* * * <Из Г. Гейне> Возьми барабан и не бойся, Целуй маркитантку звучней! Вот смысл глубочайший искусства, Вот смысл философии всей! Сильнее стучи, и тревогой Ты спящих от сна пробуди! Вот смысл глубочайший искусства; А сам маршируй впереди! Вот Гегель! Вот книжная мудрость! Вот дух философских начал! Давно я постиг эту тайну. Давно барабанщиком стал! <1840> При посылке Рафаэлевой Мадонны Окружи счастием счастья достойную, Дай ей сопутников, полных внимания; Молодость светлую, старость спокойную, Сердцу незлобному мир упования! М. Лермонтов В часы тяжелых дум, в часы разуверенья, Когда находим жизнь мы скучной и пустой И дух слабеет наш под бременем сомненья, Нам нужен образец терпения святой. А если те часы печали неизбежны И суждено вам их в грядущем испытать, Быть может, этот лик, спокойный, безмятежный, Вам возвратит тогда и мир и благодать! Вы обретете вновь всю силу упованья, И теплую мольбу произнесут уста, Когда предстанет вам Рафаэля созданье, Мадонна чистая, обнявшая Христа! Не гасла вера в ней и сердце не роптало, Но к небу мысль всегда была устремлена; О, будьте же и вы – что б вас ни ожидало — Исполнены любви и веры, как она! Да не смущает вас душевная тревога; Да не утратите средь жизненного зла, Как не утратила святая матерь Бога, Вы сердца чистоты и ясности чела. <Февраль 1853> Весна Und Freud’ und Wonne Aus jeder Brust! О Erd’, o Sonne! O Glhck, o Lust![13] Гёте В старый сад выхожу я, росинки Как алмазы на листьях горят; И цветы мне головкой кивают, Разливая кругом аромат. Всё влечет, веселит мои взоры: Золотая пчела на цветке, Разноцветные бабочки крылья И прыжки воробья на песке. Как ярка эта зелень деревьев! Купол неба так чист и глубок! И брожу я, восторгом объятый, И слеза застилает зрачок. За оградой садовой чернеет Полоса взбороненной земли, И покрытые соснами горы Поднимаются к небу вдали. Как любовью и радостью дышит Вся природа под вешним лучом, И душа благодарная чует Здесь присутствие Бога во всем! Снова крепнут дремавшие силы; Новой жизни приходит пора, И становится всё так возможным, Что мечтою казалось вчера! Как прекрасна весна! Миллионы Ей навстречу звучат голосов, И в моем воскресающем сердце Ей привет вдохновенный готов! 1853 Зимнее катанье
Зимней ночью при луне Я душе твоей раскрою Всё, что ясно будет мне. Фет Посмотри, на небе звезды, Снег блистает серебром, Едем, друг мой… ночью зимней Мчаться весело вдвоем. Полетит как птица тройка, Колокольчик зазвенит, И раскинется пред нами Бесконечной степи вид. Всё, что сердце днем тревожит: И забот докучных рой, И судьбы насмешки злые — Всё забудем мы с тобой. И пускай перенесемся, Обаяния полны, В мир волшебных пестрых сказок Нашей доброй старины. Будем думать, что в хрустальный Ты дворец заключена, Что тебя я похищаю От седого колдуна… Что мечом моим булатным Сторож твой – косматый зверь — Поражен, и мы с тобою Птицы вольные теперь. Право, этот мир чудесный Лучше нашего в стократ: Лучше козни чародеев, Чем житейский наш разлад. Едем! ждут за воротами Сани, крытые ковром: В небе месяц, в небе звезды Снег блистает серебром! <1857> * * * О нет, не всякому дано Святое право обличенья! Кто не взрастил в себе зерно Любви живой и отреченья, И бесполезно и смешно На мир его ожесточенье. Но если праведная речь Из сердца чистого стремится, Она разит, как божий меч: Дрожит, бледнеет и стыдится Пред нею тот, кого обречь Она проклятью не страшится. Но где тот века проводник, Что скуп на речи, щедр на дело, Что, заглушив страстей язык, Идя на подвиг честно, смело, Благой пример являть привык Толпе, в неправде закоснелой? Где он? Нас к бездне привела Стезя безверья и порока! Рабам позорной лжи и зла Пошли, пошли, Господь, пророка, Чтоб речь его нам сердце жгла И содрогнулись мы глубоко! <1858> вернутьсяИ радость и блаженство в каждой груди! О земля, о солнце! О счастье, о веселье! (нем.). |
