Корыбут Ольгердович, не желая знать первенство,
Как свободный князь свободно правил своими волостями
Витолт же хотел от него чести и службы,
Дабы это Вильну давал, как данник другой.
Он в это не хотел податься, но войско собрал,
И силой силу Витолтову отбить готовился.
Прибавляла ему сердца наследная держава,
И от отца Ольгерда северское наследство.
Ибо более близким был, чтобы осесть на княжество,
Чем Витолт, и как в этом так в себе чувствовал мужество.
Витолт, его упорство желая подавить насажденное,
Собрал большой люд из Литвы, со Жмуди собранный,
Тянулся на Корыбута. Корыбут же смело
Заступил ему дорогу с войском, сам стоя во главе.
Так под Некудовом лагерь положили
И с обеих сторон вылазками долго тревожили.
Затем Корыбут своих разделил на троих,
И так к ним произнес речь к битве, своей:
«О, бояре мужественные! О, рыцари, славные!
О, солдаты, предки, которых славят древние.
Сейчас, прошу, покажите результат своего умения
И да продвинет каждый врожденной этой своей смелости,
Так как смелым всегда радостно помогает счастье,
Но в бегстве побуждает поступки женские.
Я вас себе выбрал для обороны своей,
И из-за ваших свобод одел тоже сам оружие.
Желая так отчизну милую и вас освободить
Ибо вам оборону присягнул, не хочу вас обманывать.
Только вы при мне стойте, и натирайте смело,
Бились мужественно, и стойко свои неприятелей.
Я сам этой саблей (саблю вырвал из ножен голую)
Вами руководить буду фигурой веселой». [208v]
Едва этого договорил, и Витолт своих с тыла
Вывел внезапным окриком, что даже порох идет с пыли,
Когда кони землю твердой подковой бьют
Ржа и скача. Трубы трубам отзываются.
Витолт, сам войска свои быстро объезжая,
Приказывает к битве, охоту в них пробуждая.
Каждого собственным называет именем, и слова
Мужественнымдар обещая, и верным готовое.
Это Корыбут тоже делает, после этого стрелы из луков
Как дождь густой пустили, горы звучат от гулов.
Когда одни голос выносят, и раненные стонут,
После этого бой вручную начали треск от мечей суровый,
Брязг от сабель, другомусо страха судорога в ноги.
Витолт с тыла и с фланга на корибутцев
Ударил и разорвал роты их.
Не удержали поле, рассыпались по полям,
Полно убитых по полям, полно и по пашням.
Корыбут на Новогрод немного понадеялся,
Там с женой и с детьми сразу же загородился.
Но Витолт, за ним двигаясь, замок с каждой стороны,
Осадил, давя из пушек пленных, выбивая оборону.
Так что его штурмом добыл, там взял Корыбута
С женой, с детьми в Вильно напрасно без сил и добычи сходившего.