СЕРЕНА: И я уже договорилась, чтобы Джоуи переспал с Линди, несмотря на то, что это школьный вечер. Забегая вперед, мы не можем продолжать это делать, потому что я думаю, что он не дает ей спать, но я объяснил нашу ситуацию Джейн, и она была готова позволить этому случиться.
УЭСТ: Тогда мы определенно в долгу перед Джейн!
СЕРЕНА: Да.
УЭСТ: Эй, ты что-нибудь слышал о своей машине?
Я колеблюсь дольше, чем обычно, прежде чем вижу три маленькие точки, указывающие на то, что она печатает ответ.
СЕРЕНА: Это нехорошо. Ремонт обойдется дороже, чем стоит машина. Я сказал ему, что мне пришлось подождать, пока ты вернешься домой, потому что я не уверен, что делать. Технически, я могу позволить себе оплатить машину. Вопрос в том, что это за машина?
УЭСТ: Давай отложим это до моего возвращения, хорошо? Я собираюсь подумать о нескольких возможных вариантах, и мы сможем решить это вместе. Договорились?
СЕРЕНА: Ты действительно хороший друг, Уэст. Не знаю, что бы я сейчас без тебя делала.
УЭСТ: Тебе не нужно беспокоиться об этом, ангел. Я никуда не уйду.
СЕРЕНА: Скорее домой...
УЭСТ: Два дня, прежде чем я смогу прикоснуться к тебе.
СЕРЕНА: Я действительно с нетерпением жду этого.
УЭСТ: Есть новости о вашей квартире?
СЕРЕНА: Руди написал мне сегодня утром, что электричество наконец-то включили, но все трубы замерзли, поэтому он сказал, что мне лучше оставаться на месте, пока он не вызовет сантехника.
УЭСТ: Черт. Одно за другим.
СЕРЕНА: Я знаю. Надеюсь, мне не придется слишком долго вам навязываться.
УЭСТ: Ты не навязываешься. У вас с Джейн все было хорошо?
СЕРЕНА: Все просто потрясающе. Я беру Линди с собой в школу и привожу ее домой в те дни, когда Джейн задерживается на работе допоздна. Я готовлю ужин, а потом Джейн убирается, пока я провожу время с Джоуи. Это было действительно здорово.
УЭСТ: Я знал, что вы, ребята, поладите.
СЕРЕНА: Ты знал, что она хочет открыть книжный магазин?
УЭСТ: Нет! Это серьезно?
СЕРЕНА: У нее есть целый план. Это действительно классная концепция. Моя подруга Холли придет завтра на поздний завтрак, и ее образование связано с финансами, так что, возможно, она сможет помочь ей разобраться с денежной частью этого дела.
УЭСТ: Я хочу услышать все об этом, когда вернусь домой.
СЕРЕНА: Ничего не говори Боди. Я имею в виду, он знает о книжном магазине, но не о том, что она встречается с кем-то, кто мог бы помочь с финансовой частью дела. Они вроде как вынесли это на обсуждение, потому что начальные затраты велики, но Холли думает, что у нее могут быть кое-какие идеи. В любом случае, Джейн не хочет ничего говорить, пока они сами не поговорят.
УЭСТ: Я не скажу ни слова.
СЕРЕНА: Хорошо, я собираюсь немного почитать, а потом завалиться спать.
УЭСТ: Сорок восемь часов, ангел.
СЕРЕНА: Поговорим завтра.
Я кладу телефон и направляюсь в ванную.
Я не знаю, что она запланировала, но я уже взволнован.
Поездка прошла хорошо. Мы выиграли все три игры, и все в приподнятом настроении летят домой. Наш новый главный тренер, Джейми Теллер, сидит сзади с нашей группой, играющей в покер. Ему под тридцать, у него темные волосы и глаза. Он быстро шутит и улыбается, и в целом довольно покладистый. Полная противоположность нашему старому тренеру. И это пошло нам на пользу.
“Флеш-рояль". Тренер с самодовольной ухмылкой раскладывает карты.
- Мудак, - бормочет Боди.
В покере нет иерархии, поэтому никто не обижается, и меньше всего тренер.
“ Извините, ребята. Он сгребает все фишки.
“ Я не могу играть. Вик откидывается назад, начиная вставать. - Я плохой.
“Ты учишься”, - говорит тренер. “И не похоже, что на кону много денег. Сядь на свою задницу”.
Вик садится с угрюмым выражением лица, и я сдаю еще одну руку.
“Ребята, вы слышали о ДеМарко? - Спрашивает Боди.
Я поднимаю взгляд. - И что теперь?
“Очевидно, он и Грегори поссорились. Потребовалось два тренера и один из тренерш, чтобы разнять их”.
Тренер свистит. “Я слышал, что с ним несладко”.
“Но преследовать собственного товарища по команде?” Спрашивает Саймон. “Это следующий уровень.”
“Ходят слухи, что ДеМарко трахнул свою девушку, а потом хвастался этим”.
Мы все морщимся.
“ Этот парень был угрозой с младших классов, ” говорю я, качая головой. “ Он мне никогда не нравился. Я думаю, он единственный парень в лиге, которого я искренне не выношу. Он хардкорный, не смог бы играть с ним ”.
“ Нет? Тренер выглядит удивленным. Очевидно, он не знает о моем состоянии для игры в Атланте.
“Он чертовски ядовит”.
“Принятоксведению”.
“Я бы хотел, чтобы команды перестали его забирать”, - бормочет Эштон.
“Он отлично играет на льду, — говорит тренер, - но не волнуйтесь - его нет в моем списке”.
“ Ты планируешь обменять группу из нас? Беззаботно спрашиваю я его.
“ Абсолютно, ” невозмутимо отвечает он. - И ты будешь первой.
“ Большое спасибо. Я смеюсь вместе с остальными. Особенно с учетом того, что в моем контракте есть пункт о запрете торговли, а это значит, что они не смогут обменять меня, пока я не соглашусь на это.
Несмотря на это, приятно иметь такое взаимопонимание с товарищами по команде. Теперь, когда тренер Моррисон ушел, мы можем вздохнуть свободно. Расслабься. Узнавайте друг друга как на льду, так и за его пределами. Нам стало приятнее не только на личном уровне, но и на табло. Мы проиграли только одну игру с тех пор, как к власти пришел тренер Теллер.
“ Кстати, - говорит тренер, когда раздача заканчивается. “Поскольку это благотворительное мероприятие было отменено из-за погоды, я бы хотел, чтобы кто-нибудь из вас смог выступить на предстоящем уик-энде Всех звезд. Это будет семейный праздник, поэтому мы с Вигго берем с собой детей. Они включили меня в состав жюри во время мероприятия fan fest, и они ищут больше людей, которые на самом деле не играют, чтобы прийти ”. Он смотрит на меня. “Как насчет этого, Макгрегор?”
Я автоматически киваю. - Все, что вам нужно, тренер.
“Я могу пригласить тебя на одну из групп, может быть, пиарщик организует раздачу автографов? Всего на час. А во второй половине дня в пятницу в помещении устраивается карнавал, где семьи могут покататься на коньках, поиграть в игры, съесть торт-воронку. Все, что только можно придумать, но с хоккейным уклоном ”.
“Я в деле”, - говорит Эштон с усмешкой. “Где мне зарегистрироваться?”
“Хороший парень”. Тренер кивает ему. “Я попрошу пиарщиков связаться с вами. Кто-нибудь еще?”
“ Мы с Джейн собираемся на Карибы, ” извиняющимся тоном говорит Боди. “ Келли присмотрит за Линди. Это наш первый раз, когда мы едем в отпуск вместе ... Он позволяет своему голосу затихнуть, очевидно, надеясь, что тренер не заставит его отменить встречу.
Тренер смеется. “Попробуй, приятель. Ты будешь мне должен в следующем году”.
-Совершенноверно.
“Я уже там”, - тихо говорит Вик. На турнире должен быть по крайней мере один представитель от каждой команды, и он был единственным, кого выбрали из the Thunder. Большинство парней расстраиваются, когда их не выбирают, но как человек, которому посчастливилось присутствовать дважды, я на самом деле испытал облегчение. Я с нетерпением жду некоторого перерыва. Особенно теперь, когда я встретил Серену.
“Тебе следует взять с собой Серену”, - говорит мне Боди.
“ Кто такая Серена? - Спрашивает Эштон.
“ У тебя есть девушка? Еще один парень в команде, новичок по имени Блейз Вильяверде, выглядит удивленным.
“ Подожди, я думал, она просто друг? Саймон спрашивает в замешательстве.
Я закатываю глаза, а затем бросаю на Боди неприязненный взгляд. “ Я знаю ее недолго, ” осторожно говорю я. “Но нам пришлось провести вместе двадцать четыре часа в сутки во время ледяной бури, потому что я застрял у нее дома после того, как помог ей, когда сломалась ее машина”.
