— Пап, как думаешь, это ангел?

— Не знаю.

— Это не вестница, так как у них крылья нематериальные, — задумчиво произнесла Арина, — и она не совершенное создание, потому что не гермафродит.

— Откуда такие познания? — проворчал Георгий, разглядывая страдающую девушку. Её глаза широко раскрыты, и в них застыла всепоглощающая ненависть к окружающим. — Хотя зачем я спрашиваю? И так знаю ответ. Интересно, она нас понимает? Арина, ты знаешь какое-нибудь заклинание исцеления? Надо ей наконечник копья из живота вынуть и раны вылечить.

— Да, Арсен научил на всякий случай, — ответила она. — Сейчас резко выдергивай, а я чары кину. Будем надеяться, что заражения крови не будет.

— Ох, и натечёт из неё, — проворчал Георгий. Он понимал, что проникновение острых предметов в живот без полноценной медицинской помощи не вылечить. Хотя и на Земле при современном оборудовании не каждый выживает после подобных ран. — Готова?

— Да, дёргай, — сказала Арина, и когда острый наконечник вышел из плоти наружу, активизировала исцеляющие чары. — Я чего-то не поняла, а где дыра?

Кровь из разорванных сосудов не потекла, потому что никаких повреждений кожного покрова не наблюдалось. Георгий с удивление взирал на чистый живот и присев на колено, начал присматриваться к месту предполагаемой раны.

— Может у нее повышенная регенерация? — вслух размышлял он.

— Пап, а ты на наконечник посмотри, — предложила Арина.

Георгий взглянул на острый предмет и осознал, что это не просто копье, а настоящий артефакт с небольшим вставленным в специальный паз накопителем наполовину заполненный бурлящей энергией. Он прикоснулся к камню пальцем и ощутил волну чужих эмоций: боль, страх, ненависть, отчаяние.

— Какая мерзость! — Георгий от гнева зарычал и откинул артефакт на пол.

— Пап, что это? — спросила Арина.

— Не знаю точно, но думаю инструмент для пыток. Ставишь в фиксатор накопитель и, втыкая в жертву, причиняешь ей боль, — предположил Георгий.

— Наверное, так делаются «камни боли».

— Это что такое?

— На демонов действуют как наркотик и подпитка силой, — пояснила Арина. — Я могу впитать в себя энергию из камня. Но стану злой, и буду опьянена ложным чувством всемогущества.

— Ты дурная? Даже не думай!

— Пап, я же не совсем идиотка, — воскликнула Арина, — просто привожу пример. Эту штучку надо уничтожить.

— Так, давай выясним, что это за «птица» и как она оказалась в темнице.

— Давай я попробую, — предложила Арина и, приведя пленницу в чувства, задала ей несколько вопросов. Та с ненавистью взирала на людей и разразилась потоком непереводимых выражений. Арина попыталась говорить на другом языке, но результат оставался прежним. Наконец она сдалась и призналась в собственном бессилии: — Я не понимаю её, а она меня.

— На нет и суда нет, — решил Георгий. — Пошли отсюда дальше. Ставь магическую мину, а когда обратно будем идти, заберем её с собой.

— А если она злая? — предположила Арина.

— Не если, а точно злая. Судя по мускулам на руках и мозолях на ладони, она хороший воин. Но то, что она с другой планеты, это факт. Наверное, попала сюда, так же как и мы через портал. Обратный билет отсутствует, так что у нее нет шансов выжить. Она отличается от остальных наличием крыльев. И, если я правильно понял, они не прячутся в подпространство, как у тебя, поэтому она смертник.

— Предлагаешь её добить? — уточнила Арина.

— Нет, я хочу, чтобы ты взяла накопитель из наконечника для копья и использовала его энергию для создания магической мины, — произнёс Георгий.

— Зачем? Там же не так много силы, — уточнила Арина.

— После взрыва люди не смогут подходить близко к храму, так как будут ощущать мерзость, — пояснил он. — А сам артефакт надо расплавить.

— А если кого-нибудь понадобится допросить?

— Ты же теорию знаешь? — усмехнулся Георгий. — Вот и попрактикуешься.

— Пап, а ты, оказывается, тоже злыдень, — с усмешкой сказала Арина.

— Хм, еще какой, — хмыкнул он. — Так, давай веди в алтарный зал. Будем надеяться, что там никого нет, а то нашумим.

Они прошли по тёмному коридору и, поднявшись по ступенькам, оказались возле очередной каменной стены. Повторилась процедура открытия врат и шершавая плита повернулась вокруг собственной оси, пропуская гостей на верхний уровень. Они оказались в келье с деревянной дверью. Приблизительно на уровне лица в ней располагалось окошко с дверцей. Арина толкнула плечом, но преграда не пошевелилась. Она хитро усмехнулась и, достав кинжал с тонким лезвием, вставила его в щелочку между косяком и дверью.

— А если там засов? — поинтересовался Георгий.

— Пап, не мешай работать лучшему взломщику планеты. По клинку, как по проводу, идёт заклинание «отмычки», — ответила Арина. — Если у нас начнутся финансовые трудности, я всегда смогу наведаться в любую сокровищницу, и мы снова станем богаты.

— Бог ты мой, с кем я связался. Опять Арсен научил?

— Не-а, его подручный, дух-хранитель Тристан. Помнишь, я про него рассказывала. Он и его друг Кораций помогли спасти тебя из плена.

— Ну, тогда ладно, — проворчал Георгий. — Но воровать неприлично.

— Хорошо, буду грабить, — заявила Арина и радостно улыбнулась. — О, кажется засов отъехал. Вуаля. Только бы не скрипнула. О, молодцы. Хорошо смазали. Пап, только тихо. Здесь могут ходить паладины.

Они прошли в дальний конец тёмного коридора, оставляя позади запертые двери, ведущие в камеры или кельи. Вероятнее всего ранее там содержались пленники, но в данный момент в малых помещениях людей не обнаружилось. Повторилась процедура открытия замка и незваные гости оказались в небольшой комнате с лестницей. Под ступеньками располагалась замаскированная дверь, ведущая в тайный алтарный зал. Арина быстро разобралась, как проникнуть внутрь и они вошли в помещение. Посередине стоял большой камень и Арина, недолго думая, начала ставить магическую мину, используя в качестве подпитки накопитель из наконечника копья. Прикасаться к «камню боли» она не стала, поэтому положила под алтарь весь артефакт. Видимо она надеялась, что после взрыва предмет расплавится и перейдёт в разряд воспоминаний.

Георгий следил за действиями дочери и никак не мог понять, что он здесь делает? Он же совершенно бесполезный спутник. Теоретически он пришёл в храм, чтобы в случае экстренной необходимости защитить Арину от врагов, но в подвале никого нет, и он стоял в стороне. Однако судьба решила подкинуть очередную задачку, и Георгий услышал доносившиеся с лестницы голоса.

— Брат Ровалис, вы говорили, что купец из султаната обладает ожерельем для подавления воли? — прозвучал скрипучий тенор.

— Да, Отец Лирканий, я видел, как он навёл на невольницу палец, и она упала на колени, — подтвердил грубый бас. — У неё яркое свечение, поэтому я решил их захватить. Можно переправить девку в монастырь Эргента.

— Признайся, ты бы лично хотел сопроводить её туда? — с ехидцей спросил обладатель скрипучего тенора. — Эх, молодость, пора безудержных скачек на молодых кобылках. Она хороша.

— Да, Отец Лирканий, эта девка утверждает, что жена конунга.

— Конунга?

— Да, у ваннов есть ярлы и над ними конунги, это что-то вроде князя.

— А что она здесь делает? — поинтересовался Отец Лирканий.

— Сказала, что её похитил какой-то отступник и продал купцу из Озерска. Обещала нам много серебра, если вернём её на север.

— Много серебра это хорошо, — с усмешкой сказал обладатель скрипучего тенора. — Хочет распрощаться с ошейником? Похвальное рвение. А ты не узнал, откуда у купца такой артефакт?

— Нет, но думаю, после допроса этот Саладар сын Алисара нам всё расскажет, — пообещал брат Ровалис.

— Если этот ошейник так же хорош, как «истязатель», можно будет эту Эринию снять со станка и приручать более основательно.

— Отец Лирканий, а разве Эриния не демоница? Может, отправим её на костер и дело с концом? Мы в первый раз умаялись её ловить, а если она сбежит, то… — выразил сомнение обладатель грубого баса.