Литмир - Электронная Библиотека
Содержание  
A
A

1884

«С берега тихой реки, озаренной закатом…»*

С берега тихой реки, озаренной закатом,
Из-под душистой листвы серебристых берез,
В сердце, кипевшем огнем, в сердце, восторгом объятом,
Светлую песню домой, в стены столицы, я нес.
Смутно звучала она, но я знал, что порыв вдохновенья
Звукам даст силу и строй, краскам даст блеск и тепло,
И прозвучит она братьям как тихий напев утешенья…

1884

«Что день, то тяжелей бороться и дышать…»*

Что день, то тяжелей бороться и дышать.
Трусливые друзья в любви так осторожны,
Нечестные враги не устают терзать,
Прекрасные слова так призрачны и ложны…

1884

Облако («День ясен…»)*

День ясен… Свод небес и дышит и сияет.
Зной отуманил даль… У топких берегов
Дремотная струя в истоме колыхает
Широкие листы зеленых плаунов.
Гудя, промчался шмель, – как искра, потухая,
Блеснул и потонул… В затоне, где, к волне
Склонясь, поник жасмин, свой цвет в нее роняя,
Плеснулся сонный лещ и скрылся в глубине.
Затишье и покой… Беспомощно и пышно
Природа спит вокруг, с улыбкой на устах;
Такой немой покой, что издалёка слышно
Жужжание косы в синеющих лугах!..
Но что за тень легла над рощею зубчатой?
То облако… Сквозя под золотом лучей,
Как сказочный дракон, огромный и косматый,
Оно плывет, плывет, чем дальше, тем быстрей!..

1884

Октябрьская ночь*

Из Альфреда Мюссе

Поэт

Печаль моей души исчезла, как туман,
Как серебро росы при солнечном сияньи,
И зной мятежных слез, и боль глубоких ран
Теперь едва живут в моем воспоминаньи.

Муза

Певец! Какой недуг в груди твоей царил,
Какая скорбь твой взгляд туманила слезою?
Ты лютню звонкую надолго позабыл,
И тщетно в дверь твою стучалась я с тоскою.
Откройся мне, певец, и, может быть, любя,
Я усыплю змею, грызущую тебя.

Поэт

То жалкий был недуг, знакомый всем, кто жил;
То пошлый был недуг, но мучивший жестоко.
А я, глупец, мечтал, что я один любил,
Что я один страдал так страстно и глубоко.

Муза

Утешься! Для того, кто сам не пошл душой,
Печалей пошлых нет и жалких нет страданий.
Откройся ж мне, певец, – перед своей сестрой
Не сдерживай в груди ни жалоб, ни рыданий!

1884

<Из Бодлера>*

Жилищем для себя мансарду изберу я
И буду с вышины, в соседстве облаков,
Внимать, как вихрь несет, над городом бушуя,
Печальный перезвон его колоколов.
И на руку склонясь со вдумчивым вниманьем
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Отрадно сквозь туман звезды видать рожденье,
И отблеск мирных ламп за окнами домов,
И черный дым из труб, и улиц оживленье,
И мягкий лунный свет на дымке облаков;
Отрадно наблюдать немую жизнь природы
И в ночи зимние, портьеры спустя,
Под дикий вой и стон вечерней непогоды
В чаду нарядных грез забыться, как дитя…
И будут сниться мне полуденные страны,
И ласки; девушек, и птиц веселый хор,
И в зелени садов журчащие фонтаны,
И снежные хребты нахмурившихся гор…
И на призыв певца весна меня обвеет,
Весна волшебных грез и солнце чистых дум…
[И пусть глухая ночь за окнами чернеет…]

1884

«О мысль, проклятый дар!..»*

О мысль, проклятый дар!.. Мысль, в дерзком ослепленьи
Весь мир мечтавшая сияньем озарить
И стихшая теперь в больном изнеможеньи,
Когда так тяжело и так постыдно жить, –
К чему кипела ты в работе неустанной,
Что людям ты дала и что дала ты мне?
Не указала ты из мглы исход желанный,
Не помогла родимой стороне!
А сердце чуткое, горевшее отрадно
Любовью чистою и верою святой…

1884

«Настанет грозный день – и скажут нам вожди…»*

Настанет грозный день – и скажут нам вожди,
Исполнены тоски, смятенья и печали:
«Кто знает верный путь, тот выйди и веди,
А мы – мы этот путь давно уж потеряли».
И мы сорвем венки с поникших их голов,
Растопчем светочи, сиявшие веками,
Воздвигнем вновь ряды страдальческих крестов
И насмеемся вновь над нашими богами –
Мы грубо соль земли сотрем с лица земли…

1884

В лунную ночь*

Серебристо-бледна и кристально ясна
Молчаливая ночь над широкой рекой.
И трепещет волна, и сверкает волна,
И несется и вьется туман над волной.
Чутко дремлют сады, наклонясь с берегов,
Ярко светит луна с беспредельных небес,
Воздух полн ароматом весенних цветов,
Мгла полна волшебством непонятных чудес.
Что там видно вдали, что в тумане скользит,
Чьи дрожащие крылья блестят над водой?
То не чайка белеет, то лодка летит,
Вьется лентою след за высокой кормой.
Вдоль бортов протянулись гирлянды цветов,
Стройно движутся весла в девичьих руках,
И торжественный хор молодых голосов
Замирает и гаснет в воздушных струях…
Громче, песня! [В ней слышен не страсти] призыв,
Не мятежные стоны греховных людей, –
В ней восторги молитвы и чистый порыв
В царство вечного счастья и вечных лучей!
Кто ж вы, чудные девы? Откуда ваш путь?
Все вы в белых нарядах и в ярких цветах!
Та поникла в раздумье к подруге на грудь,
А другая – со звонкою лютней в руках…
Вдруг согласный напев оборвался и стих,
В светлых взглядах певиц отразился испуг,
И замолкли созвучия струн золотых,
И упали послушные весла из рук.
Там, где выдался берег отлогой косой…
92
{"b":"556980","o":1}