— Чувак... — умоляет мой «друг» дрожащим голосом. — Не делай глупостей. Ты и я, мы... мы же друзья, не так ли?
Следуя этому замечанию, я делаю шаг назад. На моём лице появляется гримаса, когда я логически качаю головой:
— Блядь, почему меня всегда заставляют напоминать всем, что я убил свою собственную мать?! — Возмущаюсь я. — Без шуток, ты действительно думаешь, что, рассказав мне о нашей дружбе, я не позволю себе всадить тебе пулю между глаз?
Его челюсть сжимается и он сглатывает, ему не нужно ничего большего, чтобы осознать, что то, что я здесь говорю, правда. Да, может быть, для моего брата я на самом деле не способен на это, с другой стороны, Эстебан... это совсем другой разговор.
Пока он топчется с одной ноги на другую, я бросаю взгляд в сторону Руби. Всё ещё стоя, её ноги шатаются под её весом, а рот остаётся приоткрытым. Блядь, она же ещё не знала... Она стоит рядом с моей сестрой, которая кстати меня в данный момент раздражает.
Возмущённая, Оли отходит от Руби и осмеливается сделать шаг к нам:
— Кейд, перестань, — требует она, — остановись. Не произошло ничего настолько драматичного, чтобы ты дошёл до…
— О, — отрезаю я, нервно смеясь. — Так ты встаёшь на его защиту?
Широкая гримаса искажает черты моей сестры.
— Блядь, это очевидно, придурок! — Кричит она, ахнув. — Я не только видела, как Эстебан рос в то же время, что и ты, но и, кроме того, ему явно не стоит так угрожать!
Я выгибаю бровь, изображая безразличие, однако знаю, что она совершенно права. Нет, это того не стоит. Да, я преувеличиваю, и, ладно, мне, возможно, немного трудно справиться со своим гневом, но, блядь... об этом нужно было подумать раньше.
Вкратце, мой пистолет всё ещё направлен на причину наших разногласий, я поворачиваю глаза в сторону Руби. Её руки скрещены вокруг её маленького хрупкого тела, как будто она пытается защитить себя. Её глаза не перестают бегать повсюду вокруг нас, с ужасом наблюдая за хаосом, который только что вызвал этот простой маленький выстрел.
Она дрожит больше, чем по какой-либо причине ранее, крутит свой проклятый браслет, как я уже видел, как она это делала бесчисленное количество раз. Да, Руби на грани слёз, и только тут я, кажется, понимаю, почему львица только что уступила место испуганному котёнку.
Я знаю, что с грохотом пуль она справляется хорошо, но... крики, толкающиеся люди наступающие друг на друга... Хм, я полагаю, что всё это дерьмо похоже на то, что она пережила, когда была маленькой.
Мои глаза прищуриваются, когда я в течение нескольких секунд осматриваю её сверху вниз, в то время как шум вокруг нас, наконец, стихает. Я гордо поворачиваюсь лицом к сестре и убийственным взглядом приказываю ей:
— Отведи её в мой кабинет.
Легким движением головы я смутно обозначаю, где он находится, когда, обратив внимание на Руби, добавляю:
— Иди, если ты не хочешь, чтобы я трахнул тебя на глазах у этого ублюдка, чтобы напомнить тебе, кому ты на самом деле принадлежишь.
Я размахиваю своим пистолетом, по-прежнему направленным на Эстебана, чтобы не дать ему расслабиться. Мои глаза возвращаются к глазам Оли. Полная презрения ко мне, она отступает и тянет Руби, ведя её в комнату, расположенную недалеко от нас. Мэтью не пытается вмешаться и соглашается, когда его жена говорит ему подождать её в машине. В этом нет ничего нового, мой зять полностью у неё под каблуком.
Когда все покидают теперь совершенно пустую и тихую комнату, я медленно обхожу банкетку, чтобы оказаться перед Эстебаном, которого лихорадит.
— Кейд, Послушай, я…
Приклад моего пистолета наносит ему сильный удар в скулу. Он падает на белое кожаное сиденье и проводит пальцами по направлению к ране, которая уже кровоточит.
Размеренный, довольно спокойный, я склоняюсь прямо над ним:
— Посмей хотя бы взглянуть на неё в будущем, и я вырву тебе глаза, — пригрозил я мрачным голосом. — Заговори с ней, и я отрежу тебе язык и, чёрт возьми ... прикоснись к ней, и я убью тебя.
Совершено без эмоций я смотрю на него и нажимаю:
— Это понятно, дружище?
Его глаза прожигают меня насквозь, я думаю, что необходимость преклоняться передо мной вызывает у него внутреннюю ярость, которую трудно сдержать. Тем не менее, Эстебан в конце концов медленно кивает в знак согласия.
— Хорошо... — пробормотал я, похлопав его по плечу, прежде чем спокойно выпрямиться.
Я возвращаю пистолет на прежнее место и поправляю воротник рубашки. Развернувшись на каблуках, я оставляю своего старого друга с его затаённым гневом и направляюсь в кабинет, то есть туда, где находится второй человек, ответственный за эту бойню.
В этой короткой прогулке я вынужден обойти целую кучу беспорядка, а именно: разбросанные туфли, опрокинутые ведра со льдом, а также целую кучу осколков битого стекла. Есть над чем поработать.
Не испытывая особого беспокойства, я иду по коридору и, наконец, оказываюсь перед дверью в отдельную комнату. Поворачивая ручку, чтобы открыть её, я не удивлён, обнаружив, что моя сестра всё ещё присутствует, которая, обезумев от ярости, бросается на меня с криком:
— В чём, блядь, твоя проблема, Кейд?!
Её рука тянется в воздухе, тем не менее, этот удар, я вижу, чтобы остановить её руку ещё в полёте. Мои пальцы сжимаются вокруг её запястья, не пытаясь причинить ей боль.
Сжав челюсти, я спокойно отвечаю:
— Должен ли я напомнить тебе, кто привёл её сюда?
Резким кивком я указываю ей на Руби, которая в настоящее время сидит в широком кресле за моим огромным дубовым письменным столом. Заглядывая через плечо моей сестры, я вижу, как кожа на её руках покрывается мурашками от дискомфорта, а тушь размазывается дорожками по щекам.
Оли не отвечает, очевидно виновная в том, в чём я её сейчас обвиняю.
— Иди домой, Оливия, — сухо говорю я. — Твоя дочь ждёт тебя.
Осторожно я ослабляю хватку, и она полностью освобождается от неё. Её указательный палец протягивается между нами, и она задыхается от гнева:
— Если ты причинишь ей хоть малейший вред, я могу поклясться тебе, что убью тебя своими собственными руками.
Её нос вздёргивается, образуя ту гримасу ярости, которая мне хорошо знакома. Тем не менее, я остаюсь невозмутимым, перед лицом её угроз, которые далеки от того, чтобы заставить меня содрогнуться.
Вздохнув, Оли обходит меня и идёт к выходу, не без того, чтобы бросить короткий утешительный взгляд своей подружке. Если бы у моей сестры действительно были какие-то сомнения относительно возможного желания убийства в отношении Руби, она бы не оставила меня наедине с ней. Нет... она точно знает, что я никогда её не убью. С другой стороны, я могу сделать с ней ещё кучу других вещей.
Дверь закрывается после ухода моей сестры, поэтому я наклоняю голову и смотрю на нахальную малышку, изогнув бровь.
— Довольна, что ввязалась в такой беспорядок, сокровище? Потому что, если так... я тебя поздравляю.
Медленными шагами я приближаюсь к ней. Теперь она более спокойна, менее дрожит и наблюдает за тем, как я это делаю, однако я хорошо вижу, что в её глазах появляется пелена страха. Может быть, она только сейчас осознает, какой я сумасшедший? Несомненно. Да, эта идиотка наконец-то понимает, что происходит, когда кто-то осмеливается доводить меня до крайности. И всё же мои пределы не были полностью достигнуты, если всё… не закончилось настоящим кровопролитием.
Наконец-то, я оказываюсь перед ней, нависая во весь рост. Её глаза опускаются в пол, отказываясь смотреть мне в глаза.
Недовольный, я хватаю его за щёки правой рукой:
— Посмотри на меня, — приказываю я хриплым голосом.
Наши глаза встречаются, она пытается вырваться из моей хватки, но я сжимаю её, доходя до того, что вижу, как побелели костяшки моих пальцев.
Нет, сокровище... мы с тобой ещё не закончили...
ГЛАВА 36
РУБИ