Я понимаю, что машина останавливается, когда после небольшого толчка моя голова ударяется о водительское сиденье. Мои глаза смотрят повсюду вокруг, но по-прежнему ничего не видят, во всем виноват проклятый мешок, мешающий моему зрению.
Я слышу, как справа от меня открывается дверца, и догадываюсь, что Эстебан только что вышел из салона. Путы, сковывающие мои запястья, начинают болеть, я чувствую, как моя кожа горит при каждом моём движении.
Прохладный ночной ветер дует мне в лицо, когда, наконец, открывается и моя дверь. Я делаю глубокий вдох, ощущение, что я могу немного подышать, приносит мне блаженство.
Внезапно рука Эстебана хватает меня за руку и вытаскивает из машины. Я стону, его хватка причиняет мне боль. Мои босые ступни стучат по полу, когда он с силой заставляет меня двигаться в направлении, я не знаю куда. Сквозь ткань я вижу огни здесь и там. Кроме того, я слышу шум. Это похоже... я не знаю, это похоже на грозу, но без молний.
— Выпрямись, — рычит мужчина, который держит меня за руку с пистолетом, направленным прямо мне в живот.
Я сотрудничаю, хотя мне не хватает лёгкости во всём, что мешает мне нормально двигаться. Через несколько метров, может быть, около двадцати, Эстебан яростно толкает меня, и я падаю на колени на асфальтовую землю. Боль мгновенная, моя кожа сдирается, из-за чего я стону. Сразу после этого я чувствую, как мои волосы развеваются в воздухе, когда его твёрдая рука убирает то, что лишало меня одного из моих чувств.
Мой усталый взгляд сканирует горизонт и определяет, где я нахожусь. Аэропорт. В радиусе пятидесяти метров от него нет других самолётов, кроме этого. Уже готовый к работе, последний меньше, чем те, которые мне уже приходилось видеть за свою жизнь, и, прежде всего, более роскошный.
У подножия развёрнутой лестницы какой-то парень, немного постарше, терпеливо, скрестив руки на низу живота, ожидает нас, его глаза устремлены мимо. Фуражка пилота закрывает верхнюю часть его головы, поэтому вывод довольно прост: речь идёт о командире воздушного судна.
Мои глаза смотрят на него, пытаются попросить его о помощи, но он не осмеливается взглянуть в нашу сторону. Очевидно, он привык к таким вещам. Также справа от меня присутствует белый бородатый мужчина. Довольно высокий, одетый во всё чёрное и с солнцезащитными очками на носу, он смотрит на меня. На его лице нет никаких эмоций. Он похож на персонажа из фильма «Люди в чёрном».
Когда я понимаю, что здесь мне никто не поможет, я опускаю глаза в пол, когда появляется совершенно новая пара туфель. Я хмурюсь, анализируя их. Эстебан не носит такие…
Пальцы мужчины резким движением касаются моей кожи головы, заставляя меня посмотреть на него. Я прищуриваю веки, его лицо мне строго ничего не говорит. Блондин, лет тридцати, очень высокий, мускулистый и с глазами более голубыми, чем обычно бывает. Кто…
— М-м - м, я понимаю... — бормочет он со странным акцентом, позволяя своему большому пальцу скользнуть вниз по моему лицу.
С помощью него он соскребает уголок скотча, который всё ещё покрывает мои губы, и резким движением снимает его. Опять же, я не пытаюсь кричать. На самом деле, правда в том, что даже если бы я попыталась, я бы не смогла этого сделать. Итак, я просто открываю рот, чтобы снова получить дозу кислорода.
— Как её зовут? — Спрашивает высокий блондин, внимательно глядя на Эстебана.
— Мила, — объявляет последний.
Услышав это имя, я вздрагиваю. Что? Пока мои глаза блуждают по асфальту, я размышляю. Почему он только что назвал меня другим именем?
— Я спрашиваю о её настоящем имени, — раздался голос блондина
— Руби, — говорит Эстебан. — Её звали Руби.
Звали? Только тогда я, кажется, в значительной степени понимаю, что происходит. Он изменил мою личность. Чёрт возьми, да. Этот ублюдок Эстебан продаёт меня Бог знает кому, и он собирается предать забвению моё настоящие имя, чтобы заменить его совершенно другим… Мила.
Тихо мужчина наклоняется и кладёт пальцы мне под подбородок, чтобы заставить меня посмотреть на него. Большим пальцем он гладит мою кожу, затем его рот слегка усмехается, когда он говорит:
— Настоящее сокровище…
Его акцент мне ни о чём не говорит, но одно можно сказать наверняка: если я уеду с ним, я не останусь на американских землях. Когда я полностью осознаю это, у меня перехватывает дыхание. Так что никто никогда меня не найдёт, говорю я себе, противореча своим прежним убеждениям на этот счёт.
— Именно это я и сказал, когда впервые увидел её, — хихикает Эстебан у меня за спиной. — Я сразу понял, что она создана для тебя…
Мужской палец скользит к моим приоткрытым губам, чтобы прикоснуться к ним, без деликатности. Он смотрит на меня с похотью, отвечая:
— Действительно... она идеальна.
Мои глаза посылают ему молнии, будь я в своём нормальном состоянии, я бы, наверное, плюнула ему в лицо. Но даже этого я не могу.
— Отлично, — удовлетворённо произнёс предатель у меня за спиной. — А теперь... пришло время закрыть сделку.
Не дожидаясь ответа, здоровяк раздвигает ноги и снова нависает надо мной. Простым кивком головы он требует, чтобы парень в костюме взял на себя эту задачу. Последний подходит и протягивает сумку, я полагаю, набитую деньгами.
Я сглатываю слюну, мои ресницы замедленно хлопают. Таким образом, я понимаю важность ситуации. Я буду игрушкой. Вещью, которую этот человек будет формировать по своему усмотрению, и никто никогда ничего не сделает, потому что за деньги можно купить всё, и особенно молчание. Нет… На этот раз у меня не хватит сил справиться.
Эстебан обходит меня и наклоняется ко мне, но я не обращаю на него внимания. Его пальцы захватывают мои щёки, которые он вынужден сжимать, чтобы моя голова не откинулась назад. Заправляя прядь моих волос обратно, он улыбается мне:
— Мои поздравления, принцесса... ты теперь принадлежишь самому богатому человеку Германии.
Безразличная, я не реагирую на это заявление, и всё же внутри я кричу как сумасшедшая. Германия... вот моё новое место назначения. Вот где будут продолжаться мои бесконечные пытки.
Не дожидаясь, пока я что-либо скажу, мудак выпрямляется и поворачивается на каблуках с сумкой в руке. Я наблюдаю, как он садится на заднее сиденье большого седана, вероятно, того самого, который привёз нас сюда. Только он отъезжает в сторону, как вдруг раздаётся голос моего нового мучителя:
— Bring sie mit. (прим. немец., «неси её»)
Через мгновение после этого приказа, который я не в состоянии понять, сильные руки второго мужчины, того, кого я видела ранее с Эстебаном, без всякого труда поднимают меня и взваливают себе на плечо. Мои запястья всё ещё связаны в пояснице, моя голова мотается слева направо, когда он несёт меня к частному самолёту. Когда мы поднимаемся по ступенькам, мои глаза устремлены в далёкую точку на асфальте. Возможно, это один из последних случаев, когда я вижу внешний мир…
Служащий помогает мне сесть на бежевое кожаное сиденье, и я сканирую то, что меня окружает. Тёплые цвета самолёта придают ему дружелюбный вид, в то же время контрастируя с его владельцем. На стене есть телевизор, а также бар, чуть дальше в глубине. На нём стоят несколько хрустальных бокалов, а также бутылка неизвестного мне алкоголя.
— Мне нужно сделать важный телефонный звонок, — раздаётся голос высокого блондина. — А пока приготовь её.
Я слегка поворачиваю голову, мне видна только его спина, когда он снова спускается по ступенькам самолёта, после чего к нам присоединяется командир. Не глядя на меня, старик направляется в самый конец, туда, где его ждёт его место.
В данный момент я этого не осознаю, но когда две большие руки начинают прикасаться ко мне, я вспоминаю последнюю фразу – «приготовь её, пока».
Что? К чему?
Без всякой нежности здоровяк начинает стягивать с меня штаны. На этот раз я стону, но всё равно не могу добиться большего. Он обращается со мной, как с куклой. Я слышу резкий звук, а затем мои запястья освобождаются от тех проклятых уз, которые их сковывали. Я тут же падаю обратно на ягодицы, в то время как мужчина снимает с меня топ, обнажая мою грудь. Мне холодно, я дрожу, но я не боюсь. Больше, нет. В конце концов, что может быть хуже всего остального? Я уже мертва изнутри, и сил человека, всё ещё способного сделать меня живой, больше нет. Нет... их больше никогда не будет.
