Этот переулок находится в Новой деревне, он проходит от улицы Са-вушкина до набережной Черной речки. Название присвоено 12 ноября 1962 года взамен другого Карельского переулка, находившегося в районе современной улицы Покрышева и исчезнувшего при реконструкции района в конце 1950-х годов.

Тот Карельский переулок получил свое имя в 1939 году, а до этого несколько лет был Волковым. Тогда несколько проездов в разных частях города были названы по автономным республикам Советского Союза. К сожалению, до наших дней из них не сохранился ни один.

7 сентября 1998 года площадь на пересечении Заневского проспекта, проспекта Энергетиков и Уткина проспекта получила имя ювелира Карла Фаберже. Название в честь основоположника семейной фирмы и династии мастеров ювелирного искусства было дано в связи с тем, что на площади расположено ювелирное предприятие «Русские самоцветы».

Петер Карл Фаберже (1846—1920) родился в Петербурге, в семье малоизвестного ювелира Густава Фаберже. Когда Карлу было четырнадцать лет, семья переехала в Дрезден, затем отец отправил сына путешествовать по Европе, учиться мастерству.

8 Петербург Карл Фаберже вернулся в 1866 году и открыл свое дело. Ему приходилось конкурировать с известными в российской столице ювелирами.

Свое кредо Фаберже формулировал так: «Меня мало интересует дорогая вещь, если ее цена только в том, что насажено много бриллиантов или жемчуга». Каждое из ювелирных изделий, выходивших под маркой его фирмы, было изысканной формы и превосходного качества. Все, что не соответствовало высоким стандартам Фаберже, по его же словам, уничтожалось. Это и принесло славу фирме Фаберже, в которой работали мастера исключительно высокого класса. Пика славы фирма Фаберже достигла в 1913 году, когда отмечалось 300-летие Дома Романовых. Подавляющее количество заказов на ювелирные изделия для императорского двора получил Карл Фаберже.

Он закрыл свое дело и магазин на Морской, 22 (ныне Большая Морская улица) в конце 1917-го. Они перешли в ведение Комитета работников товарищества и компании Фаберже, который просуществовал до ноября 1918 года.

Карл Фаберже покинул Россию. Умер в Лозанне 24 сентября 1920 года.

Обе улицы идут параллельно друг другу от Дунайского проспекта до Малой Балканской улицы. Почему одна из них «Малая», непонятно, ибо по длине и ширине они совершенно одинаковы. Разница лишь в том, что Малая Карпатская наполовину застроена жилыми домами, а Карпатская содержит только промышленную застройку.

Названия присвоены 2 ноября 1973 года со следующим обоснованием: «Карпаты – горная система, пересекающая территорию нескольких социалистических стран». Дело в том, что наименования улиц в этом районе в основном связаны с этими странами: Будапештская, Бухарестская, Софийская, Загребский бульвар. Фактически обе Карпатские улицы появились лишь десятью годами позже.

Эта улица проходит от улицы Верности до Северного проспекта. Она была наименована 14 июля 1965 года в честь великого русского геолога Александра Петровича Карпинского, в ряду других улиц Гражданки, Со-сновки и Большой Кушелевки, названных в честь ученых.

Научная деятельность А. П. Карпинского (1847—1936) была очень разносторонней. Наиболее известная его работа – доказательство того, что ископаемые остатки геликоприоны, похожие на раковины, в действительности не что иное, как зубы одного вида акул. Александр Петрович был первым, кто систематически исследовал длинные, с периодом в тысячи и миллионы лет, колебания земной коры. Только после его работ стала понятной природа трансгрессий и регрессий – периодического наступления моря на сушу и наоборот.

Изучение земной коры привело Карпинского к созданию теории движения материков. Именно он, а не А. Вегенер, должен считаться автором этой теории. А еще были не столь громкие, но совершенно необходимые для геологии труды по определению границ геологических систем в России и «привязке» их к таким же границам в Европе, организация геологической съемки всей территории страны, завершенной уже в советское время, руководство международными геологическими конгрессами и многое другое.

Карпинский был одним из организаторов Российского геологического комитета – первого в стране научного учреждения, специально занимающегося геологией. Ныне это Всероссийский геологический институт, который с 1982 года по праву носит имя А. П. Карпинского. Он расположен в здании, специально построенном для института в 1914 году по проекту Александра Полещука.

В 1917 году А. П. Карпинский стал первым выборным президентом Академии наук и оставался на этом посту до конца жизни.

Карповка вытекает из Большой Невки и впадает в Малую, отделяя Аптекарский остров от Петроградского. Ее название известно с 1736 года и представляет собой переосмысление финского имени Корпийоки – «болотная речка».

Через Карповку переброшено семь мостов. Первый из них – Аптекарский, он соединяет Петроградскую и Аптекарскую набережные. Он построен в 1737 году и получил свое название в 1798-м – не по Аптекарской набережной, которой тогда не было, а по Аптекарскому острову.

Петропавловский мост находится в створе Большого проспекта, а до 1964 года располагался выше по течению, в створе Петропавловской улицы. Название присвоено 17 июня 1904 года.

Силин мост, по Каменностровскому проспекту, в «Санктпетербург-ских ведомостях» за 1795 год фигурирует как Каменноостровский, а современное название он получил в 1798 году по фамилии землевладельца.

8 XIX веке существовали еще два имени – Карповский и Горбатый.

9 июля 1936 года Силин мост назвали Пионерским, а 4 октября 1991 года вернули ему историческое наименование.

Геслеровский мост находится в створе Чкаловского проспекта. Свое название он получил 17 июля 1904 года по Геслеровскому переулку – так прежде именовалась большая часть проспекта. Геслеровский переулок после Великой Отечественной войны получил имя легендарного летчика Валерия Чкалова, а мост остался жить под своим первоначальным именем. Следует отметить, что мосты, как и реки, в Ленинграде переименовывались значительно реже, чем городские магистрали.

Карповский мост соединяет улицу Всеволода Вишневского и Иоаннов-ский переулок. Построен в 1950 году.

Барочный мост находится в створе Барочной улицы, построен в 1930-е годы.

Последний, Молодежный мост, по Песочной набережной, получил свое название 4 июля 1977 года по расположенному по соседству Дворцу Молодежи (улица Профессора Попова, 47).