— Желаю вам приятного отдыха, сударыня, — с величавостью тигра чуть склонил голову Александр.

— А мы что, опять на «вы»?

Растерянность, пробежавшая по его лицу, смазала бальзамом мою обиду, а чувство вины, оставшееся в его глазах, и вовсе растопило её.

— Простите, сударыня. Я не должен был…

Лёгкая хрипотца в его голосе вызвала новый взрыв мурашек, которые рысцой пробежались по всему телу и собрались сладким комочком в районе солнечного сплетения.

— А мне понравилось. Было очень мило. Может, поужинаем вместе, чтобы закрепить знакомство?

Вот теперь в его глазах заплескался самый настоящий ужас.

— Простите, сударыня… Меня ждут… Дела… Очень важные… Завтра… Обязательно встретимся.

Александр быстро попятился, нащупал за спиной ручку, ещё раз торопливо поклонился и скрылся за дверью.

Это что было? Он меня боится? Почему я чувствую себя вампиром на выпасе?

— Эр-2, что это было? — повернулась я к мехатрону.

— Нод Альсандо отправился по важным делам.

— Спасибо за пояснение. А ужин где, обломщик?

Макушка мехатрона поднялась, явив моим глазам большое блюдо с ароматной нарезкой.

Я плюхнулась на диванчик, и механическая рука поднесла блюдо, удерживая его чуть выше моих коленей.

— М-м-м-м! Эр-2, не знаю что это, но это невероятно вкусно!

— Мясо килорика, ломтики тамота, салат из угавы, вуюбы и кукурузы, в сырно-чесночном соусе, на десерт — желе из листьев ичули и санвы.

— Вряд ли я это запомню.

— Тогда запомните, как «Ужин тридцать первого хмудреня».

— Ты точно, обломщик.

— Прошу уточнить значение этого слова.

— Я просто хочу дать тебе личное имя.

— А Эрдва?

— Тоже твоё личное имя. Я ещё не определилась.

1 -- ППП — передвижной персональный помощник, упрощённо называют мехатроном.

Этой ночью я выспалась великолепно, хотя поначалу чувствовала себя неуютно — спать голышом я не привыкла, а бельё и футболку пришлось вечером постирать в раковине. Пока я утром намывалась, Эр-2 принёс завтрак и, как вышколенный пёс, замер посреди комнаты.

Смеситель в умывальнике оказался хорошо знакомым, почти Земным. Зубной щётки я не нашла, хотя дозатор с картинкой шеренги клыков явно намекал на пасту. Ладно, пока потру зубы пальцем, а потом разберёмся.

Душ мне, кстати, здесь совсем не понравился. Как только я прикрыла за собой дверцу кабинки, с потолка на меня обрушился поток горячей воды. Когда он резко прекратился, на голову и плечи шмякнулось по большой порции геля, а неожиданно выскочившие из стенок щётки, начавшие меня интенсивно натирать, едва не сделали заикой. Ещё поток горячей воды, обдувка фенами с трёх сторон, — и дверца кабинки намекающе распахнулась. Спасибо, хоть пинка под зад не получила.

Проснуться я теперь, конечно, проснулась. Но чувствовала себя не то солдатом спартанской армии, не то болванкой на заводском конвейере. А ещё голова была похожа на созревший одуванчик и пахла по-восточному приторно-сладко. Совершенно не моё. Пришлось мочить голову под краном и укладывать волосы заново.

Чтобы успокоить нервы, решила начать день с привычного — с йоги. Конечно, обычное бельё не совсем то, в чём я всегда занимаюсь, но тут без выбора — голышом я чувствую себя совсем неуютно. Да ещё Эр-2 застыл напротив, уставившись мне в лоб круглым зелёным глазом величиной с пятак.

Я попробовала позвонить родителям, но звонок, ожидаемо, не прошёл. А вот эсэмска, где я предупредила папу, что занимаюсь любопытным случаем, вдруг улетела. Интересно, он действительно её получит?

Мы не оговорили с Александром точное время встречи, поэтому за завтрак я принялась уже в джинсах и рабочем халате, даже мокасины приготовила у двери. Надеюсь, он помнит, что мне нужно вернуться как можно быстрее? Пока ела, попробовала синхронизировать земное время и местное, но только ещё больше запуталась. Зато, с помощью Эр-2, получила доступ к стационарному персональному помощнику — аналогу земного ноута. Эр-2 заверил, что Александр в курсе, и вообще, СПП вмонтирован в стол для моего пользования.

В дверь легко постучали и открыли, не дожидаясь моего ответа. Я повернулась и застыла в восхищении. В мою комнату, словно порыв ветра, «вплыла» улучшенная копия молодой Элизабет Тейлор. В длинном, облегающем, ярко-жёлтом платье с разрезом до вершины бедра, с толстой чёрной косой, короной уложенной на макушке и перевитой крупным жемчугом.

Почему копия улучшенная? Грудь не меньше четвёртого размера, задранную почти до подбородка, она несла с таким царственным величием, что я невольно покосилась на свой второй номер, на её фоне показавшийся совсем скромным.

Царственный бюст даже не шелохнулся, пока гостья пристраивала свои нижние округлости на одном из кресел. Не менее выдающиеся, чем грудь, кстати. Очевидно, для равновесия.

Следом за гостьей вкатился серый мехатрон, чуть пониже и пошире моего. Множество царапин и даже несколько вмятин на его боках намекали на долгий и очень непростой жизненный путь.

— Ну что ты там, подруга? Иди скорей, знакомиться будем! — Голос у гостьи был жизнерадостный, как у восторженной первоклашки.

Я осторожно обошла рабочий стол, подошла к креслу, рассматривая гостью. Выглядела она, может, на пару лет старше меня, но подозреваю, разница была больше. Причём, на возраст намекал не макияж, который был совсем не заметен, а «куриные лапки» в уголках глаз и еле заметные поперечные складочки на шее. Плоский живот, тонкая талия, крутые бёдра — если на ней и было корректирующее бельё, то даже тонкое платье хорошо его скрывало. Признаю, впечатление она произвела.

Но как только я увидела её ноги, в плоских сандалиях с высокой шнуровкой, удобно пристроенные между подушками кресла, мой восторг сразу увял. Терпеть не могу, когда по комнате ходят в уличной обуви, да ещё лезут в ней на диван или кровать!

Я вздохнула и села в соседнее кресло. Ведь я и сама здесь тоже гостья. Она пробежалась по мне оценивающим взглядом и неодобрительно покачала головой на мои джинсы.

— Я Брина, тоже попала сюда с Земли. А ты?

— Наташа.

— На-та-ша, — гостья посмаковала имя. — Я из Бразилии, а ты?

— Из России.

— Ро́сия... Ру́сия... — Брина подняла глаза к потолку. — Кажется, что-то такое слышала... У вас там, в Европе, какие-то жёсткие разборки были.

Слышала о России? Разборки в Европе? На сумасшедшую, вроде, не похожа...

— Но русский же ты где-то выучила?

— Русский? А, ты о языке! Не удивляйся, подруга, — Брина махнула рукой. — Это же древний замок, здесь раньше велись переговоры, поэтому лингво-конструкты прямо в стены вшиты. Каждый говорит на своём языке, а слышишь ты похожее по значению слово на своём.

— Как это? — у меня даже дыхание перехватило от удивления.

— Не спрашивай. Я давно не пытаюсь разобраться. Мана-энергия и всё тут. Но ты не бойся: шаманов здесь нет. Всё только на научных формулах держится.

Ну да, ну да. Магии же здесь нет. Откуда шаманы?

— И в город пойдёшь — тоже не переживай: у тебя, вижу, уже лингвист есть, он твои слова и будет переводить, — Брина небрежно ткнула пальцем на клипсу на моём ухе.

Клипса, которую дал мне Александр, была похожа на мелкую серебряную монетку с непонятными письменами и припаянной застёжкой. Не знаю, как это работает, но я нацепила её сразу, как проснулась.

«И даже в душе не сняла!» — вспомнила с ужасом. Но ведь работает же? Я же всё понимаю?

— А если слово какое непонятное услышишь, — успокаивала меня гостья, — всегда можно у мехатрона толкователь вызвать. Или на КП посмотреть.

— А капэ — это где?

— Эй! Покажи. Вот!

Потрёпанный мехатрон выщелкнул один из многочисленных карманов и протянул мне щуп с самым обычным смартфоном. Точно таким же, как вчера был в руках Александра. Высокие технологии, говорите? Ну, не знаю. Это ещё надо посмотреть, кто и что у кого слямзил.