Повторено у Ильфа и Петрова: «Продолжим наши игры, как говорил редактор юмористического журнала, открывая очередное заседание и строго глядя на своих сотрудников» («Золотой теленок», гл. 22).
ВОЛОДИН Александр Моисеевич (1919—2001), драматург
130
Маленький раскордаш.
К/ф «Осенний марафон» (1979), сцен. Володина, реж. Г. Данелия
131
Ленинград – город маленький.
Там же
132
Тостующий пьет до дна. Тостуемый пьет до дна.
Там же
133
Хорошо сидим!
Там же
134
Ты в компании пришел, в компании и уйдешь.
Там же
ВОЛОХОНСКИЙ Анри (р. 1936), музыкант;
ХВОСТЕНКО Алексей Львович (1940—2004), поэт
135
Над небом голубым / Есть город золотой.
«Рай» (1971), на мелодию канцоны из лютневой сонаты Франческо Канова да Милано (1497—1543)
Авторы использовали мотивы Апокалипсиса, где рассказывается о «небесном Иерусалиме» (Откровение св. Иоанна, 4: 7—8; 21: 10—21); отсюда – «над небом голубым». С 1985 г. песня исполнялась Б. Гребенщиковым (группа «Аквариум»); широкую известность получила благодаря кинофильму «Асса» (1988). Гребенщиков дал ей название «Город» и изменил первую строку текста: «Под небом голубым...»
136
Кто любит, тот любим, / Кто светел, тот и свят.
Там же
ВОЛОШИН Максимилиан Александрович (1877—1932), поэт
137
А я стою один меж них / В ревущем пламени и дыме
И всеми силами своими / Молюсь за тех и за других.
«Гражданская война» (1919)
138
Почетней быть твердимым наизусть
И списываться тайно и украдкой,
При жизни быть не книгой, а тетрадкой.
«Дом поэта» (1926)
139
Изгнанники, скитальцы и поэты, —
Кто жаждал быть, но стать ничем не смог...
У птиц – гнездо, у зверя – темный лог,
А посох – нам и нищенства заветы.
«Изгнанники, скитальцы и поэты» (1909)
Первая строка восходит к Ф. Тютчеву («Любовники, безумцы и поэты...»), две заключительные – переложение Евангелия (Матфей, 8: 20).
140
Темен жребий русского поэта: / Неисповедимый рок ведет
Пушкина под дуло пистолета, / Достоевского на эшафот.
«На дне преисподней» (1922)
141
Великий Петр был первый большевик.
«Россия», 4 (1924)
142
В комиссарах – дурь самодержавья,
Взрывы революции в царях.
«Северовосток» (1920)
ВОЛЬПИН Михаил Давыдович (1902—1988), драматург
143
И даже пень / В апрельский день
Березкой снова стать мечтает.
«Весна идет», из к/ф «Весна» (1947), муз. И. Дунаевского
144
Весна идет, весне дорогу!
Там же
145
* Не делайте под Маяковского – делайте под себя!
«Я, миллионный, как состоянье Рокфеллера...», пародия на В. Маяковского (1925)
Точная цитата: «Будет! / под / Маяковского делать! / Мокрые штанишки ручонками теребя. / (...) / Делай– / те / под / себя!»
ВОЛЬПИН Михаил Давыдович (1902—1988);
ЭРДМАН Николай Робертович (1900—1970),
драматурги;
АЛЕКСАНДРОВ Григорий Васильевич (1903—1983), кинорежиссер
146
* Под моим чутким руководством.
К/ф «Волга-Волга» (1938), сцен. Вольпина, Эрдмана и Александрова, реж. Александров
В фильме: «благодаря моему чуткому руководству».
147
Алло, гараж? Заложите кобылу!
Там же
148
Хочется рвать и метать.
Там же
149
Примите от этих граждан брак и выдайте им другой.
Там же
150
Владея музыкальной культурой и лично зная Шульберта...
Там же
151
Какое там может быть несчастье, когда я здесь?
Там же
ВОРОШИЛОВ Климент Ефремович (1881—1969),
нарком обороны СССР
152
Победить (...) врага малой кровью.
Речь на I Всесоюзном совещании стахановцев 17 нояб. 1935 г.
«...Победить врага, если он осмелится на нас напасть, малой кровью, с затратой минимальных средств и возможно меньшего количества жизней наших славных братьев».
«С малою войск наших кровию» – выражение из писем Петра I о Полтавской победе от 27 июня 1709 г.
=> «Малой кровью, могучим ударом» (Л-33).
153
* Бить врага на его территории.
Речь на митинге в Киеве 16 сент. 1936 г.
«Если враг нападет на Советскую Украину, на Советскую Белоруссию или на другую часть Союза, мы не только не пустим врага в пределы нашей родины, но будем его бить на той территории, откуда он пришел»; «...если противник появится, бить его обязательно на его территории».
ВРАНГЕЛЬ Петр Николаевич (1878—1928),
главнокомандующий Русской армией в Крыму
154
** Хоть с чертом, но против большевиков.
(Приписывается)
В 1905 г. кадет Ф. И. Родичев цитировал «правило, завещанное старой итальянской школой»: «Сделайте Италию хотя бы в союзе с чертом» («Русские ведомости», 8 нояб.). В «Завещании» Джузеппе Гарибальди (1871) это высказывание приписывалось Данте Алигьери.
ВУЛФ Томас
(Wolfe, Thomas, 1900—1938), американский писатель
155
Взгляни на дом свой, ангел!
Загл. романа («Look Homeward, Angel», 1929)
Это строка из элегии Джона Мильтона «Лисидас» (1638).
ВЫСОЦКИЙ Владимир Семенович (1938—1980),
актер, поэт, автор песен
156
Мы в очереди первыми стояли, —
А те, кто сзади нас, уже едят!
«А люди все роптали и роптали...», авторская песня (1966)
157
И как-то в пивной мне ребята сказали,
Что очень давно они Бога распяли!
«Антисемиты», авторская песня (1964)
158
Значит, нужные книги ты в детстве читал!
