— Ну, — я неопределённо повела плечом, — после твоих-то герцогских покоев с колоннами и гобеленами моя кухня кажется шкафом.

— Перестань, — он мягко развернул меня к себе.

— Эти твои «покои» намного лучше, чем те конуры, что мы смотрели в Мидаре, когда пытались найти тебе подходящий дом. - сказала Лиса.

— Ой, — я невольно содрогнулась, вспомнив те покрытые плесенью «элитные апартаменты» в трущобах, которые нам втюхивали местные риелторы. — Точно! Как вспомню те подвалы с крысами-мутантами, до сих пор передёргивает. Мой диван по сравнению с теми кроватями — просто облако из сахарной ваты.

Расселение прошло не без боя. Первым делом я показала Лисе гостевую спальню — небольшую, но уютную. Она тут же утонула в мягких подушках, восторженно пища. А вот с Шанти возникли проблемы. Этот меховой наглец по-хозяйски запрыгнул на мою кровать в основной спальне, потянулся и заявил:

— Пожалуй, эта комната мне подойдёт. Уютно, пахнет тобой, и кровать достойная королевского Хранителя. А ты, Рина, как хозяйка, можешь вполне комфортно обосноваться в гостиной на диване. Я разрешаю.

Я медленно вдохнула, считая до трёх.

— Послушай меня, «королевский пуфик», — я сложила руки на груди. — Или ты сейчас добровольно переносишь свою пушистую пятую точку на диван в гостиной, или я прямо сейчас открываю портал и отправляю тебя в Мидар. Без телевизора, без Жорика и без шансов увидеть, как живут земные кошки. Выбирай.

Шанти моментально сдулся, пробормотал что-то про «неблагодарных смертных» и, задрав хвост, поплёлся в гостиную.

— Вот и славно. Киллиан, — я обернулась к своему совершенству, — ты со мной. А то я боюсь, что если оставлю тебя одного, ты к утру разберёшь телевизор на запчасти, пытаясь найти там заточённых человечков.

— Так! Раз мы не померли от голода и шума, предлагаю вечером выйти в свет. Лиса, за мной в гардеробную! Будем делать из тебя городскую красотку. А ты, Киллиан... на, вот, развлекайся. - Я включила телевизор. — Смотри! На этом чуде техники я и смотрела свои любимые детективные сериалы, которые так помогли тебе в раскрытии убийств.

Я щёлкала каналы на пульте, попутно объясняя, как им пользоваться, но по закону подлости — или просто время было не то — не попалось ни одного сериала или фильма. Зато там шёл музыкальный канал, и группа «ВИА Гра» в своих самых откровенных нарядах томно пела о любви. Киллиан замер с пультом в руке. Его глаза стали размером с чайные блюдца.

— Рина... это... это тоже магические проекции? Почему эти леди... в таком виде? У них не хватило ткани на платья? Я прыснула в кулак, глядя на его ошарашенное лицо.

— Не переживай, Киллиан. Это искусство! Смотри, не влюбись, а то я начну ревновать к телевизору.

— Я не... я просто... — он безнадёжно запутался в словах, продолжая пялиться в экран, где девушки как раз перешли к танцам.

-Киллиан, расслабься, это не окно в параллельный мир, где пытают грешниц. Это всего лишь музыкальный канал. И нет, эти дамы не под действием любовного зелья, они просто отрабатывают гонорар. Хватит смотреть на экран так, будто ты пытаешься расшифровать древние руны взглядом — пульт не взорвётся, если ты не нажмёшь пару кнопок .

Оставив его приходить в себя, я заглянула в гардеробную к Лисе. Та стояла с круглыми глазами, держа в руках мои любимые джинсовые шорты.

— Рина... — голос её дрожал от ужаса. — Неужели на Земле всё так плохо с ресурсами? Почему у вас носят ТАКОЕ?

— Это шорты, Лиса.

— Шорты? — она приложила их к себе. — Это же трусы! Причём очень плотные. В них вообще удобно спать? Кожа же не дышит!

— В них не спят, в них по городу ходят, — я едва сдерживала новый приступ смеха. Лиса посмотрела на меня как на сумасшедшую.

— Ходят? По улице? Прямо вот так, выставляя ноги на всеобщее обозрение? У нас за такое... впрочем, ладно. Ваш мир — ваши правила. Но я, пожалуй, выберу что-то более закрытое.

Я кивнула на дальние вешалки:

— Выбирай любое вечернее платье. Спасибо дяде Диме, он мне накупил кучу брендовых вещей, половина которых ещё с бирками. И обувь примерь, размер у нас вроде один. А я пока проверю наши «боевые запасы».

Пока Лиса в моей гардеробной с восторженным писком перебирала вешалки, я с грустью вспомнила о сумке с телефоном, оставшейся в доме у Димы (прощай, любимый чехол с котиком!), и выудила ноутбук. Пока он заряжался, я зашла в онлайн-банк.

-Фух, — выдохнула я, глядя на цифры. — Жить можно.

Денег на счёте хватало на хороший загул по ресторанам. Конечно, у нас было с собой мидарское золото и камни, но светить ими в первом же ломбарде не хотелось — обдерут как липку. Да и зачем? Мы тут ненадолго, а всё необходимое и так есть.

Зайдя в комнату через десять минут, я застала Киллиана в очень интересной позе: он буквально прилип к экрану телевизора, где крутили очередной клип, в котором девушки в открытых нарядах как раз дошли до самой экспрессивной части танца. Увидев меня, он подпрыгнул и замахал руками:

— Рина! Это не то, что ты подумала! Я просто... изучал плотность ткани их нарядов. Это какая-то особая защитная броня?

Я не вовремя расхохоталась.

— О да, Киллиан, защита максимальная! Называется «смотри, но не трогай». Не оправдывайся, я ничего такого не подумала, но учти — если ты ослепнешь от такой красоты, лечить буду своим любимым приёмом!

- Кровью?

- Колено - пах!- Киллиан взглотнул. Он вообще был каким -то молчаливым последний час, как мы телепортировались ко мне...

Пока Лиса причитала, разглядывая туфли на шпильках, и что-то бормотала про орудия убийства и колья, а Киллиан проходил экспресс-курс земной культуры через музыкальные клипы, я решила просто пройтись по квартире. Тишина (если не считать вскриков Лисы за стеной) обволакивала, как старый уютный плед.

- Лиса, прекрати смотреть на мои шпильки так, будто это кинжалы для ритуальных жертвоприношений. Хотя... доля правды в этом есть: после трёх часов на них ты сама захочешь принести кого-нибудь в жертву, лишь бы разрешили разуться. - крикнула ей и пошла дальше по квартире.

На кухне я наткнулась на Шанти. Этот «великий махинатор» застыл перед открытым холодильником. Он смотрел в его пустую, залитую холодным светом утробу такими грустными глазами, будто там только что похоронили его последнюю надежду на светлое будущее.

— Рина, — трагично прошептал он, не оборачиваясь. — Я не хочу тебя расстраивать, но твой холодильник пуст. Твои соплеменники поклоняются пустоте? Или это какой-то изощрённый способ пытки голодом? Ты вообще чем-то питалась, пока не попала в Мидар?

— Это называется «хозяйка год была в другом мире», Шанти, — фыркнула я, закрывая дверцу. — Потерпи, скоро будем объедаться в ресторане.

Я медленно пошла дальше, касаясь пальцами стен. Каждая мелочь — от дурацкой керамической кружки со сколом до мягкого ковра в гостиной — отзывалась в сердце тихим эхом ностальгии. Эту квартиру я обставляла с такой любовью, выискивая каждую вазочку и подушку. Это был мой личный бункер, мой крошечный уютный мирок, где я пряталась от сессий, плохой погоды и дурацких мыслей.

На секунду горло перехватило. Я поняла, что мне будет по-настоящему не хватать этих стен. Но тут же встряхнула головой, отгоняя грусть. В Мидаре меня ждёт целый мир, магия, приключения и... ну, замок побольше этой «евротройки». А всё, что по-настоящему дорого сердцу, всегда можно упаковать в пространственный карман. Остальное — просто вещи.

Родственников, по которым стоило бы плакать, у меня не осталось. Дядя Дима не считается. Подруга? Была одна, но «была» — ключевое слово.

-Так, хватит о грустном! — скомандовала я себе. — Хватит разводить сырость, когда впереди маячит вечер в лучшем заведении города.

Я вышла в коридор и громко хлопнула в ладоши:

— Так, иномирцы! Заканчиваем любоваться собой и телевизором. Время выводить вас в свет. Киллиан, отлипни от экрана, у нас в реальности женщины не хуже. Лиса, если ты выбрала платье — выходи, будем покорять эту планету!