Джуд удивленно вскинул глаза.

— Что?

— Твое имя, — настойчиво повторила я. — Как оно звучит?

Он нахмурился.

— Зачем тебе?

Я раздраженно фыркнула.

— Затем, что я подыхаю от скуки, а ты даже не додумался обустроить безопасное убежище так, чтобы тут было чем заняться. И в отличие от тебя, Солдат Джо, я не колю дрова и не отжимаюсь ради развлечения.

Джуд скрестил руки на груди.

— А как ты развлекаешься? Ну, кроме подсчета карт в казино.

— Но-но-но. Вопросы здесь задаю я. Ты за про меня уже узнал достаточно, спасибо большое. Теперь моя очередь.

Он моргнул, тяжело вздохнул и уселся на диван.

— Смысл слежки в том, чтобы объект о ней не догадывался. То, чем занимаешься ты, называется допросом. — Он окинул меня оценивающим взглядом. — Причем паршивым.

Я со стоном закинула голову к потолку:

— Ой, да ладно тебе, просто назови свое имя, чтобы я перестала гадать. Джуд Смит? Джуд Дональдсон? Джуд Джонс? Джуд Ордер?

— Джуд Ордер? — Он поморщился. — Ты серьезно думаешь, что меня так зовут?

Я пожала плечами.

— Ну, Джуд Лоу уже занят. — Он закатил глаза на мою шутку, а я умоляюще сложила ладони. — Ну пожалуйста, просто скажи.

В его взгляде промелькнуло что-то неуловимое — словно он взвешивал, насколько может мне доверять и стоит ли соврать.

— Грир, — буднично произнес он.

Хм. А ему шло.

Джуд Грир. Я прямо представила, как его родители перебирали имена, выбирая то, которое будет хорошо сочетаться с фамилией. В этом сочетании было что-то не подвластное времени. Сразу верилось, что когда-то он был маленьким мальчиком, потом подростком, юношей, и наконец стал тем, кто он есть сейчас. Оно подходило для любого возраста.

Не то что когда люди выбирают для детей старомодные имена, и в итоге по дому ползают малыши по имени Бернард или Уолтер. Или дают слишком современные, из-за чего остальному человечеству потом приходится иметь дело с врачами и директорами компаний по имени Гром или Редиска.

— Не уверена, что ты говоришь правду, но мне нравится.

Он явно повеселел. Джуд согласно наклонил голову.

— Спасибо за одобрение имени, к выбору которого я не имею никакого отношения.

— Оно всяко лучше моего, — проворчала я. — Когда я была маленькой, дети дразнили меня Амелией-Беделией. Терпеть это не могла.

— Мне нравится твое имя, — сказал Джуд.

Я прикусила губу.

— Джоэл называет меня Миа. Но... думаю, ты и так это знаешь.

На мгновение на лице Джуда отразилось что-то похожее на извинение. Сожаление.

— Да. — Он слегка улыбнулся. — Но, по-моему, доктор Хоторн подходит тебе куда больше. — Мои щеки обдал румянец, и уголок его рта пополз вверх. — Даже несмотря на то, что ты не заставляешь студентов так себя называть.

Я удивленно приподняла бровь.

— Только не говори мне...

— Я пробрался к тебе на лекцию, — признался он. — А потом пошел за тобой до дома. Осмотрел квартиру. — В его глазах заплясали чертики. — А после пришел еще на одну лекцию просто потому, что мне понравилось слушать, как ты преподаешь. Хотя математику я ненавижу почти так же сильно, как бег.

Я не сдержалась и прыснула от смеха.

— Ты шутишь.

Джуд со смешком поднял руки.

— Клянусь, нет.

— А есть хоть что-то, чего ты обо мне не знаешь? — застонала я. — Ты знаешь размер моего белья, ты был в моей квартире... — Я замерла на месте, прервав свои шаги из угла в угол, и уставилась на него тяжелым взглядом. — О боже! Ты ведь лазил в мой ящик с трусами, да?

— Да, — без тени раскаяния ответил Джуд. — Ты хоть знаешь, сколько людей держат огнестрельное оружие в ящике с нижним бельем? Слишком многие. Люди поразительно беспечны.

Я выгнула бровь.

— Я похожа на человека, у которого есть пушка?

— А я? — парировал он.

— Да, — отрезала я.

Джуд устроился на диване поудобнее.

— Ну вот тебе жизненный урок: не суди людей по внешности.

Тут он меня умыл...

— Кое-что я все-таки не смог понять, — произнес Джуд.

Я торжествующе усмехнулась.

— Тогда я тебе ни за что не скажу.

— Ты ни с кем не встречаешься. — Это прозвучало одновременно как утверждение и как вопрос.

Я пожала плечами.

— И что? Твоей работе меньше помех.

— Я досконально изучил каждого из твоего окружения. Кстати, Джейк и правда хочет тебя трахнуть. Я взломал его телефон. Порнуха, которую он смотрит? Все бабы похожи на тебя. Он жестко западает на фетиш со строгой училкой. — Джуд говорил это без осуждения. Он просто констатировал факты, точно так же, как назвал бы марку и модель машины Джейка.

Я застонала.

— Перестань. Мы просто друзья.

— Почему?

Не знаю, почему этот вопрос так застал меня врасплох. Я пожала плечами.

— Он не в моем вкусе.

Я смотрела, как Джуд медленно провел языком от клыка к клыку.

— Я спрашиваю исключительно ради того, чтобы спать спокойно и знать, что я не хреново выполняю свою работу. Ты реально никогда ни с кем не встречалась, или я что-то упустил?

Я снова принялась ходить по комнате, раздумывая, насколько откровенной хочу быть с ним.

— Я никогда ни с кем не встречалась.

— Вообще никогда?

— Вообще никогда.

Джуд подозрительно прищурился.

— Даже в школе ни в кого не влюблялась?

— Не-а, — отрезала я, выделив губами букву «а» для убедительности.

— Почему?

Я снова пожала плечами.

— Не знаю. Мне это никогда не было интересно.

— Учеба увлекала сильнее? — предположил он.

— Можно и так сказать.

Я мерила шагами комнату, когда Джуд вдруг перехватил меня, положив ладонь мне на живот. Я замерла.

— Дай угадаю. Это ты так говоришь людям, чтобы они от тебя отстали. А поскольку ты у нас дипломированный гений...

— Я не гений.

— ...все ведутся на эту отмазку. — Его глаза встретились с моими. — Ну как, тепло или холодно?

Я медленно выдохнула и прикрыла глаза.

— Горячо. Обжигающе.

Его тон стал любопытным, но остался мягким.

— И какова же истинная причина?

Почему-то мне показалось, что ему я могу это доверить. И видит бог, я понятия не имела, почему.

— Я просто... никогда ни к кому не испытывала влечения. Притворяться казалось пустой тратой времени.

— Ты... никогда ни к кому... не испытывала влечения?

— Никогда.

— Вообще никогда? — переспросил он, будто проверяя, одинаково ли мы понимаем значение этого слова. — Ты ни разу ни с кем не встречалась.

Я отшатнулась.

— Мне тебе словарь купить, что ли?

— Я просто удивлен, — сказал он, убирая руку с моего тела. — Ты ведь...

— Что «я»?

— Красивая. — Джуд качнул головой, словно это все равно не укладывалось у него в голове, сколько бы я ни объясняла то, что глодало меня годами. — Не могу представить мужчину или женщину, которых бы к тебе не тянуло.

— Я не говорила, что меня никто не звал на свидания, — пояснила я. — Просто соглашаться казалось пустой тратой общего времени. Не хочу обнадеживать людей, когда мои романтические чувства к ним примерно такие же, как к куску гипсокартона.

Джуд усмехнулся.

— Справедливо.

— И я ведь пыталась! — выпалила я. Обида, по капле копившаяся всю жизнь из-за того, что я не чувствую того же, что и все остальные, наконец прорвалась наружу. — Думаешь, мне в мои тридцать лет в кайф жить с братом? Нет! Он повсюду разбрасывает свои вещи. Он такой несносный, я вечно его выручаю, и я терпеть не могу, когда он притаскивает домой своих девок. У меня стены тонкие! — Моя коса растрепалась, поэтому я сорвала резинку и запустила пальцы в волосы. — Я хочу того же, что есть у всех. Я хочу, чтобы у меня был партнер. Хочу знать, каково это — целоваться. Хочу тот самый момент из кино, когда парень стоит под окном с магнитофоном над головой!

Джуд наклонил голову набок.

— Тебя никогда не целовали?

Я застонала.

— Серьезно? Из всего, что я сказала, ты услышал именно это? На редкость паршиво ты за мной следил, раз не смог выяснить такую деталь, — съязвила я.