Адаптированный к человеческому слуху вариант начала третьей части симфонии ?91 "Мёртвая Рука" (посвящённой будущей ядерной войне) традиционно исполняется по официальным видеоканалам в полдень 13 марта.

Фрагмент сонаты "Neuropathia peripherica" используется в заставке экстренных новостей Мирового Совета.

Магнус Пруст — единственный человеческий композитор, известный и популярный на Тагоре.

ПУСТОТНЫЕ МГЛИСТЫ. Существа, живущие (или жившие, в зависимости от точки зрения) в экватории систем ЕН049 — ЕН233. Обнаружены в экватории системы ЕН061 (Альфа Эридана). Судя по сохранившимся останкам, это были червеобразные кремнийорганические существа длиной около тысячи километров, перемещавшиеся в пространстве на досветовых скоростях благодаря точечным возмущениям вакуума. Продолжительность жизни отдельного мглиста — около двадцати миллионов лет. В настоящее время ни одного живого мглиста не существует, однако все системы засеяны оплодотворёнными яйцами мглистов. Срок развития зародышей — от пяти до шести миллионов лет.

РАЦИОИДНОСТЬ. Структурно-образующее свойство мышления гуманоидов, состоящая в том, чтобы представлять хаотические проявления реальности как упорядоченные, выходящие за пределы познавательной способности как познаваемые, неизмеримые как измеряемые и т.п. Несмотря на принципиальную ложность самой задачи, рациоидность породила — как вторичный феномен — рациональность, как свою локально-продуктивную версию.

Теории гуманоидной рациоидности восходят к теориям дополуденных мыслителей Р. Музиля и С. Лема.

РАДИОБРАСЛЕТ. Мобильное устройство связи. Использует приёмопередатчик СВЧ-диапазона и сохранившуюся на Земле и некоторых других планетах систему радио— и проводных коммуникаций. Единственное достоинство радиобраслета — переговоры по нему не оставляют следов в омега-пространстве или где бы то ни было ещё (кроме, может быть, внутренних систем протоколирования КОМКОНа). Используется исключительно спецслужбами, в основном КОМКОНом. ДГБ полагается на свои системы шифрования.

РАДИОТРАНСГРЕССИЯ. Способ передачи радиограмм через нить линейно вомущённого вакуума. Разработана, но не апробирована Беханом Бондепадхаем. Широко использовалась во времена освоения ближнего Внеземелья. После открытия омега-пространства используется секретными службами Космофлота и КОМКОНом — по тем же причинам, что и радиобраслеты.

РЕСТАВРАЦИЯ. Восстановление объекта или ситуации, имевшей место в базовой версии прошлого с вероятностью более 96%. Разновидность инставрации.

СИДЕРИЗМ, сидерализм (устаревш.) Идеология, распространённая в научной среде, согласно которой ближайшей целью земной науки должно стать овладение сидеральными технологиями.

СИДЕРАЛЬНЫЕ ТЕХНОЛОГИИ. Условное наименование технологий Странников и лаксиан, позволяющие манипулировать сверхмассивными космическими объектами типа тяжёлых планет или звёзд. Следы использования таких технологий сохранились, но о природе и свойствах задействованных сил остаётся лишь догадываться.

Исследования в общести сидеральных технологий неоднократно пресекались по тем или иным направлениям ввиду их опасности. Полностью запрещены Мировым Советом после Сарандакской катастрофы.

СИНДРОМ КОРНЕВА-АГРАНОВСКОГО. Неизлечимая болезнь неизвестной этиологии. Описание симптоматики не приводится по морально-этическим соображениям.

ССКР, Союз Советских Коммунистических Республик. Политическое образование, существовавшее с 76 по 138 годы Ʉ.

Успешно выполнил свою историческую задачу — восстановление цивилизации после ядерной войны путём задействования ресурсов ближнего Внеземелья и объединение человечества на  основе идеологии деятельного гуманизма.

Распущен вместе с прочими государствами в связи с созданием единой Земли.

САХАЛИНСКИЙ ПАКТ (Договор о дружбе, сотрудничестве и взаимной помощи) — военный оборонитеьно-наступательный союз коммунистических стран. Договор имел строго оборнительный характер.

СБ, СОВЕТ БЕЗОПАСНОСТИ. Формально — структура в составе ООН, подчинённая Комитету по вопросам разоружения и международной безопасности. Фактически — спецслужба ССКР, занимающаяся вопросами глобальной безопасности.

В связи с объединением земных государств и другими обстоятельствами расформирована, архивы переданы в распоряжение комиссии Мирового Совета и ряда других организаций.

В частности, материалы, касающиеся СШАА, были переданы в Институт США и Канады и в дальнейшем оказались в ИЭИ.

СЕРЕБРЯНАЯ. Третья планета системы ЕН7899. Считается эталоном терраформирования и почти идеальной копией Земли. Популярное место обитания заслуженных людей из Внеземелья, ушедших на покой.

СИНОДА Махиро. Политик, администратор, учёный, театральный критик. Имеет репутацию одного из лучших специалистов по цивилизации Странников. Сотрудник КОМКОНа, одно время был руководителем тринадцатого управления. В настоящее время отошёл от дел, сохранив за собой только членство в Мировом Совете.

Известен также как теоретик театра и режиссёр-новатор. Сторонник умеренного использования психокоррекции для актёров с целью лучшего вживания в образ.

СЛЕПОЕ ПЯТНО. Космический макрообъект. Ближайшая звёздная система — ЕН 117.

Имеет вид абсолютно чёрного диска, поглощающего любое излучение. Не имеет обратной стороны — при попытке обогнуть Пятно оно исчезает.

Предположительно, тело пятна состоит из неквантованной протоматерии.

По принятой сейчас версии, Пятно представляет собой область гиперскрученного — до нескольких миллиардов риманов — пространственного колодца, ведущего из нашей Вселенной в иную гиперсферу или даже во внешний по отношению к нам мир.

Предпринималось несколько масштабных операций ("бросков", "штурмов") с целью проникновения за Слепое Пятно. Все они кончились неудачей.

В первом штурме участвовали Станислав Пишта и Леонид Горбовский (звездолёт "Подсолнечник"). Попытка не принесла результатов.

Второй штурм кончился фиаско и тремя человеческими жертвами.

Последняя попытка (операция "Алкиона", с использованием кораблей класса "призрак") была предпринята с использованием технологий гиперпробоя мерности пространства, разработанных в ИФП. Попытка пробоя мерности привела к глобальной катастрофе — гибели ста семнадцати  кораблей и двух с половиной тысяч человек. В катастрофе погибло несколько выдающихся физиков, в том числе Этьен Ламондуа и Ренат Боуз.

После катастрофы было проведено расследование, по итогам которого вина за происшедшее была возложена на руководство и сотрудников Института Физики Пространства.

СОВЕТ. Коллегиальный орган публичной власти Земли или Внеземелья. Соединяет в себе законодательную, распорядительную и контрольную функцию.

СОВЕТ КОСМОГАЦИИ. Организация, занимавшаяся вопросами освоения Внеземелья. Выражение "правительство Внеземелья" неточно и не отражает сути. Основной задачей Совета состояла в материально-техническом снабжении Внеземелья как целого. В связи с изменениями стратегии освоения Внеземелья распущен.

SOS, произносится как "СОС". Сигнал бедствия, представляющий собой комбинацию девяти символов двух типов ( ---XXX---) без интервалов. Восходит к древней "азбуке Морзе". Обычная расшифровка — "спасите от смерти". Сигнал используется только в том случае, если в опасности жизнь людей (а не техники, ценностей и т.п.)

Для передачи сигнала SOS выделены мощности кардинальной подсистемы СЕН КП, отдельные частоты во всех областях спектра излучения и открытые омега-дорожки Oo{1,111...} — Oo{9,999...}.

СПУТНИК НЕРЕГУЛЯРНЫЙ. Естественный спутник планеты, движение которого отличается от общих правил. Как правило, это спутники с эксцентричной и/или ретроградной орбитой.

СТАТИСТИЧЕСКОЕ БЮРО. Спецслужба СШАА. Являлась органом внутренней разведки и одновременно всеамериканской правоохранительной структурой. Имела обширные полномочия в области контроля над гражданами, общественными организациями и бизнес-структурами. После Гудбая прекратила существование.