— Да понял, понял я.

— Вот. Возьмёшь скафандр, включишь всё там, не забудь задраить люк в салон. Потом можешь выходить. Положишь его где-нибудь, и домой.

— Ага. Ну, я пошёл.

— Давай. Удачи тебе.

Когда он вышел в шлюзовую камеру и захлопнул люк в кабину, раздался сигнал о герметичности. Валера включил камеру и по монитору следил за происходящим в салоне. Сделав всё, что нужно со скафандром, Коротков вытащил его в шлюз. Захлопнул люк, тот час раздался второй сигнал на пульте перед Валерой.

— Давай, Лёша. Жми зелёную кнопку.

— Понял.

Лёша нажал. Заработал компрессор, откачивая воздух из шлюза.

— Если что, жми красную.

— Понял.

По мере убывания воздуха, скафандр раздавался в плечах, насколько позволяла конструкция, становился более жёстким. Лёша пошевелил рукою — в целом, двигаться можно было. Прибор внутри скафандра показывал, что утечки воздуха нет. Можно было выходить.

— Я пошёл.

— Давай "турист". К обеду не опаздывай.

— Постараюсь, — усмехнулся Лёша.

Он открыл наружный люк, отвёл его в сторону, соображая, как лучше вытащить "Иван Иваныча". Он вышел, подхватил скафандр, как куклу — что такое семьдесят килограммов на Луне? И держа его перед собой, отошёл на несколько шагов от катера. Пока он сосредоточенно старался не упасть, в наушниках раздался насмешливый голос Валеры:

— Случилось чудо! Люди Земли! Поглядите! Человек вернулся на Луну! Сколько громадных шагов проделало человечество за это время, но заводов так и не построило на Луне. Но скоро всё изменится. Здесь будут города. Здесь расцветут яблони. Сюда будут ездить туристы. Скоро всё это будет здесь. Можете не сомневаться.

Валера бы ещё и запел, но постеснялся Лёши, а тот стоял поражённый его речью. Он думал: "А ведь действительно всё это будет, действительно!".

— Ну что, не устал? — услышал он голос Валеры.

— Нет.

Лёша аккуратно уложил скафандр и тут заметил лунную пыль, обернулся — позади остались чёткие отпечатки его ног. Он провёл рукой, трудно сказать по чему, наверное, по грунту — в толстом слое пыли осталась борозда. Он начал водить пальцем по пыли, собираясь написать "Валера-дурак", но раздавшийся голос в наушниках заставил его отказаться от задуманного.

— Чем это ты там занимаешься?

— Да так. Лунная пыль. Любой след останется здесь на миллионы лет.

— Ну, я думаю, не на столько уж много. Пыль непрерывно оседает, так что через пару сотен лет здесь никаких следов не останется. Посмотри лучше, луноход сильно запылился?

Лёша подошёл к луноходу, провёл рукой по его поверхности.

— Давно здесь не вытирали пыль, — сказал он.

— Вот видишь.

Лёша попытался приподнять луноход.

— Эк, куда хватил! — усмехнулся Валера, созерцавший эту сцену из окон кабины. — Там семьсот килограмм, с гаком! Силён!

Лёша рассмеялся над своей наивностью.

— Я думал, он лёгкий. Хотел предложить взять его с собой.

— Нам его вдвоём-то, наверное, не поднять, а ты захотел. Лучше поехали, я тебе ещё кое-что покажу.

Лёша забрался в шлюз, задраил люк.

— Сиди пока там, — сказал Валера. — Недалеко.

— Хорошо.

Катер совершил перелёт, в том же Море Ясности, несколько южнее. Затем посадка и голос Валеры:

— Можешь выходить.

Лёша открыл люк. Прямо перед ним стоял лунный автомобиль, оставшийся от экспедиции "Апполона-17".

— Вот это да! — воскликнул он.

— Можешь прокатиться, только далеко не уезжай.

Валера испытывал острое желание самому выйти наружу, ему вовсе не хотелось уступать кому-то честь первому ступить на Лунную поверхность. Но разум всё-таки победил — ни к чему зря рисковать, пусть уж лучше Коротков испытает скафандры на себе, лавров ещё хватит.

Напрасно Лёша пытался "завести" машину, аккумуляторы, конечно же, давно разрядились. Машина годилась лишь стать экспонатом какого-нибудь музея.

— Заканчивай, — сказал Валера. — Пора ехать.

— Сейчас, — отозвался Лёша и, как заигравшийся ребёнок, поспешно направился к посадочной ступени лунного модуля. — Запасов воздуха хватит ещё на два часа.

— Нам ещё на Землю лететь.

— Пять минут.

— Ладно. Камни прихвати.

— Хорошо.

Лёша быстро, насколько это было возможным, обошёл вокруг модуля, потрогал его, и, если бы не Валера, залез бы по лестнице наверх. Но поскольку тот его торопил, пришлось ограничиться малым. Он нагрёб в кошёлку, привязанную у пояса, несколько камней, потом попытался поднять лунный автомобиль.

— Ты что, спятил?! — возмутился Валера. — Брось его! Надо уходить!

— Давай хоть что-нибудь возьмём!

Лёша направился к американскому флагу, выдернул его, намериваясь взять его как сувенир.

— Ёлки-палки! — начал терять терпение Валера. — Ты что, совсем рехнулся?! На кой он тебе?! Выброси! Мы ещё не раз сюда вернёмся! Брось, тебе говорят!

Лёша, с сожалением, воткнул флаг обратно.

— Полная сумка камней! Что тебе ещё нужно?! Куда ты его?! На стену повесишь?!

Лёша вприпрыжку направился к катеру.

— Пыль стряхни.

— Хорошо.

Лёша, как мог, почистился, забрался в шлюз, поглядел ещё раз на лунный автомобиль, на залитую солнцем равнину, и захлопнул люк. Нажил кнопку. Камера быстро наполнилась воздухом, скафандр "обмяк". Раздался сигнал, прибор на стене показывал нормальное давление, можно было заходить в кабину.

— Иди в салон, — приказал Валера.

Лёша не стал спорить, открыл дверь в салон. Когда лампочка на пульте снова загорелась, Валера повёл катер к Земле. Десять минут разгона, затем столько же на торможение — и вот, Земля уже рядом. Промелькнула орбитальная станция, катер вошёл в атмосферу. Снижался Валера над Антарктидой. Катер пролетел в пятидесяти километрах над ледяной равниной, держа курс к Тихому океану. Здесь, ещё больше снизившись, катер направился к небольшому островку, сделал над ним круг, затем сел.

— Приехали, — сказал Валера, он вдруг почувствовал, что страшно устал.

Поднявшись с места, он направился в салон. Лёша помог ему снять скафандр, без посторонней помощи это было немыслимо, затем Валера помог Короткову выбраться на свободу. Переодевшись и отдышавшись, они вышли из катера.

Крошечный островок, не больше километра в поперечнике, служил пристанищем для тысяч разных птиц — для Валеры они все были чайками. Они во множестве носились над катером, оглашая воздух резкими криками, возмущаясь вторжением пришельцев. Каменистые холмы были покрыты густой травой, местами были заросли невысокого кустарника и древовидного папоротника — похожего на пальму. Было довольно-таки тепло, небо было чистое, почти безоблачное. Похоже, что людей здесь не было. Островок этот был слишком беден и далёк от основных, обжитых районов. Солнце уже клонилось к западу, близился вечер. Валера поглядел на часы. Те показывали, что весь полёт занял три часа.

— Неплохо бы перекусить, — сказал Лёша.

— Да, пожалуй.

Они направились к катеру.

— Надолго мы здесь?

Валера остановился.

— Думаю, переночуем, а завтра снова наверх, заберём скафандр.

— Почему бы домой не вернуться? Здесь и спать-то негде. А завтра, с утра, и полетели бы?

— Не так всё просто.

— И дезинфекции никакой не будет? — ужаснулся Лёша.

— Какая дезинфекция? — удивился Валера. — На Луне микробов нет.

Они вошли в салон. Валера взял сумку, достал из неё хлеб и колбасу, предложил Лёше.

— Это всё? — удивился тот.

— Есть ещё консервы. — Валера, порывшись, достал из сумки пару банок тушёнки. — Чем богаты, тем и рады.

Лёша как-то иначе представлял себе полёт на Луну, всё оказалось гораздо прозаичней.

Обед прошёл в молчании. Насытившись, Валера заперся в пилотской кабине и, устроившись в кресле, уснул. Лёша, предоставленный сам себе и не так уставший, как Валера, полюбовался лунными камнями, а потом отправился на экскурсию по острову. Всё-таки он был доволен путешествием. Нужно было насытиться впечатлениями до отказа, прежде чем они снова вернутся в Челябинск, с его серыми, дождливыми днями.