Мимо девушки пронеслись кричащие дети, кидаясь друг в друга снежками, они едва не сбили Эралайн с ног, и та отступила в сугроб. За ее спиной возвышался каменный дом каких-то зажиточных горожан, и девушка почувствовала, как уткнулась в холодные камни спиной.

За домом была подворотня, куда с верхних этажей сливали помои, снег там был грязным и разъеденным не только водой, но и испражнениями. Оттуда несло мерзкой вонью, поэтому-то Эралайн даже не обернулась, как делала обычно, опасаясь преследовавших ее Многоликих.

Кто-то резко схватил ее за запястье, отчего девушка вскрикнула. Ее старые сапоги заскользили по обледеневшему желтому снегу, когда рука какого-то мужчины прижала ее к грязной стене.

В голове Эралайн проскользнула мысль о том, что перед ней, возможно, стоял сам Лоукс, но она сразу же отбросила ее, когда что-то в мужчине показалось ей знакомым. Его лицо скрывал капюшон из грубой затертой ткани, но фигура и движения выдавали ту самую, ненавистную Эралайн, аристократичность и высокомерие.

— Кайрин! — Рявкнула она. — Какого черта!?

— Хоть тебя успел… — Прошипел голос из-под капюшона.

— Что!? — Вскрикнула Эралайн, все еще прижатая к стене.

Кайрин опустил руки и отступил назад. Его плечи были опущены, словно он сильно устал или был чем-то расстроен.

— Объясни же мне все! — Не выдержала Эралайн. — Зачем ты затащил меня сюда, что за дрянь на тебе надета, и что вообще происходит?

— Ты не понимаешь. — Выпалил Кайрин, будто задыхаясь, — Лоукс мертв. Я думал… что не успею… спасти тебя.

— Я не из тех, кого нужно спасать. Сама бы справилась. — Отчеканила Эралайн, прожигая юношу взглядом, — Но… почему? Как мертв?

Кайрин покачал головой:

— Кто-то узнал о наших планах. Возможно… нет, я не знаю!

— Кто убил его?

— Не имею даже представления.

Между ними повисла тяжелая тишина. Эралайн хотелось что-то сказать, но каждый раз, когда она открывала рот, то тут же его закрывала, не произнеся ни звука. Наконец, осмотревшись по сторонам и еще раз полной грудью вдохнув «прекрасные» запахи подворотни, девушка осмелилась:

— Здесь никого нет, зачем ты прячешь лицо?

— Жалею твою психику. — С хриплой усмешкой ответил Кайрин.

Она хотела что-то сказать, но уже в следующее мгновение Кайрин снял капюшон, и Эралайн порывисто выдохнула, прикрыв рот рукой. Она была готова ко многому и знала самые разные магические (и обычные) болезни, но то, что она увидела, не поддавалось ее разуму. А еще больше сопротивлялось ее сердце.

По худому, осунувшемуся лицу Кайрина жутким черным узором расползались вены, похожие на черных змей. Его глаза будто бы воспалились и постоянно слезились, но самым ужасным было то, что они не покраснели, а почернели, в то время как кожа у парня стала настолько бледной, будто бы он давно умер. Его волосы не были зачесаны назад и смотрелись как черная пакля. Того Кайрина, с которым она сбежала из клана, будто бы и никогда не было, а вместо него появился этот оживший скелет с ввалившимися глазами и трясущимися руками.

— Что с тобой? — Голос не подчинялся Эралайн, когда она задавала этот вопрос.

— Если бы я знал… — С горечью ответил Кайрин, снова натягивая капюшон.

Он повернулся к Эралайн спиной и, не говоря ей ни слова, пошел прочь из подворотни. Девушка поплелась вслед и вскоре нагнала Кайрина:

— Лоукс позвал меня сегодня. Зачем?

— Это я его попросил. — Ответил Кайрин, взглянув на девушку. Теперь она почему-то с легкостью могла разглядеть под капюшоном его лихорадочно блестящие глаза. — Он смог найти кое-какую информацию, и я хотел, чтобы ты знала о ней.

— Тебя не было три месяца. Что ты делал все это время?

Кайрин долго не отвечал.

— Был в Грери. Пытался выжить во время опытов отца. Какая разница? Я не продвинулся и на шаг к своей цели!

— И все же я никогда не пойму, — Эралайн запихала замерзшие руки в карманы, — зачем тебе все это? Я понимаю: ты хочешь, чтобы все осталось на своих местах, но ты уже не наивный мальчишка. Нельзя играть в такие игры в одиночку. Я тебе не помощник, а Лоукс…

— Эралайн, я же вижу, что ты врешь сама себе. С тех пор как… я уехал, да и до этого тоже, из тебя делали королеву. Ты же привыкла к этому! Я же вижу, что ты не можешь сидеть здесь спокойно!

— Если бы ты знал меня хоть на капельку лучше, ты бы понял… — Прошептала Эралайн, — чего я хочу на самом деле. Не власти. А мести.

Под капюшоном глаза Кайрина хищно сверкнули:

— Вот и я мечтаю о том же. И цели у наших врагов схожи. Так почему нам не бороться с ними вместе?

— Потому что у нас нет ничего, чтобы с ними бороться! — Резко ответила Эралайн, — Ни сил, ни армии, нет даже шпионов! Кто мы такие? Двое отрезанных от клана Многоликих. Мы — ничто.

Девушка слышала, что Кайрин усмехнулся:

— Вспомни, кто стал королем этой страны.

— Его убьют через три месяца, как только станет можно. Я видела этот бой своими глазами: у него не было выхода! Ему пришлось стать королем, а не потому, что он этого захотел.

— И все же мятеж в Алаге подавлен, а с начала его правления в столице не было ни одного протеста. Это тоже оттого, что у него нет выбора?

Эралайн тупо уставилась на Кайрина. Она не слышала ни о чем подобном. Ей показалось, что Дагор был крепостью, обнесенной со всех сторон глухими стенами, через которые не просачивается ничего — даже воздух, и тот не проходит.

— Тарварра будет претендовать на трон, как только появится возможность, как бы не был народ доволен. — Серьезно продолжил Кайрин. — Об этом я и хотел с тобой поговорить.

— Ты хочешь, чтобы… я остановила свою старшую сестру? — Эралайн мечтала об этом, но это желание было настолько несбыточным, что девушка даже во снах не видела ничего подобного.

— Она — бездарность с определенными умениями. — Кивнув, сказал Кайрин, — Именно поэтому в королевы прочили тебя, а не ее. Так покажи всем, кто она на самом деле!

— Если бы я знала, как… — Отвернувшись, прошептала Эралайн.

В этот момент мимо нее со свистом пронеслась стрела. Девушка резко обернулась, беспокоясь за Кайрина, но тот уже стоял в стороне, вглядываясь в стрелу, торчащую из снега. Переглянувшись, они побежали.

Кайрину не надо было говорить Эралайн «веди», чтобы она поняла, что эта ответственность сейчас лежит на ней. Девушка повела его за собой в дебри узеньких улочек, где успела несколько раз поскользнуться на обледеневшей брусчатке. Она придерживала подол платья руками, старые сапоги стали жесткими на морозе, и все же Кайрин отставал слишком сильно. Эралайн постоянно оглядывалась, чтобы не потерять его из вида и старалась не злиться на его медлительность, столь несвойственную для него.

Они не могли обратиться птицами прямо на городской улице — взгляды прохожих впивались в них тут и там, некоторые даже попадались на пути, из-за чего Эралайн едва не сбивала их с ног. Она видела вдалеке их преследователей, на какое-то мгновение девушке даже хотелось остановиться и вступить с ними в драку, пока она не поняла, что их было как минимум трое, что при другом раскладе было бы неплохо, если бы Кайрин был в хорошей форме.

В детстве он был неплохим бойцом, да и сейчас все параметры позволяли парню достойно сражаться, но он едва стоял на ногах, и эта мысль острыми когтями впивалась в разум Эралайн, заставляя ее все сильнее волноваться. Это сделал с Кайрином его отец. Он не просто изуродовал своего сына внешне, но и измучил его тело настолько, что Эралайн начинала бояться за жизнь юноши. От этого ей становилось противно — она так сильно пыталась забыть Кайрина, а теперь он ворвался в ее жизнь, просил быть рядом, да еще и заставлял за себя волноваться!

«Надо спрятаться» — прозвучало в голове Эралайн. Все еще периодически оглядываясь, она свернула на боковую улицу и побежала к неприметному трактиру. Из него как раз вываливалось несколько пьяниц, и девушка, ухватившись за тяжелую деревянную дверь, проскользнула в душное помещение. Кайрин уже был рядом и видел, куда она зашла. Пытаясь успокоиться, Эралайн двинулась вглубь трактира.