Также известный как колюшка или дурнишник, в народной медицине репешок использовался сотни лет благодаря своим лечебным свойствам. Обычный пустырный сорняк, он отличается сладким запахом и изогнутой формой семян, которые часто цепляются за одежду прохожих. Его название, вероятно, происходит от греческого αργεμόνη – так называли растения, полезные для глаз.

Согласно историческим записям, репешок особенно ценился за его способность дарить глубокий и спокойный сон. В стихотворении XI в. даже описан несколько мрачноватый способ его применения:

Если положить под голову его, человек будет спать, как бревно; и даже не вздрогнет и не проснется, пока трава не уберется.

В другой англосаксонской рукописи репешок рекомендуется принимать со смесью растертых лягушек и человеческой крови в качестве средства от внутреннего кровотечения[146].

Из листьев и цветков получают желтый пигмент. Если растение собрать в сентябре, он будет золотисто-кремового цвета; если позже – насыщенного золотистого.

Лекарственное применение

Различные части репешка используют для лечения многих заболеваний. Наиболее известный как коагулянт, он может помочь замедлить кровопотерю при травме или уменьшить менструальное кровотечение. Репешок также оказывает противовоспалительное действие, помогает при вздутии кишечника и может облегчить симптомы респираторных заболеваний, такие как кашель и боль в горле.

Розы – обычное зрелище в ухоженных садах – захватывали человеческое воображение на протяжении тысячелетий. Считается, что розы – символ королевской власти, знаков любви или предметов красоты – впервые стали выращивать в Персии и Китае примерно в одно и то же время. Они использовались в произведениях искусства, относящихся еще к V в. до н. э., в египетских гробницах. Считается, что примерно тогда же император Китая имел в библиотеке сотни книг о выращивании роз.

Возможно, самая распространенная ассоциация, которая приходит на ум при виде розы в наше время, – это любовь и романтика. Эта связь возникла давно: римские невесты и богини были увенчаны розами, и, по легенде, Клеопатра, соблазняя Марка Антония, заполнила свою комнату лепестками роз слоем в два фута.

В христианской традиции слово «четки» – rosary – происходит от латинского rosarium, что значит «гирлянда из роз». Существует теория, что первые четки были сделаны из плодов шиповника. В христианских богослужениях, посвященных Деве Марии, ее называли Rosa Mystica, а появление роз в неожиданных местах считается доказательством совершения чуда.

Дикие родственники домашней розы, особенно дикая роза, шиповник красно-бурый (R. rubiginosa) и роза собачья, шиповник собачий (R. canina), имеют более увлекательную историю. На протяжении многих лет они ассоциировались с предсказанием как любви, так и смерти и приобрели значение тайны – вспомните о шиповнике, который прятал Спящую Красавицу, или артуровскую башню из роз, которая, как говорили, держала Мерлина в ловушке в Броселиандском лесу.

Существует даже латинская фраза для обозначения статуса секретности: sub rosa — «под розой». В римских обеденных залах, чтобы дать понять, что любой ведущийся здесь разговор должен оставаться в абсолютной тайне, под потолком подвешивали розу. Многие исповедальные кабинки в современных церквях по-прежнему украшены розами. Именно это стремление к секретности сделало белую розу символом Шотландии во время восстания якобитов в 1700-х гг.

Шиповник красно-бурый (R. rubiginosa) во Франции называют Rose Sorciere, роза колдуна, или Rose du Diable, роза дьявола[147], поскольку считается, что дьявол посадил его в ходе неудачной попытки возвести лестницу обратно на Небеса.

Также известный под названиями морская роса, ладанная трава и цветок паломника, домашний розмарин растет лучше всего, когда женщина ведет домашнее хозяйство. Существует поверье, что он увядает и умирает, если она уезжает. Розмарин – превосходное благовоние: считается, что при сжигании он отгоняет злых духов, а при хранении рядом с другими сушеными травами очищает их от негативного влияния.

На самом деле розмарин – очень домашняя трава. Растущий в саду или высушенный и подвешенный к дверному косяку, он отпугнет потенциальных воров, а если подвесить веточки над кроватью, защитит от духов. В Ирландии его подвешивали, чтобы защитить детей от похищения и подмены феями. В Средние века в Рождество розмарин разбрасывали по полу, и чем больше по нему ходили, тем ярче становился его аромат.

Розмарин всегда связывали с воспоминаниями. Его не только бросали в могилу, чтобы не забывать умершего, но и вплетали в волосы. Так, например, делали студенты в Древней Греции, чтобы лучше учиться.

Розмарин – это еще одно растение, которое, как говорят, помогает вызвать любовь. Популярный ритуал, чтобы привлечь любовь и романтику, состоит в том, чтобы связать три веточки розмарина красной ниткой и положить под коврик у двери. При этом, чтобы сохранить любовь в спальне, можно положить связанные веточки под матрас.

Рута – невысокое растение с нежными ажурными листьями и мелкими желтыми цветками. Ее история насчитывает тысячи лет, и она собрала столько же народных названий, сколько и мифов. Почти во всех этих легендах ее рассматривают как защитную траву.

Легко поверить, что название rue происходит от английского слова, означающего «сожаление», но на самом деле происходит оно от греческого reuo, что означает «освобождать», из-за славы растения как «освободителя людей от болезней».

Несмотря на то что рута была популярна еще в античные времена – она неоднократно упоминается Плинием в его «Естественной истории» и часто более поздними травниками, – ее давно перестали использовать как целебное растение из-за горького вкуса и токсичности при неправильном приготовлении. Рута – один из ингредиентов печально известного «Уксуса Четырех воров», который, как говорили, гарантировал защиту от чумы. В исследованиях было подтверждено, что жевание листьев может улучшить зрение, и известно, что и Микеланджело, и Леонардо да Винчи регулярно это делали. В настоящее время горький вкус этого растения может пригодиться для защиты сада от вредителей.

Известны такие названия руты, как трава покаяния и трава благодати. В раннем христианстве священники окунали пучки руты в святую воду, чтобы благословить и защитить людей и их дома. Говорили, что выращивание руты у входной двери позволяет добиться того же эффекта. Одно растение может жить веками, поэтому считалось, что его защита распространяется на несколько поколений семьи.