Я держу пальцы на ее яремной вене, пока лифт поднимается. Ее пульс сильный, но слишком частый. Голова запрокинута набок, все еще неся на себе отпечаток напряжения даже в бессознательном состоянии, а кожа липкая, прохладная на ощупь. Столь многого можно было бы избежать, имея разведданные и надежный план, и я мысленно отчитываю всех нас троих, когда лифт, наконец, со скрежетом останавливается.
Реми ждет так близко, что его татуированные пальцы с силой распахивают решетку еще до того, как дверь перестает скользить. В ту секунду, когда он видит нас, он замирает, и между его бровей залегает складка.
— Что случилось? — выдыхает он, распахивая решетку до конца. — Что, блядь, с ней случилось?
Я наклоняюсь, чтобы подхватить ее под колени, и поднимаю на руки, прорываясь вперед.
— Набери ванну, — говорю я, проходя мимо него. — Теплую, но не слишком горячую.
— Сай, — говорит он, провожая взглядом ее обмякшее тело. — Скажи мне, чтослучилось! Она выглядит, блядь, мертвой!
В его голосе звучит нотка разъяренной паники, которая заставляет меня остановиться, и я поворачиваюсь к нему.
— Послушай меня, Реми, — я жду, пока его безумные глаза встретятся с моими, чтобы сказать: — У нее шок. Она обезвожена. Нам нужно согреть ее и поставить капельницу. Понял?
Он исчезает еще до того, как я заканчиваю говорить, бросаясь в ванную. Секунду спустя я слышу бульканье набирающейся воды, поэтому я кладу ее на ближайший диван и принимаюсь за ее одежду. Сначала я стаскиваю с нее ботинки, сотрясая ее тело, когда с силой их сдергиваю. Я как раз отбрасываю в сторону второй, когда возвращается Реми. Серебряные пряди его волос стоят дыбом в той особой степени хаоса, которая говорит мне, что последние четыре часа он дергал себя за них, но когда он убирает их с глаз и опускается на колени на пол рядом с ней, чтобы разорвать упаковку иглы для капельницы, я понимаю, что его голова соображает именно так, как мне нужно.
— Ты знаешь, как это делать?
Его зеленые глаза медленно поднимаются к моим.
— Знаю ли я, как пользоватьсяиглой?
— Справедливое замечание, — бормочу я, переходя к изголовью дивана, чтобы стянуть рубашку вверх по ее телу, через голову, скользя по безвольным рукам. — Давай снимем с нее лифчик, прежде чем ты вставишь ее.
Раздевать ее кажется менее странным, чем должно было бы: Реми стягивает штаны и нижнее белье с ее бедер, пока я вожусь с лифчиком. Я засунул обе руки ей под спину, нащупывая застежку, когда Реми нависает над ней, чтобы прикоснуться к татуировке на бедре. Я смотрю, как шевелятся его губы, когда он считает концы звезды, но он не смотрит на нее.
Он смотрит на нее.
— Винни, — шепчет он, убирая в сторону ее волосы и хмурясь, глядя на ее расслабленное лицо. — Эй, просыпайся. Почему она не просыпается?
Вместо того, чтобы признаться, что я не знаю, я наконец-то расстегиваю лифчик — пиздец какие бесячие, чересчур замороченные, блядские штуковины — и швыряю его через всю комнату.
— Ставь капельницу, сейчас же.
Реми реагирует мгновенно: опускается на пол рядом с ней и вскрывает спиртовую салфетку. Я смотрю, как он берет ее руку в свою. Его татуированные пальцы поворачивают ее кисть, обнажая синяки на костяшках, но он не задерживает на них взгляд, хотя я чертовски хорошо знаю, что ему этого хочется. Он протирает салфеткой вену на тыльной стороне ее ладони, а затем осторожно перехватывает иглу, прицеливаясь. В этом весь Реми. У него самые твердые руки из всех, что я когда-либо видел, и когда он склоняет голову, нахмурив брови от сосредоточенности, в его взгляде читается та же лазерная концентрация, с которой он вбивает искусство в чужую кожу.
Я так заворожен тем, как он вводит иглу под ее кожу, что даже не замечаю, что позади меня кто-то стоит.
— Что за хуйня?
Бросив быстрый взгляд через плечо, я вижу безучастное лицо Ника. Пожалуй, это самая длинная его фраза с той самой ночи, как мы вернулись с обрыва. Должно быть, он услышал шум, потому что в последнее время он почти не высовывается из своей спальни. Он вообще забил на пары. На мамины звонки не отвечает. В пятницу он лишь для галочки заявился на бой Реми и сразу же свалил заниматься бог знает чем. Не сказать, что он многое пропустил. Празднование вышло на удивление мрачным и коротким, а какой-то новичок, которого мы зовем Мошонка, прямо в лоб спросил меня, где Герцогиня.
Реми не вздрагивает при звуке голоса Ника.
— Пошел вон, — бормочет он, нажимая на клапан. У меня наготове кусок пластыря, оторванный от рулона, и он плавно берет его, не отрывая взгляда от иглы, и аккуратно прикрепляет ее к коже.
Тот факт, что Ник без рубашки, одетый лишь в свободные спортивные штаны, говорит мне, что он, вероятно, уже был в постели. Он стоит в дверях выпрямившись, как струна, темные глаза прикованы к обнаженной девушке, занимающей сейчас его диван. Его губы шевелятся, пытаясь подобрать слова, но те никак не выходят. Пока, наконец, он не выдавливает:
— Какого хрена она здесь делает?
Я отворачиваюсь, скрипя зубами, борясь с инстинктом толкнуть, ударить и причинить боль.
— Я поехал и забрал ее. И правильно, блядь, сделал, потому что иначе она, вероятно, была бы уже мертва, ебаный ты идиот.
Реми быстро разматывает трубку, и у него по-прежнему тот лазерный фокус, но я вижу, как в его глазах назревает буря.
— Что случилось? — спрашивает Реми. — Что они с ней сделали?
Они. Мне стоит огромных усилий, чтобы не развернуться, не спросить Ника, о чем, блядь, он думал, не сказать ему, что этоон сделал это с ней, но я просто снова прижимаю пальцы к ее яремной вене, ища пульс.
— Она была заперта в деревянном сундуке четыре дня.
Движения Реми запинаются, и он поднимает на меня взгляд, сдвинув брови.
— Что? Почему?
На это я могу лишь невесело усмехнуться.
— Она сказала, что ее отец часто так делал — в качестве наказания. И если хочешь знать мою догадку? — Я поворачиваюсь и сверлю брата злым взглядом. — То, что ему пришлось забирать дочь у парня, который месяцами над ним насмехался, сделало Лайонела слегка агрессивным.
Обычно мне трудновато читать Ника. Я не уверен, когда он научился так хорошо скрывать свои реакции и закрашивать их чем-то другим, но я знаю, что это произошло где-то в старших классах. И в чем настоящая загвоздка? Его время на Южной стороне лишь сделало его в этом еще лучше. Он ушел злым подростком с каменным лицом, а вернулся этим пустым, стоическим солдатом. Отчасти поэтому я могу поверить ему, что он отправился на юг, чтобы расследовать смерть Тейт, но я все еще не могу ему доверять. Как я вообще могу доверять тому, кто прячется от меня?
Но сейчас он не прячется.
Я вижу, как сила осознания обрушивается на него, словно кувалда, и впервые за многие годы мне кажется, что я наконец-то вижу своего брата. Я вижу, как у него перехватывает дыхание, и как краска сбегает с его лица. Я вижу вспышку ненависти к себе в его глазах, сопровождаемую чем-то настолько темным, что это похоже на горе, и мне хочется сказать: да. Да, обратного пути нет. Это не какая-то детская ссора на площадке. Это нечто настолько масштабное, что даже то, как он хандрил в этой башне последние четыре дня, не сравнится с его тяжестью.
Однако у меня нет возможности ничего сказать.
Прежде чем Реми врезается в него.
Я даже не заметил, как он пронесся мимо меня, и, судя по тому, как глаза Ника смотрят сквозь Лавинию, он тоже. Ник отлетает назад, врезаясь в стену. Это темное, скорбящее выражение даже не покидает его лицо.
— Кто дал тебе право? — огрызается Реми, набрасываясь на него с еще одним толчком. — Думаешь, раз ты Брюин, то владеешь всем в этой ебучей башне?
Третий толчок, от которого Ник бьется головой о стену, выводит его из того оцепенения, в которое его поверг вид Лавинии. Он бросается вперед, отталкивая Реми, и рычит:
— Откуда, блядь, я должен был знать, что он с ней сделает?
Глаза Реми сужаются в щелочки, его чернильные мышцы напрягаются и перекатываются, когда он подходит к Нику.