- А большую ты шавку там завалил! – король поднялся на ноги и зачарованно уставился на труп волка. – Молодец какой, а! ну даешь! Давай посмотрим еще раз? – и сделал шаг к зеркалу.
- Не трогай, - холодно сказал Лондон. Он чувствовал, что уже близок к цели, к завершению такой важной части своего пути! А тут этот… шут гороховый лезет со своими шутейками и мешает увидеть важное!
- Да ладно тебе, - насупился Король.
И вновь дорога, путь, ночи, какие-то схватки, победы, шрамы… побежденные монстры вставали один за другим. Лондон уже и забыл, как их было много! И такие жуткие…
А вот и старик-ведьмолов, который помог ему победить Вендиго! Лондон помнил его, помнил, как тот рассказывал интересные истории на ночь. Помнил, как прощался с ним.
Зеркало показывало родные улицы мальчика. Он узнавал их одну за другой: тут он играл с друзьями, тут он гулял с отцом…
А теперь и его дом.
И…
Руки мальчика вцепились в подлокотники. Король Зазеркалья собирался уже было пошутить на счет того, что мальчик сломает ему трон из-за такой ерунды, но что-то удержало его от подобной шутки. Возможно, видения убитых монстров, виденных им в зеркале. Он не до конца верил, что всех этих монстров победил ребенок. Нет, куда там! Слишком много, слишком сильные твари! Скорее, он думал, что это метафора. Преодоление своих страхов и всё такое. Не может же ребенок и в самом деле бродить по миру и убивать всю встречную нечисть? Ведь не может?..
Лондон, не отрываясь, смотрел, как в его дом входят убийцы. Вернее, он слышал разговор обоих перед тем, как те решили зайти. Мужчина, с седеющими тёмными волосами и остекленевшими глазами – он явно был под воздействием какого-то бесовского зелья, и человек с головой кабана – Лондон не помнил, как они назывались. Оба – в какой-то рванине, явно бродяги. Парочка стояла у входа в его дом и переговаривалась, решая, сейчас войти или же дождаться ночи.
А затем они вошли в дом и жестоко расправились с обитателями. Первым стал отец – кабан просто швырнул его в стену. Отец ударился головой и сполз на пол, тихо постанывая. Кабан вытащил из-за пояса какой-то ржавый тесак и принялся кромсать лежащего на полу мужчину. Отсеченный части он бросал в разные стороны, не глядя. Второй же, седеющий человек, загнал мать Лондона в комнату – спальню – родителей. Он с силой ударил женщину по лицу (в этот момент рука Лондона непроизвольно дернулась) и та упала на пол, потеряв сознание. Не тратя времени даром, мужчина бросил ее на кровать и достал из кармана веревку.
От того, что происходило дальше, стало тошно даже Королю Зазеркалья и тот поспешно отвернулся. Лондон смотрел, не моргая, и лицо его все больше белело. В какой-то момент Иррах подошел к мальчику и положил руку тому на ногу.
После того, как два мерзавца расправились с обитателями дома, они принялись методично обыскивать всё вокруг в поисках ценностей. Во время обыска, оба с видимым удовольствием съели по какой-то серой конфете и запили их вином из семейных запасов. После этого действия их стали более отрывисты и хаотичны, постепенно в обыске пропадала осмысленность, и они больше ломали и портили, чем действительно что-то искали.
В какой-то момент погром наскучил обоим и они, не торопясь, ушли.
Зеркало показало, куда они направились.
Оба пошли в трактир, где и задержались ровно на столько, сколько им потребовалось для покупки бочонка вина. Забрав выпивку, человек и кабан ушли к городскому каменному мосту, перекинутому через неглубокую речушку в самом центре поселения. Там они и провели большую часть бочонка, неторопливо попивая вино и посвистывая в сторону прохожих.
Через некоторое время они поднялись на мост и продолжили трапезу уже там, шумно обсуждая открывающийся вид. А потом они начали спорить из-за того, что наделал человек: изнасилование. Кабану то ли не нравилось, что человек это вообще совершил, то ли не нравилось, что обошлись без него, понять было трудно – уж слишком они напились. Примерно в этот момент они съели по еще одной серой конфете и спор их стал гораздо более оживленным. Спорщики принялись толкаться, бочонок упал и раскололся. Человек испустил вопль и выхватил из-за пояса своего друга тесак. Кабан, увидев такое, завизжал и наклонил голову, собираясь, очевидно, пропороть своими маленькими бивнями живот человека, но не успел: человек, коротко размахнувшись, всадил тесак в череп кабана и, чуть поднапрягшись, перевалил тело подельника через парапет моста. Раздался всплеск, и кабан ушел на речное дно считать гальку (как выразился Король).
Человек некоторое время постоял на месте, посмеиваясь и выкрикивая невнятные угрозы, а затем двинулся куда-то прочь по улице.
Где и был сбит разогнавшейся конной повозкой, груженной тяжелыми мешками с каменным углём. Сначала по телу преступника проскакала шестёрка лошадей, а затем проехала и многотонная повозка, раздавив колесами то, что еще оставалось от трупа.
Лондон молча встал на ноги и бездумно пошел куда-то в сторону окна. В зале висела тишина. Через несколько минут Король Зазеркалья, беззаботно насвистывая, пошел вслед за мальчиком. Не сказать, что его совсем не тронуло увиденное, просто за свою жизнь он повидал многое, да и мальчик был ему никто – ни друг, ни враг, ни сват, ни брат. Случайный прохожий на его линии жизни. Да, у пацана было горе, но ведь сам-то он жив? Да и убийцы родителей мертвы. Чего переживать теперь?